Nathan Grellier, Julien Kirchgesner, Philippe Seksik
{"title":"社论:重新评估回盲部克罗恩病的早期手术治疗。作者回复。","authors":"Nathan Grellier, Julien Kirchgesner, Philippe Seksik","doi":"10.1111/apt.18320","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>We fully agree with the conclusions presented in the editorial by Drs. Pillay and Christensen [<span>1</span>], on our work (the ERIC study) [<span>2</span>], which emphasised the importance of early surgical intervention in certain cases of Crohn's disease (CD). We also believe that surgery should always be discussed in an integrated way for complicated CD but also for pure inflammatory ileal CD given the findings of the LIR!C trial [<span>3, 4</span>]. The results of our study provide more insights on the potential benefit of early ileocecal resection and particularly the absence of poor prognostic factors associated with early surgery. We share Dr. Pillay's and Dr. Christensen's view that we currently face an ambitious challenge to combine surgery and advanced medical therapies at the right time for the right patient.</p><p>As highlighted by the reply, we acknowledge the limitations raised, particularly the dropout rates and generalisability concerns. While 77 patients were lost to follow-up due to the tertiary centre setting, a large cohort of 393 patients was included in our analysis with a median follow-up of 9.4 years (IQR 5.5–13.7), which allowed us to present robust and fair data.</p><p>Our work strengthens the relevance of early surgical intervention for complicated disease and addresses a gap not covered by other studies. Furthermore, the ERIC study answered a question that neither the LIR!C trial nor the Danish population study by Agrawal and colleagues answered, namely the natural history of early complicated disease requiring surgery [<span>5</span>]. With the ERIC study, we have brought additional insight into this specific subset of patients with CD.</p><p>As evidence of the benefit of early ileocecal resection in patients with CD grows, it is important to remember the impact of surgery on patients' day-to-day symptoms despite the reassuring findings of the LIR!C trial on quality of life [<span>6</span>]. Disabling symptoms are common after ileocecal resection due to bile acid diarrhoea and the loss of the ileocecal valve. Nearly two-thirds of patients will have diarrhoea daily and many will experience urgency independent of CD recurrence [<span>7, 8</span>]. These symptoms may be masked by anti-diarrhoeal medications, but some may be irreversible.</p><p>Finally, while our findings and the editorial both support the role of early surgery, more prospective studies are needed to identify the right timing and candidates for this intervention. Balancing the benefits of surgery with potential risks is crucial for optimising outcomes and ensuring that the decision to operate is made with a comprehensive understanding of the patient's condition and long-term prognosis.</p><p><b>Nathan Grellier:</b> writing – original draft. <b>Julien Kirchgesner:</b> writing – review and editing. <b>Philippe Seksik:</b> writing – review and editing.</p><p>J.K. Lecture fees from Pfizer and Janssen, consulting fees from Roche, Pfizer and Gilead. P.S. received consulting fees from Takeda, Abbvie, Merck-MSD, Biocodex, Janssen, Amgen, Astellas and Pfizer and grants from Biocodex and Janssen.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p><p>This article is linked to Grellier et al papers. To view these articles, visit https://doi.org/10.1111/apt.18247 and https://doi.org/10.1111/apt.18290.