百年纪念论文:公牛、小矮人和塞万提斯风格

IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE BULLETIN OF HISPANIC STUDIES Pub Date : 2024-07-24 DOI:10.3828/bhs.2024.46
Duncan Wheeler
{"title":"百年纪念论文:公牛、小矮人和塞万提斯风格","authors":"Duncan Wheeler","doi":"10.3828/bhs.2024.46","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n ‘El Callejón’, arguably the finest restaurant in La Mancha’s biggest city, Albacete, is a shrine both to bullfighting and\n Don Quixote\n . Points of connection between the two iconic images of Spain are limited, although both employ cruelty as an aesthetic device and have long been championed in La Mancha as matters of regional as well as national pride. To coincide with the 300-year centenary of the publication of the first part of\n Don Quixote\n , the writer José Martínez, ‘Azorín’, received a commission to write a series of newspaper chronicles in which he retraced the steps of Cervantes’s protagonists. Journalist and writer Jorge Bustos completed a travelogue of the same route in 2015 to coincide with the fourth centenary celebrations for part two of the\n Quixote\n . My quixotic sally in summer 2022 came about by accident rather than design following a journalistic commission to cover what may turn out to have been the final comic bullfight to feature dwarfs in the Peninsula: the experience inadvertently inspired me to reflect on changing practices in and perceptions of Spain as viewed through the lens of arguably the first European novel and an archaic bloody spectacle (long known as the ‘national fiesta’).\n","PeriodicalId":44702,"journal":{"name":"BULLETIN OF HISPANIC STUDIES","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2024-07-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Centenary Paper: Bulls, Dwarfs, and a Touch of Cervantes\",\"authors\":\"Duncan Wheeler\",\"doi\":\"10.3828/bhs.2024.46\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n ‘El Callejón’, arguably the finest restaurant in La Mancha’s biggest city, Albacete, is a shrine both to bullfighting and\\n Don Quixote\\n . Points of connection between the two iconic images of Spain are limited, although both employ cruelty as an aesthetic device and have long been championed in La Mancha as matters of regional as well as national pride. To coincide with the 300-year centenary of the publication of the first part of\\n Don Quixote\\n , the writer José Martínez, ‘Azorín’, received a commission to write a series of newspaper chronicles in which he retraced the steps of Cervantes’s protagonists. Journalist and writer Jorge Bustos completed a travelogue of the same route in 2015 to coincide with the fourth centenary celebrations for part two of the\\n Quixote\\n . My quixotic sally in summer 2022 came about by accident rather than design following a journalistic commission to cover what may turn out to have been the final comic bullfight to feature dwarfs in the Peninsula: the experience inadvertently inspired me to reflect on changing practices in and perceptions of Spain as viewed through the lens of arguably the first European novel and an archaic bloody spectacle (long known as the ‘national fiesta’).\\n\",\"PeriodicalId\":44702,\"journal\":{\"name\":\"BULLETIN OF HISPANIC STUDIES\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2024-07-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"BULLETIN OF HISPANIC STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3828/bhs.2024.46\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BULLETIN OF HISPANIC STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3828/bhs.2024.46","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

El Callejón "餐厅可以说是拉曼恰最大城市阿尔瓦塞特(Albacete)最好的餐厅,是斗牛和堂吉诃德的圣地。虽然这两个西班牙的标志性形象之间的联系点有限,但它们都将残酷作为一种美学手段,并且长期以来在拉曼恰作为地区和民族的骄傲而受到追捧。在《堂吉诃德》第一部出版 300 周年之际,作家何塞-马丁内斯("阿索林")受委托撰写了一系列报纸纪事,追溯塞万提斯笔下主人公的足迹。记者兼作家豪尔赫-布斯托斯(Jorge Bustos)在 2015 年完成了同一路线的游记,以配合《吉诃德》第二部的四百周年纪念活动。我在 2022 年夏天的奇幻之旅并非有意而为之,而是受新闻界委托,报道可能是半岛上最后一场以小矮人为主角的滑稽斗牛:这次经历无意中激发了我的灵感,让我从可以说是欧洲第一部小说和一种古老的血腥场面(长期以来被称为 "民族节日")的视角,反思西班牙不断变化的习俗和人们对西班牙的看法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Centenary Paper: Bulls, Dwarfs, and a Touch of Cervantes
‘El Callejón’, arguably the finest restaurant in La Mancha’s biggest city, Albacete, is a shrine both to bullfighting and Don Quixote . Points of connection between the two iconic images of Spain are limited, although both employ cruelty as an aesthetic device and have long been championed in La Mancha as matters of regional as well as national pride. To coincide with the 300-year centenary of the publication of the first part of Don Quixote , the writer José Martínez, ‘Azorín’, received a commission to write a series of newspaper chronicles in which he retraced the steps of Cervantes’s protagonists. Journalist and writer Jorge Bustos completed a travelogue of the same route in 2015 to coincide with the fourth centenary celebrations for part two of the Quixote . My quixotic sally in summer 2022 came about by accident rather than design following a journalistic commission to cover what may turn out to have been the final comic bullfight to feature dwarfs in the Peninsula: the experience inadvertently inspired me to reflect on changing practices in and perceptions of Spain as viewed through the lens of arguably the first European novel and an archaic bloody spectacle (long known as the ‘national fiesta’).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
BULLETIN OF HISPANIC STUDIES
BULLETIN OF HISPANIC STUDIES LITERATURE, ROMANCE-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
63
期刊介绍: Edited in one of the leading British University Departments of Hispanic Studies by an editorial team specializing in a wide range of Hispanic scholarship, and supported by a distinguished international Editorial Committee, the Bulletin of Hispanic Studies is the foremost journal published in Britain devoted to the languages, literatures and civilizations of Spain, Portugal and Latin America. It is recognized across the world as one of the front-ranking journals in the field of Hispanic scholarship.
期刊最新文献
Centenary Paper: La Sátira de infelice e felice vida , el Tostado y una versión perdida de sus Diez questiones vulgares Centenary Paper: Bulls, Dwarfs, and a Touch of Cervantes From Civilization to Barbarism in El ciudadano ilustre : The Return of a Latin American Paradigm? Centenary Paper: Living Hell: The Chinese Coolie Trade in Nineteenth-Century Cuba Centenary Paper: ‘ Hame dado en la nariz …’: Nota sobre una referencia literaria en el capítulo 2 de La Regenta (1884–1885) de Clarín
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1