{"title":"与蒸汽压相匹配时,固定强度运动和自节奏运动在不同热曲线下的热调节反应","authors":"Y. Cao , J. Liu , S. Zhou , T.-H. Lei","doi":"10.1016/j.scispo.2023.09.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Purpose</h3><p>The purpose of this study was to examine the thermoregulatory responses between self-paced and fixed-intensity exercise matched for average workload, in different thermal profiles matched for vapour pressure.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Thirteen moderate to highly trained cyclists [maximal oxygen uptake: 59 (2.5)<!--> <!-->ml/kg/min; peak power output: 392.7 (14.1)<!--> <!-->W] were recruited, where they underwent two 30<!--> <!-->min self-selected pace trials and two 30<!--> <!-->min fixed-intensity trials in 35<!--> <!-->̊C [34.9 (0.2)̊C; relative humidity: 50.1 (1.1)%; absolute humidity: 2.80 (0.1)<!--> <!-->kPa] and 29<!--> <!-->̊C [29.2 (0.2)̊C; 69.4 (0.9)%; 2.81 (0.05)<!--> <!-->kPa] with the same vapour pressure. The exercise intensity of the fixed-intensity trial was based on the average power output of the self-paced trial.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Despite cutaneous blood flow at the forearm region showing counter intuitive results [35<!--> <!-->̊C: self-paced vs. fixed-intensity, 279.1 (28.4) vs. 227.1 (19.1)<!--> <!-->AU, <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.042; 29<!--> <!-->̊C: 301.3 (25.8) vs. 378 (39.1)<!--> <!-->AU, <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.03], all others variables were not different between self-paced and fixed-intensity or different thermal profiles, such as rectal temperature [35<!--> <!-->̊C: self-paced vs. fixed-intensity, 38.0 (0.1) vs. 37.9 (0.1)<!--> <!-->̊C; 29<!--> <!-->̊C: 37.9 (0.1) vs. 38.0 (0.1)<!--> <!-->̊C, all <em>P</em> <!-->><!--> <!-->.2], skin temperature [35<!--> <!-->̊C: self-paced vs. fixed-intensity, 36.3 (0.1) vs. 36.2 (0.1)<!--> <!-->̊C; 29<!--> <!-->̊C: 34.5 (0.2) vs. 34.4 (0.2)<!--> <!-->̊C, all <em>P</em> <!-->><!--> <!-->.4].</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>We conclude that self-paced exercise does not reduce thermoregulatory strain in mild and moderate heat, when average workload is matched.</p></div><div><h3>Objectif</h3><p>L’objectif de cette étude était d’examiner les réponses thermorégulatrices à deux types d’exercices, l’un à intensité librement choisie et l’autre à intensité fixe. Ces deux types d’exercice étaient appariés pour la charge de travail moyenne, et réalisés sous deux ambiances climatiques à pression partielle constante.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Treize cyclistes, modérément à hautement entraînés [consommation maximale d’oxygène: 59 (2,5)<!--> <!-->ml/kg/min ; puissance de sortie maximale: 392,7 (14,1)<!--> <!-->W] ont participé volontairement à cette étude. Ils ont réalisé deux exercices d’intensité librement choisie de 30<!--> <!-->min et deux exercices d’intensité fixe de 30<!--> <!-->min. Ces exercices ont été effectués sous deux ambiances climatiques différentes à 35<!--> <!-->̊C [34,9 (0,2)<!--> <!-->̊C ; humidité relative : 50,1 (1,1)%; humidité absolue : 2,80 (0,1)<!--> <!-->kPa] et 29<!--> <!-->̊C [29,2 (0,2)<!--> <!-->̊C; 69,4 (0,9)%; 2,81 (0,05)<!--> <!-->kPa], à pression partielle constante. L’intensité de l’exercice à intensité fixe et prédéterminée était égale à la puissance moyenne de l’exercice à intensité librement choisie.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>La grande majorité des variables représentatives de la thermorégulation n’étaient pas différente entre l’intensité librement choisie et l’intensité fixe. C’est le cas pour la température rectale [À 35<!--> <!-->̊C, intensité libre vs. intensité fixe, 38,0 (0,1) vs. 37,9 (0,1)̊C; À 29<!--> <!-->̊C : 37,9 (0,1) vs. 38,0 (0,1)̊C, <em>p</em> <!-->><!--> <!-->0,2], la température cutanée moyenne [À 35<!--> <!-->̊C : intensité libre vs. intensité fixe, 36,3 (0,1) vs. 36,2 (0,1)̊C; À 29<!