威尔士爱德华王子(爱德华七世)访问伊斯坦布尔

S. Çakir
{"title":"威尔士爱德华王子(爱德华七世)访问伊斯坦布尔","authors":"S. Çakir","doi":"10.24058/tki.2024.501","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"1853-1856 Kırım Savaşı ve 1856 Paris Antlaşması ile başlayan süreçte \nAvrupa devletleri ile ittifaklar kuran ve kendisi de artık bir Avrupa devleti \nolarak kabul edilen Osmanlı İmparatorluğu’nun dostluğunu pekiştirdiği \nülkelerden biri de Büyük Britanya olmuştu. Kolonileri üzerinde büyük bir \ntehlike olarak gördükleri Ruslara karşı Osmanlı ile ilişkilerini geliştirmeye \nönem veren İngiliz Kraliçesi Victoria’nın oğlu ve veliahdı Galler Prensi \nEdward, 1860’lı yılların başında ve sonunda iki kez İstanbul’u ziyaret etti. \n1862 yılındaki ilk ziyareti gayri resmi statüde olan prens, 1869’da Süveyş\nkanalının açılışı vesilesi ile ikinci kez Doğu seyahatine çıkmış ve ilkinden \nfarklı olarak bu sefer İstanbul’a eşi prenses Alexandra ile resmi bir ziyarette \nbulunmuştu. Sultan Abdülaziz’in 1867 yılındaki Avrupa Seyahati \nsırasında ikili ilişkileri oldukça gelişen Edward ve Osmanlı padişahı, \n1869’daki ziyarette hem kendi ilişkilerini hem de iki devlet arasındaki \nilişkileri en üst seviyelere getirmişlerdi. Edward’ın ikinci ziyareti oldukça \ngörkemli bir şekilde başlayıp bitmişti.\nKonu ile ilgili yayınlarda tevkî‘lerin “dua cümlesi” olduğu \nsöylenmekle yetinildiği ve bunların mahiyetinin tahlil edilmediği \ngörülmektedir. Makalede bu ibarelerin duadan mı ibaret olduğu veya böyle \ntavsif etmenin yeterli olup olmadığı, daha da önemlisi sultanlar ve bu \nbelgelerin muhatapları için bunların ne ifade etmiş olabileceği, hangi \ndüşünceyle yazılmış olabileceği sorgulanmıştır.\nResmî belgelerdeki bu ibarelere genel diplomatik ilminde davet \n(invocatio), Osmanlı diplomatikasında ise tahmîd ve temcîd adı \nverilmektedir. Bu vesile ile bu adlandırmaların isabetlilik nisbeti de \ndeğerlendirilmiştir","PeriodicalId":340049,"journal":{"name":"Turk Kulturu lncelemeleri Dergisi","volume":" 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Galler Prensi Edward ın (VII. Edward) İstanbul Ziyaretleri\",\"authors\":\"S. Çakir\",\"doi\":\"10.24058/tki.2024.501\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"1853-1856 Kırım Savaşı ve 1856 Paris Antlaşması ile başlayan süreçte \\nAvrupa devletleri ile ittifaklar kuran ve kendisi de artık bir Avrupa devleti \\nolarak kabul edilen Osmanlı İmparatorluğu’nun dostluğunu pekiştirdiği \\nülkelerden biri de Büyük Britanya olmuştu. Kolonileri üzerinde büyük bir \\ntehlike olarak gördükleri Ruslara karşı Osmanlı ile ilişkilerini geliştirmeye \\nönem veren İngiliz Kraliçesi Victoria’nın oğlu ve veliahdı Galler Prensi \\nEdward, 1860’lı yılların başında ve sonunda iki kez İstanbul’u ziyaret etti. \\n1862 yılındaki ilk ziyareti gayri resmi statüde olan prens, 1869’da Süveyş\\nkanalının açılışı vesilesi ile ikinci kez Doğu seyahatine çıkmış ve ilkinden \\nfarklı olarak bu sefer İstanbul’a eşi prenses Alexandra ile resmi bir ziyarette \\nbulunmuştu. Sultan Abdülaziz’in 1867 yılındaki Avrupa Seyahati \\nsırasında ikili ilişkileri oldukça gelişen Edward ve Osmanlı padişahı, \\n1869’daki ziyarette hem kendi ilişkilerini hem de iki devlet arasındaki \\nilişkileri en üst seviyelere getirmişlerdi. Edward’ın ikinci ziyareti oldukça \\ngörkemli bir şekilde başlayıp bitmişti.\\nKonu ile ilgili yayınlarda tevkî‘lerin “dua cümlesi” olduğu \\nsöylenmekle yetinildiği ve bunların mahiyetinin tahlil edilmediği \\ngörülmektedir. Makalede bu ibarelerin duadan mı ibaret olduğu veya böyle \\ntavsif etmenin yeterli olup olmadığı, daha da önemlisi sultanlar ve bu \\nbelgelerin muhatapları için bunların ne ifade etmiş olabileceği, hangi \\ndüşünceyle yazılmış olabileceği sorgulanmıştır.