</p>","PeriodicalId":121,"journal":{"name":"Alimentary Pharmacology & Therapeutics","volume":"60 10","pages":"1465-1466"},"PeriodicalIF":6.6000,"publicationDate":"2024-10-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/apt.18320","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Editorial: Re-Evaluating Early Surgery in Ileocaecal Crohn's Disease. Author's Reply\",\"authors\":\"Nathan Grellier, Julien Kirchgesner, Philippe Seksik\",\"doi\":\"10.1111/apt.18320\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>We fully agree with the conclusions presented in the editorial by Drs. Pillay and Christensen [<span>1</span>], on our work (the ERIC study) [<span>2</span>], which emphasised the importance of early surgical intervention in certain cases of Crohn's disease (CD). We also believe that surgery should always be discussed in an integrated way for complicated CD but also for pure inflammatory ileal CD given the findings of the LIR!C trial [<span>3, 4</span>]. The results of our study provide more insights on the potential benefit of early ileocecal resection and particularly the absence of poor prognostic factors associated with early surgery. We share Dr. Pillay's and Dr. Christensen's view that we currently face an ambitious challenge to combine surgery and advanced medical therapies at the right time for the right patient.</p><p>As highlighted by the reply, we acknowledge the limitations raised, particularly the dropout rates and generalisability concerns. While 77 patients were lost to follow-up due to the tertiary centre setting, a large cohort of 393 patients was included in our analysis with a median follow-up of 9.4 years (IQR 5.5–13.7), which allowed us to present robust and fair data.</p><p>Our work strengthens the relevance of early surgical intervention for complicated disease and addresses a gap not covered by other studies. Furthermore, the ERIC study answered a question that neither the LIR!C trial nor the Danish population study by Agrawal and colleagues answered, namely the natural history of early complicated disease requiring surgery [<span>5</span>]. With the ERIC study, we have brought additional insight into this specific subset of patients with CD.</p><p>As evidence of the benefit of early ileocecal resection in patients with CD grows, it is important to remember the impact of surgery on patients' day-to-day symptoms despite the reassuring findings of the LIR!C trial on quality of life [<span>6</span>]. Disabling symptoms are common after ileocecal resection due to bile acid diarrhoea and the loss of the ileocecal valve. Nearly two-thirds of patients will have diarrhoea daily and many will experience urgency independent of CD recurrence [<span>7, 8</span>]. These symptoms may be masked by anti-diarrhoeal medications, but some may be irreversible.</p><p>Finally, while our findings and the editorial both support the role of early surgery, more prospective studies are needed to identify the right timing and candidates for this intervention. Balancing the benefits of surgery with potential risks is crucial for optimising outcomes and ensuring that the decision to operate is made with a comprehensive understanding of the patient's condition and long-term prognosis.</p><p><b>Nathan Grellier:</b> writing – original draft. <b>Julien Kirchgesner:</b> writing – review and editing. <b>Philippe Seksik:</b> writing – review and editing.</p><p>J.K. Lecture fees from Pfizer and Janssen, consulting fees from Roche, Pfizer and Gilead. P.S. received consulting fees from Takeda, Abbvie, Merck-MSD, Biocodex, Janssen, Amgen, Astellas and Pfizer and grants from Biocodex and Janssen.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p><p>This article is linked to Grellier et al papers. To view these articles, visit https://doi.org/10.1111/apt.18247 and https://doi.org/10.1111/apt.18290.</p>\",\"PeriodicalId\":121,\"journal\":{\"name\":\"Alimentary Pharmacology & Therapeutics\",\"volume\":\"60 10\",\"pages\":\"1465-1466\"},\"PeriodicalIF\":6.6000,\"publicationDate\":\"2024-10-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/apt.18320\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Alimentary Pharmacology & Therapeutics\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/apt.18320\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Alimentary Pharmacology & Therapeutics","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/apt.18320","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
