{"title":"[哈内曼的客户中的新教牧师。病人的病史[书信]。","authors":"Simone Kreher, Melanie Schlott, Thilo Schlott","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>As part of the research project, developments in the history of science and in the regional and ecclesiastic history of the late feudal petty state of Köthen-Anhalt have been assessed and numerous documents of the Nagel and Mühlenbein family histories examined that place the transcribed patient letters of the two Protestant clergymen within the context of the Hahnemann Archives. These findings complement and extend previous insights into Hahnemann's Köthen clientele, especially when it comes to the structure and milieu of the local clerical elite. Inspired by the interpretive methods of sequential textual analysis, form and content of the letters of the two clergymen and their relatives were also investigated as methodically structured lines of communication. The body of sources published here presents--embedded in the body-image (of sickness and health) prevalent at the time--the medical cultures of educated patients as well as the increasingly professionalized medical practices of Samuel Hahnemann in a flourishing urban doctor's surgery. The correspondence between the pastors Albert Wilhelm Gotthilf Nagel (1796-1835) and August Carl Ludwig Georg Mühlenbein (1797-1866), presented here in a standard edition, has been investigated at Fulda University as part of the project 'Homöopathisches Medicinieren zwischen alltäglicher Lebensführung und professioneller Praxis' ('Homeopathic medicine between everyday use and professional practice'). Of the altogether 78 transcribed documents, 53 are letters written by either of the two pastors, 16 are patient journals by Samuel Hahnemann, 9 letters by the pastors' wives and Mühlenbein's mother. The two series of letters, originally composed between 1831 and 1833 in old German cursive script, can now be used as sources for research into the history of homeopathy.</p>","PeriodicalId":81975,"journal":{"name":"Medizin, Gesellschaft, und Geschichte : Jahrbuch des Instituts fur Geschichte der Medizin der Robert Bosch Stiftung","volume":"34 ","pages":"111-207"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Protestant clergymen among Hahnemann's clientele. Patient histories in letters].\",\"authors\":\"Simone Kreher, Melanie Schlott, Thilo Schlott\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>As part of the research project, developments in the history of science and in the regional and ecclesiastic history of the late feudal petty state of Köthen-Anhalt have been assessed and numerous documents of the Nagel and Mühlenbein family histories examined that place the transcribed patient letters of the two Protestant clergymen within the context of the Hahnemann Archives. These findings complement and extend previous insights into Hahnemann's Köthen clientele, especially when it comes to the structure and milieu of the local clerical elite. Inspired by the interpretive methods of sequential textual analysis, form and content of the letters of the two clergymen and their relatives were also investigated as methodically structured lines of communication. The body of sources published here presents--embedded in the body-image (of sickness and health) prevalent at the time--the medical cultures of educated patients as well as the increasingly professionalized medical practices of Samuel Hahnemann in a flourishing urban doctor's surgery. The correspondence between the pastors Albert Wilhelm Gotthilf Nagel (1796-1835) and August Carl Ludwig Georg Mühlenbein (1797-1866), presented here in a standard edition, has been investigated at Fulda University as part of the project 'Homöopathisches Medicinieren zwischen alltäglicher Lebensführung und professioneller Praxis' ('Homeopathic medicine between everyday use and professional practice'). Of the altogether 78 transcribed documents, 53 are letters written by either of the two pastors, 16 are patient journals by Samuel Hahnemann, 9 letters by the pastors' wives and Mühlenbein's mother. The two series of letters, originally composed between 1831 and 1833 in old German cursive script, can now be used as sources for research into the history of homeopathy.</p>\",\"PeriodicalId\":81975,\"journal\":{\"name\":\"Medizin, Gesellschaft, und Geschichte : Jahrbuch des Instituts fur Geschichte der Medizin der Robert Bosch Stiftung\",\"volume\":\"34 \",\"pages\":\"111-207\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medizin, Gesellschaft, und Geschichte : Jahrbuch des Instituts fur Geschichte der Medizin der Robert Bosch Stiftung\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medizin, Gesellschaft, und Geschichte : Jahrbuch des Instituts fur Geschichte der Medizin der Robert Bosch Stiftung","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
作为研究项目的一部分,对科学史的发展以及后期封建小国Köthen-Anhalt的地区和教会历史进行了评估,并检查了Nagel和m hlenbein家族历史的大量文件,这些文件将两位新教牧师的病人来信抄写在Hahnemann档案的背景下。这些发现补充并扩展了之前对Hahnemann的Köthen客户的见解,特别是当涉及到当地神职精英的结构和环境时。受顺序文本分析解释方法的启发,对两位神职人员及其亲属的信件的形式和内容也进行了有条不紊的结构化交流。这里发表的大量资料——嵌入当时流行的身体形象(疾病和健康)——展示了受过教育的患者的医学文化,以及塞缪尔·哈内曼(Samuel Hahnemann)在蓬勃发展的城市医生手术中日益专业化的医疗实践。牧师Albert Wilhelm Gotthilf Nagel(1796-1835)和August Carl Ludwig Georg mhlenbein(1797-1866)之间的通信,在这里的标准版本中,作为“Homöopathisches Medicinieren zwischen alltäglicher lebens hrung und professioneller practice”(“日常使用和专业实践之间的顺势疗法药物”)项目的一部分,在富尔达大学进行了调查。在总共78份转录的文件中,53份是两位牧师写的信,16份是塞缪尔·哈内曼(Samuel Hahnemann)的病人日记,9份是牧师的妻子和海伦拜因的母亲写的信。这两封书信最初是在1831年至1833年之间用古德国草书写成的,现在可以作为顺势疗法历史研究的资料。
[Protestant clergymen among Hahnemann's clientele. Patient histories in letters].
As part of the research project, developments in the history of science and in the regional and ecclesiastic history of the late feudal petty state of Köthen-Anhalt have been assessed and numerous documents of the Nagel and Mühlenbein family histories examined that place the transcribed patient letters of the two Protestant clergymen within the context of the Hahnemann Archives. These findings complement and extend previous insights into Hahnemann's Köthen clientele, especially when it comes to the structure and milieu of the local clerical elite. Inspired by the interpretive methods of sequential textual analysis, form and content of the letters of the two clergymen and their relatives were also investigated as methodically structured lines of communication. The body of sources published here presents--embedded in the body-image (of sickness and health) prevalent at the time--the medical cultures of educated patients as well as the increasingly professionalized medical practices of Samuel Hahnemann in a flourishing urban doctor's surgery. The correspondence between the pastors Albert Wilhelm Gotthilf Nagel (1796-1835) and August Carl Ludwig Georg Mühlenbein (1797-1866), presented here in a standard edition, has been investigated at Fulda University as part of the project 'Homöopathisches Medicinieren zwischen alltäglicher Lebensführung und professioneller Praxis' ('Homeopathic medicine between everyday use and professional practice'). Of the altogether 78 transcribed documents, 53 are letters written by either of the two pastors, 16 are patient journals by Samuel Hahnemann, 9 letters by the pastors' wives and Mühlenbein's mother. The two series of letters, originally composed between 1831 and 1833 in old German cursive script, can now be used as sources for research into the history of homeopathy.