\\nResmî belgelerdeki bu ibarelere genel diplomatik ilminde davet \\n(invocatio), Osmanlı diplomatikasında ise tahmîd ve temcîd adı \\nverilmektedir. Bu vesile ile bu adlandırmaların isabetlilik nisbeti de \\ndeğerlendirilmiştir\",\"PeriodicalId\":340049,\"journal\":{\"name\":\"Turk Kulturu lncelemeleri Dergisi\",\"volume\":\" 6\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-07-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Turk Kulturu lncelemeleri Dergisi\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24058/tki.2024.501\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Turk Kulturu lncelemeleri Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24058/tki.2024.501","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在以 1853-1856 年克里米亚战争和 1856 年《巴黎条约》为开端的进程中,奥斯曼帝国与欧洲各国建立了联盟关系,并被公认为欧洲国家,同时也加强了与英国的友谊。英国维多利亚女王的儿子和继承人爱德华王子重视发展与奥斯曼帝国的关系,以对抗他认为对其殖民地构成巨大威胁的俄国人,他在 19 世纪 60 年代早期和晚期两次访问伊斯坦布尔。1862 年的第一次访问是非正式的,但在 1869 年苏伊士运河开通之际,王子第二次来到东方,与第一次不同的是,这次他与妻子亚历山德拉公主一起对伊斯坦布尔进行了正式访问。爱德华和奥斯曼帝国苏丹的双边关系在阿卜杜拉齐兹苏丹 1867 年的欧洲之旅中得到了长足的发展,在 1869 年的访问中,他们的关系和两国之间的关系都达到了最高水平。爱德华的第二次访问以一种相当华丽的方式开始并结束。 在有关这一主题的出版物中,我们可以看到,只说 tevkîs 是 "祈祷词 "就足够了,并没有对其性质进行分析。本文将探讨这些短语是否由祈祷词组成,或者将其描述为祈祷词是否足够,更重要的是,这些短语对苏丹和这些文件的收件人来说可能意味着什么,以及他们可能是出于何种考虑而写的。 官方文件中的这些短语在一般外交学中被称为 invocatio,在奥斯曼帝国外交中被称为 tahmîd 和 temcîd。这次,我们也对这些名称的准确性进行了评估
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Galler Prensi Edward ın (VII. Edward) İstanbul Ziyaretleri
1853-1856 Kırım Savaşı ve 1856 Paris Antlaşması ile başlayan süreçte Avrupa devletleri ile ittifaklar kuran ve kendisi de artık bir Avrupa devleti olarak kabul edilen Osmanlı İmparatorluğu’nun dostluğunu pekiştirdiği ülkelerden biri de Büyük Britanya olmuştu. Kolonileri üzerinde büyük bir tehlike olarak gördükleri Ruslara karşı Osmanlı ile ilişkilerini geliştirmeye önem veren İngiliz Kraliçesi Victoria’nın oğlu ve veliahdı Galler Prensi Edward, 1860’lı yılların başında ve sonunda iki kez İstanbul’u ziyaret etti. 1862 yılındaki ilk ziyareti gayri resmi statüde olan prens, 1869’da Süveyş kanalının açılışı vesilesi ile ikinci kez Doğu seyahatine çıkmış ve ilkinden farklı olarak bu sefer İstanbul’a eşi prenses Alexandra ile resmi bir ziyarette bulunmuştu. Sultan Abdülaziz’in 1867 yılındaki Avrupa Seyahati sırasında ikili ilişkileri oldukça gelişen Edward ve Osmanlı padişahı, 1869’daki ziyarette hem kendi ilişkilerini hem de iki devlet arasındaki ilişkileri en üst seviyelere getirmişlerdi. Edward’ın ikinci ziyareti oldukça görkemli bir şekilde başlayıp bitmişti. Konu ile ilgili yayınlarda tevkî‘lerin “dua cümlesi” olduğu söylenmekle yetinildiği ve bunların mahiyetinin tahlil edilmediği görülmektedir. Makalede bu ibarelerin duadan mı ibaret olduğu veya böyle tavsif etmenin yeterli olup olmadığı, daha da önemlisi sultanlar ve bu belgelerin muhatapları için bunların ne ifade etmiş olabileceği, hangi düşünceyle yazılmış olabileceği sorgulanmıştır. Resmî belgelerdeki bu ibarelere genel diplomatik ilminde davet (invocatio), Osmanlı diplomatikasında ise tahmîd ve temcîd adı verilmektedir. Bu vesile ile bu adlandırmaların isabetlilik nisbeti de değerlendirilmiştir
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Hokandlı Ceditçi Aşurali Zohiri Taş ve Melek: Kadı Burhaneddin in Bir Beytini Anlamlandırmak Rus Geçici Hükümeti nin Türkistan Bölgesi ndeki İdari Düzenlemeleri ve Sonuçları (1917) Selçuklular da Kullanılan Tevkî‘ Çeşitleri ve Mahiyeti Hakkında Klasik Türk Edebiyatında Bilinen İlk Mizahî Takvim Risalesi: İznikli Vahyî nin Meselü l-Îhâmât ı
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1