我们完全同意 Pillay 和 Christensen 医生[1]就我们的工作(ERIC 研究)[2]发表的社论中提出的结论,其中强调了早期手术干预对某些克罗恩病 (CD) 病例的重要性。我们还认为,考虑到 LIR! C 试验[3, 4]的结果,对于复杂的 CD 病例以及单纯炎症性回肠 CD 病例,应始终以综合的方式讨论手术问题。我们的研究结果为早期回盲部切除术的潜在益处,尤其是早期手术不存在不良预后因素提供了更多启示。我们同意 Pillay 博士和 Christensen 博士的观点,即我们目前面临着一项艰巨的挑战,即在合适的时间为合适的患者结合手术和先进的药物疗法。我们的工作加强了复杂疾病早期手术干预的相关性,填补了其他研究未覆盖的空白。此外,ERIC研究还回答了LIR!C试验和Agrawal及其同事的丹麦人群研究都没有回答的问题,即需要手术治疗的早期并发症的自然史[5]。随着 CD 患者早期回盲部切除术获益的证据越来越多,我们必须牢记手术对患者日常症状的影响,尽管 LIR!C 试验对生活质量的研究结果令人欣慰[6]。回盲部切除术后,由于胆汁酸腹泻和回盲部瓣膜缺失,致残症状很常见。近三分之二的患者每天都会腹泻,许多患者会出现腹泻急迫感,与 CD 复发无关[7, 8]。最后,虽然我们的研究结果和社论都支持早期手术的作用,但还需要更多的前瞻性研究来确定这一干预措施的正确时机和候选者。平衡手术的益处和潜在风险对于优化治疗效果至关重要,并确保在全面了解患者病情和长期预后的情况下做出手术决定。Julien Kirchgesner:撰写-审阅和编辑。Philippe Seksik:撰写-审阅和编辑。J.K.从辉瑞和杨森获得讲课费,从罗氏、辉瑞和吉利德获得咨询费。P.S.从武田、艾伯维、默克-MSD、Biocodex、杨森、安进、安斯泰来和辉瑞获得咨询费,并从Biocodex和杨森获得资助。要查看这些文章,请访问 https://doi.org/10.1111/apt.18247 和 https://doi.org/10.1111/apt.18290。
Editorial: Re-Evaluating Early Surgery in Ileocaecal Crohn's Disease. Author's Reply
We fully agree with the conclusions presented in the editorial by Drs. Pillay and Christensen [1], on our work (the ERIC study) [2], which emphasised the importance of early surgical intervention in certain cases of Crohn's disease (CD). We also believe that surgery should always be discussed in an integrated way for complicated CD but also for pure inflammatory ileal CD given the findings of the LIR!C trial [3, 4]. The results of our study provide more insights on the potential benefit of early ileocecal resection and particularly the absence of poor prognostic factors associated with early surgery. We share Dr. Pillay's and Dr. Christensen's view that we currently face an ambitious challenge to combine surgery and advanced medical therapies at the right time for the right patient.
As highlighted by the reply, we acknowledge the limitations raised, particularly the dropout rates and generalisability concerns. While 77 patients were lost to follow-up due to the tertiary centre setting, a large cohort of 393 patients was included in our analysis with a median follow-up of 9.4 years (IQR 5.5–13.7), which allowed us to present robust and fair data.
Our work strengthens the relevance of early surgical intervention for complicated disease and addresses a gap not covered by other studies. Furthermore, the ERIC study answered a question that neither the LIR!C trial nor the Danish population study by Agrawal and colleagues answered, namely the natural history of early complicated disease requiring surgery [5]. With the ERIC study, we have brought additional insight into this specific subset of patients with CD.
As evidence of the benefit of early ileocecal resection in patients with CD grows, it is important to remember the impact of surgery on patients' day-to-day symptoms despite the reassuring findings of the LIR!C trial on quality of life [6]. Disabling symptoms are common after ileocecal resection due to bile acid diarrhoea and the loss of the ileocecal valve. Nearly two-thirds of patients will have diarrhoea daily and many will experience urgency independent of CD recurrence [7, 8]. These symptoms may be masked by anti-diarrhoeal medications, but some may be irreversible.
Finally, while our findings and the editorial both support the role of early surgery, more prospective studies are needed to identify the right timing and candidates for this intervention. Balancing the benefits of surgery with potential risks is crucial for optimising outcomes and ensuring that the decision to operate is made with a comprehensive understanding of the patient's condition and long-term prognosis.
Nathan Grellier: writing – original draft. Julien Kirchgesner: writing – review and editing. Philippe Seksik: writing – review and editing.
J.K. Lecture fees from Pfizer and Janssen, consulting fees from Roche, Pfizer and Gilead. P.S. received consulting fees from Takeda, Abbvie, Merck-MSD, Biocodex, Janssen, Amgen, Astellas and Pfizer and grants from Biocodex and Janssen.
The authors declare no conflicts of interest.
This article is linked to Grellier et al papers. To view these articles, visit https://doi.org/10.1111/apt.18247 and https://doi.org/10.1111/apt.18290.
期刊介绍:
Alimentary Pharmacology & Therapeutics is a global pharmacology journal focused on the impact of drugs on the human gastrointestinal and hepato-biliary systems. It covers a diverse range of topics, often with immediate clinical relevance to its readership.