--> <!-->̊C : 34,5 (0,2) contre 34,4 (0,2)̊C, <em>p</em> <!-->><!--> <!-->0,4]. Seul le débit sanguin cutané mesuré au niveau de l’avant-bras était plus important à l’intensité libre qu’à intensité fixe à 35<!--> <!-->̊C (279,1 (28,4) vs. 227,1 (19,1)<!--> <!-->AU, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,042). L’inverse est observé à 29<!--> <!-->̊C (301,3 (25,8) vs. 378(39,1) AU, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,03).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Nous concluons que pour des charges de travail similaires, l’exercice à intensité librement choisie n’affecte pas les réponses thermorégulatrices à des ambiances climatiques chaudes, légère et modérée.</p></div>","PeriodicalId":21728,"journal":{"name":"Science & Sports","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Thermoregulatory responses between fixed-intensity and self-paced exercise at different thermal profiles when matched for vapour pressure\",\"authors\":\"Y. Cao , J. Liu , S. Zhou , T.-H. Lei\",\"doi\":\"10.1016/j.scispo.2023.09.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Purpose</h3><p>The purpose of this study was to examine the thermoregulatory responses between self-paced and fixed-intensity exercise matched for average workload, in different thermal profiles matched for vapour pressure.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Thirteen moderate to highly trained cyclists [maximal oxygen uptake: 59 (2.5)<!--> <!-->ml/kg/min; peak power output: 392.7 (14.1)<!--> <!-->W] were recruited, where they underwent two 30<!--> <!-->min self-selected pace trials and two 30<!--> <!-->min fixed-intensity trials in 35<!--> <!-->̊C [34.9 (0.2)̊C; relative humidity: 50.1 (1.1)%; absolute humidity: 2.80 (0.1)<!--> <!-->kPa] and 29<!--> <!-->̊C [29.2 (0.2)̊C; 69.4 (0.9)%; 2.81 (0.05)<!--> <!-->kPa] with the same vapour pressure. The exercise intensity of the fixed-intensity trial was based on the average power output of the self-paced trial.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Despite cutaneous blood flow at the forearm region showing counter intuitive results [35<!--> <!-->̊C: self-paced vs. fixed-intensity, 279.1 (28.4) vs. 227.1 (19.1)<!--> <!-->AU, <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.042; 29<!--> <!-->̊C: 301.3 (25.8) vs. 378 (39.1)<!--> <!-->AU, <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.03], all others variables were not different between self-paced and fixed-intensity or different thermal profiles, such as rectal temperature [35<!--> <!-->̊C: self-paced vs. fixed-intensity, 38.0 (0.1) vs. 37.9 (0.1)<!--> <!-->̊C; 29<!--> <!-->̊C: 37.9 (0.1) vs. 38.0 (0.1)<!--> <!-->̊C, all <em>P</em> <!-->><!--> <!-->.2], skin temperature [35<!--> <!-->̊C: self-paced vs. fixed-intensity, 36.3 (0.1) vs. 36.2 (0.1)<!--> <!-->̊C; 29<!--> <!-->̊C: 34.5 (0.2) vs. 34.4 (0.2)<!--> <!-->̊C, all <em>P</em> <!-->><!--> <!-->.4].</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>We conclude that self-paced exercise does not reduce thermoregulatory strain in mild and moderate heat, when average workload is matched.</p></div><div><h3>Objectif</h3><p>L’objectif de cette étude était d’examiner les réponses thermorégulatrices à deux types d’exercices, l’un à intensité librement choisie et l’autre à intensité fixe. Ces deux types d’exercice étaient appariés pour la charge de travail moyenne, et réalisés sous deux ambiances climatiques à pression partielle constante.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Treize cyclistes, modérément à hautement entraînés [consommation maximale d’oxygène: 59 (2,5)<!--> <!-->ml/kg/min ; puissance de sortie maximale: 392,7 (14,1)<!--> <!-->W] ont participé volontairement à cette étude. Ils ont réalisé deux exercices d’intensité librement choisie de 30<!--> <!-->min et deux exercices d’intensité fixe de 30<!--> <!