现代南阿拉伯语 Mehri 中的童谣与自然

IF 0.3 4区 社会学 0 ASIAN STUDIES Journal of Semitic Studies Pub Date : 2024-08-10 DOI:10.1093/jss/fgae022
Saeed Al-Qumairi, Andrea Boom, Janet C E Watson
{"title":"现代南阿拉伯语 Mehri 中的童谣与自然","authors":"Saeed Al-Qumairi, Andrea Boom, Janet C E Watson","doi":"10.1093/jss/fgae022","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n In many parts of the developed and developing world, traditional children's rhymes are under threat. The disappearance of these traditional rhymes could impact children's phonological development (Di Liberto et al., 2023, Harper, 2011), awareness of their natural environment, and their appreciation (and later composition) of poetry by older speakers. While rhymes in literate societies are often documented and can thus can be retrieved, this is not the case for the Mahrah and other exclusively oral societies. In this paper, we examine traditional children's rhymes in Mehri, an endangered Modern South Arabian language (MSAL), focusing on rhymes and riddles and the significance of their impending loss within al-Mahrah governorate in Yemen. We conclude by suggesting ways in which the Mehri community, in collaboration with native-speaker and non-native-speaker researchers, can revitalize this genre of poetry.","PeriodicalId":17130,"journal":{"name":"Journal of Semitic Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-08-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Children's Rhymes and Nature in Mehri, A Modern South Arabian Language\",\"authors\":\"Saeed Al-Qumairi, Andrea Boom, Janet C E Watson\",\"doi\":\"10.1093/jss/fgae022\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n In many parts of the developed and developing world, traditional children's rhymes are under threat. The disappearance of these traditional rhymes could impact children's phonological development (Di Liberto et al., 2023, Harper, 2011), awareness of their natural environment, and their appreciation (and later composition) of poetry by older speakers. While rhymes in literate societies are often documented and can thus can be retrieved, this is not the case for the Mahrah and other exclusively oral societies. In this paper, we examine traditional children's rhymes in Mehri, an endangered Modern South Arabian language (MSAL), focusing on rhymes and riddles and the significance of their impending loss within al-Mahrah governorate in Yemen. We conclude by suggesting ways in which the Mehri community, in collaboration with native-speaker and non-native-speaker researchers, can revitalize this genre of poetry.\",\"PeriodicalId\":17130,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Semitic Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2024-08-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Semitic Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/jss/fgae022\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Semitic Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/jss/fgae022","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在发达国家和发展中国家的许多地方,传统童谣正受到威胁。这些传统童谣的消失可能会影响儿童的语音发展(Di Liberto et al.虽然在有文字的社会中,儿歌往往有据可查,因此可以被检索到,但马哈拉人和其他纯口述社会的情况并非如此。在本文中,我们研究了濒危的现代南阿拉伯语(MSAL)Mehri 中的传统童谣,重点是童谣和谜语以及它们在也门马哈拉省即将消失的意义。最后,我们提出了 Mehri 社区与母语和非母语研究人员合作振兴这种诗歌体裁的方法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Children's Rhymes and Nature in Mehri, A Modern South Arabian Language
In many parts of the developed and developing world, traditional children's rhymes are under threat. The disappearance of these traditional rhymes could impact children's phonological development (Di Liberto et al., 2023, Harper, 2011), awareness of their natural environment, and their appreciation (and later composition) of poetry by older speakers. While rhymes in literate societies are often documented and can thus can be retrieved, this is not the case for the Mahrah and other exclusively oral societies. In this paper, we examine traditional children's rhymes in Mehri, an endangered Modern South Arabian language (MSAL), focusing on rhymes and riddles and the significance of their impending loss within al-Mahrah governorate in Yemen. We conclude by suggesting ways in which the Mehri community, in collaboration with native-speaker and non-native-speaker researchers, can revitalize this genre of poetry.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
25
期刊介绍: The Journal of Semitic Studies was established in 1955 and since then has built up a reputation as one of the leading international academic journals in its field. Semitic Studies has always been understood by the editors to include the modern as well as the ancient Near (Middle) East, with special emphasis on research into the languages and literatures of the area. The editors continue to maintain the policy of ensuring that each volume contains items of interest to Orientalists and Biblical Scholars. Extensive reviews of selected books, as well as general review notices, remain a feature of the Journal.
期刊最新文献
Children's Rhymes and Nature in Mehri, A Modern South Arabian Language Sinai Arabic MS 68: A Multidisciplinary Approach to the Study of a Unique Arabic Gospel Manuscript Yaroslav Gutgarts, Filip Busau, Tigrinisch-Deutsch-Englisches Wörterbuch, Tigrinya-German-English Dictionary, መዝገበ ቓላት ትግርኛ-ጀርመንኛ-እንግሊዝኛ An Oath for Vengeance? A vendetta with the testimony of the goddess Allāt in an Ancient North Arabian inscription from Jordan The Gezer Inscription ʿṣd pšt ‘Bundling Flax’: Revising the Arabic Cognate Etymology
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1