-->min. Ces exercices ont été effectués sous deux ambiances climatiques différentes à 35<!--> <!-->̊C [34,9 (0,2)<!--> <!-->̊C ; humidité relative : 50,1 (1,1)%; humidité absolue : 2,80 (0,1)<!--> <!-->kPa] et 29<!--> <!-->̊C [29,2 (0,2)<!--> <!-->̊C; 69,4 (0,9)%; 2,81 (0,05)<!--> <!-->kPa], à pression partielle constante. L’intensité de l’exercice à intensité fixe et prédéterminée était égale à la puissance moyenne de l’exercice à intensité librement choisie.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>La grande majorité des variables représentatives de la thermorégulation n’étaient pas différente entre l’intensité librement choisie et l’intensité fixe. C’est le cas pour la température rectale [À 35<!--> <!-->̊C, intensité libre vs. intensité fixe, 38,0 (0,1) vs. 37,9 (0,1)̊C; À 29<!--> <!-->̊C : 37,9 (0,1) vs. 38,0 (0,1)̊C, <em>p</em> <!-->><!--> <!-->0,2], la température cutanée moyenne [À 35<!--> <!-->̊C : intensité libre vs. intensité fixe, 36,3 (0,1) vs. 36,2 (0,1)̊C; À 29<!--> <!-->̊C : 34,5 (0,2) contre 34,4 (0,2)̊C, <em>p</em> <!-->><!--> <!-->0,4]. Seul le débit sanguin cutané mesuré au niveau de l’avant-bras était plus important à l’intensité libre qu’à intensité fixe à 35<!--> <!-->̊C (279,1 (28,4) vs. 227,1 (19,1)<!--> <!-->AU, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,042). L’inverse est observé à 29<!--> <!-->̊C (301,3 (25,8) vs. 378(39,1) AU, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,03).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Nous concluons que pour des charges de travail similaires, l’exercice à intensité librement choisie n’affecte pas les réponses thermorégulatrices à des ambiances climatiques chaudes, légère et modérée.</p></div>\",\"PeriodicalId\":21728,\"journal\":{\"name\":\"Science & Sports\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2024-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Science & Sports\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0765159723002733\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"SPORT SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Science & Sports","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0765159723002733","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"SPORT SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
方法招募了 13 名中度到高度训练有素的自行车运动员[最大摄氧量:59 (2.5) ml/kg/min;峰值功率输出:392.7 (14.1) W]。7 (14.1) W],他们在 35 ̊C [34.9 (0.2) ̊C] 下进行了两次 30 分钟的自选速度试验和两次 30 分钟的固定强度试验。2)̊C; 相对湿度:50.1 (1.1)%; 绝对湿度:2.80 (0.1) kPa]和 29 ̊C [29.2 (0.2)̊C; 69.4 (0.9)%; 2.81 (0.05) kPa],蒸汽压相同。结果尽管前臂区域的皮肤血流量显示出与直觉相反的结果[35 ̊C:自定步速与固定强度,279.1 (28.4) 与 227.1 (19.1) AU,P = .042;29 ̊C:301.3 (25.8) vs. 378 (39.1) AU,P = .03],所有其他变量在自节奏和固定强度或不同的热曲线之间没有差异,如直肠温度[35 ̊C:自节奏 vs. 固定强度,38.0 (0.1) vs. 37.9 (0. 1) ̊C:自节奏 vs. 29 ̊C:301.3 (25.8) vs. 378 (39.1) AU,P = .03]。1) ̊C;29 ̊C:37.9 (0.1) vs. 38.0 (0.1) ̊C,所有 P > .2]、皮肤温度[35 ̊C:自定节奏 vs. 固定强度,36.3 (0.1) vs. 36.2 (0.1) ̊C;29 ̊C:34.5 (0.2) vs. 34.4 (0.2) ̊C,所有 P > .4]。结论我们得出结论,在平均工作量相匹配的情况下,自定节奏运动并不会减轻轻度和中度高温时的体温调节负荷。方法13 名中度至高度训练有素的自行车运动员[最大耗氧量:59 (2.5) 毫升/千克/分钟;最大功率输出:392.7 (14.1) 瓦]自愿参加了这项研究。他们进行了两次 30 分钟强度自由选择的练习和两次 30 分钟强度固定的练习。这些练习分别在 35 ̊C [34.9 (0.2) ̊C; 相对湿度: 50.1 (1.1)%; 绝对湿度: 2.80 (0.1) kPa] 和 29 ̊C [29.2 (0.2) ̊C; 69.4 (0.9)%; 2.81 (0.05) kPa] 两种不同的气候环境中进行,气压分压保持不变。结果绝大多数代表体温调节的变量在自由选择强度和固定强度之间没有差异。38.0 (0.1)̊C,p > 0.2],平均皮肤温度[在 35 ̊C:自由强度 vs. 固定强度,36.3 (0.1) vs. 36.2 (0.1)̊C;在 29 ̊C:34.5 (0.2) vs. 34.4 (0.2)̊C,p > 0.4]。在 35 ̊C 时,只有在前臂水平测量的皮肤血流量在自由强度下比在固定强度下大(279.1 (28.4) AU vs. 227.1 (19.1) AU,p = 0.042)。结论我们得出结论,在相似的工作量下,自由选择强度的运动不会影响对温暖、轻度和中度气候环境的体温调节反应。
Thermoregulatory responses between fixed-intensity and self-paced exercise at different thermal profiles when matched for vapour pressure
Purpose
The purpose of this study was to examine the thermoregulatory responses between self-paced and fixed-intensity exercise matched for average workload, in different thermal profiles matched for vapour pressure.
Methods
Thirteen moderate to highly trained cyclists [maximal oxygen uptake: 59 (2.5) ml/kg/min; peak power output: 392.7 (14.1) W] were recruited, where they underwent two 30 min self-selected pace trials and two 30 min fixed-intensity trials in 35 ̊C [34.9 (0.2)̊C; relative humidity: 50.1 (1.1)%; absolute humidity: 2.80 (0.1) kPa] and 29 ̊C [29.2 (0.2)̊C; 69.4 (0.9)%; 2.81 (0.05) kPa] with the same vapour pressure. The exercise intensity of the fixed-intensity trial was based on the average power output of the self-paced trial.
Results
Despite cutaneous blood flow at the forearm region showing counter intuitive results [35 ̊C: self-paced vs. fixed-intensity, 279.1 (28.4) vs. 227.1 (19.1) AU, P = .042; 29 ̊C: 301.3 (25.8) vs. 378 (39.1) AU, P = .03], all others variables were not different between self-paced and fixed-intensity or different thermal profiles, such as rectal temperature [35 ̊C: self-paced vs. fixed-intensity, 38.0 (0.1) vs. 37.9 (0.1) ̊C; 29 ̊C: 37.9 (0.1) vs. 38.0 (0.1) ̊C, all P > .2], skin temperature [35 ̊C: self-paced vs. fixed-intensity, 36.3 (0.1) vs. 36.2 (0.1) ̊C; 29 ̊C: 34.5 (0.2) vs. 34.4 (0.2) ̊C, all P > .4].
Conclusion
We conclude that self-paced exercise does not reduce thermoregulatory strain in mild and moderate heat, when average workload is matched.
Objectif
L’objectif de cette étude était d’examiner les réponses thermorégulatrices à deux types d’exercices, l’un à intensité librement choisie et l’autre à intensité fixe. Ces deux types d’exercice étaient appariés pour la charge de travail moyenne, et réalisés sous deux ambiances climatiques à pression partielle constante.
Méthodes
Treize cyclistes, modérément à hautement entraînés [consommation maximale d’oxygène: 59 (2,5) ml/kg/min ; puissance de sortie maximale: 392,7 (14,1) W] ont participé volontairement à cette étude. Ils ont réalisé deux exercices d’intensité librement choisie de 30 min et deux exercices d’intensité fixe de 30 min. Ces exercices ont été effectués sous deux ambiances climatiques différentes à 35 ̊C [34,9 (0,2) ̊C ; humidité relative : 50,1 (1,1)%; humidité absolue : 2,80 (0,1) kPa] et 29 ̊C [29,2 (0,2) ̊C; 69,4 (0,9)%; 2,81 (0,05) kPa], à pression partielle constante. L’intensité de l’exercice à intensité fixe et prédéterminée était égale à la puissance moyenne de l’exercice à intensité librement choisie.
Résultats
La grande majorité des variables représentatives de la thermorégulation n’étaient pas différente entre l’intensité librement choisie et l’intensité fixe. C’est le cas pour la température rectale [À 35 ̊C, intensité libre vs. intensité fixe, 38,0 (0,1) vs. 37,9 (0,1)̊C; À 29 ̊C : 37,9 (0,1) vs. 38,0 (0,1)̊C, p > 0,2], la température cutanée moyenne [À 35 ̊C : intensité libre vs. intensité fixe, 36,3 (0,1) vs. 36,2 (0,1)̊C; À 29 ̊C : 34,5 (0,2) contre 34,4 (0,2)̊C, p > 0,4]. Seul le débit sanguin cutané mesuré au niveau de l’avant-bras était plus important à l’intensité libre qu’à intensité fixe à 35 ̊C (279,1 (28,4) vs. 227,1 (19,1) AU, p = 0,042). L’inverse est observé à 29 ̊C (301,3 (25,8) vs. 378(39,1) AU, p = 0,03).
Conclusions
Nous concluons que pour des charges de travail similaires, l’exercice à intensité librement choisie n’affecte pas les réponses thermorégulatrices à des ambiances climatiques chaudes, légère et modérée.
期刊介绍:
Science & Sports is a peer-reviewed journal, publishing worldwide high-quality and impactful papers of medical, scientific and applied technical research in the different fields of sports and physical activities: sport medicine, exercise physiology, sport physiology and performance, nutrition, traumatology relating to sport, rehabilitation or adapted physical activities. It facilitates the transfer of knowledge and technology between the clinic, research and practice in physical and athletic activity.