C. Qun, Y. Xiaoyong, Feng Ziya, Mao Jiayi, Shi Xiaodong
{"title":"2016 - 2018年田湾核电站周边饮用水总放射性分析","authors":"C. Qun, Y. Xiaoyong, Feng Ziya, Mao Jiayi, Shi Xiaodong","doi":"10.13491/J.ISSN.1004-714X.2021.04.012","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Objective To understand the background level of total radioactivity in drinking water around\n Tianwan Nuclear Power Plant.\n Methods According to the original plan of the National Health and Family Planning Commission\n of China, the monitoring of gross α and gross β radioactivity levels in drinking water\n during dry and rain periods around Tianwan Nuclear Power Plant, and water samples\n were collected including source water, factory water, peripheral water and reservoir\n water.\n Results A gross of 200 water samples were monitored at 35 sampling sites from 2016 to 2018.\n The gross α and gross β radioactivity levels in the dry period were (0.038 ± 0.033)\n Bq/L and (0.11 ± 0.03) Bq/L. The gross α and gross β radioactivity levels in the wet\n period were (0.038 ± 0.024) Bq/L and (0.11 ± 0.03) Bq/L. There were statistically\n significant differences in gross α and gross β radioactivity levels between the source\n water and the other water during the dry season (\n P < 0.05). There were statistically significant differences in gross α and gross β\n radioactivity levels in different years (\n P < 0.05). There were statistically significant differences in gross α and gross β\n radioactivity levels at different distances from the nuclear power plant (\n P < 0.05).\n Conclusion The gross α level and gross β level of radioactivity in drinking water around Tianwan\n Nuclear Power Plant are in line with the standard of drinking water, regular, fixed\n and continuous monitoring should be carried out, and radionuclide monitoring and radiological\n investigation should be carried out on this basis. In view of the density of personnel\n in the vicinity of nuclear power plants in China, nuclear emergency preparedness training\n should also be strengthened.\n 摘要: 目的 了解田湾核电站周边的饮用水中总放射性本底水平。\n 方法 根据原国家卫生计划委员会方案要求在田 湾核电站周围开展枯水期、丰水期饮用水中总 α、总 β 放射性水平监测, 采集水样包括水源水、出厂水、末梢水及水库 水。\n 结果 2016—2018 年共 35 个采样点监测水样 200 份。枯水期总 α、总 β 放射性水平分别为 (0.038 ± 0.033) Bq/L、(0.11 ± 0.03)\n Bq/L, 丰水期总 α、总 β 放射性水平分别为 (0.038 ± 0.024) Bq/L、(0.11 ± 0.03) Bq/L。枯水期的水源水其 他水中总 α、总\n β 放射性水平差异有统计学意义 (\n P < 0.05)。不同年份的水中总 α、总 β 放射性水平差异有统计学意义 (\n P < 0.05)。距核电站不同距离的水中总 α、总 β 放射性水平差异有统计学意义 (\n P < 0.05)。\n 结论 田湾核电站周边的 饮用水中总 α、总 β 放射性水平均符合生活饮用水标准, 应坚持定期、定点、持续开展监测, 并在此基础上开展放射性 核素监测和放射生态学调查等研宄。考虑到我国核电站周边人员密集,\n 应加强人员的核应急培训。","PeriodicalId":58844,"journal":{"name":"中国辐射卫生","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Analysis of gross radioactivity in drinking water around Tianwan Nuclear Power Plant from 2016 to 2018\",\"authors\":\"C. Qun, Y. Xiaoyong, Feng Ziya, Mao Jiayi, Shi Xiaodong\",\"doi\":\"10.13491/J.ISSN.1004-714X.2021.04.012\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Objective To understand the background level of total radioactivity in drinking water around\\n Tianwan Nuclear Power Plant.\\n Methods According to the original plan of the National Health and Family Planning Commission\\n of China, the monitoring of gross α and gross β radioactivity levels in drinking water\\n during dry and rain periods around Tianwan Nuclear Power Plant, and water samples\\n were collected including source water, factory water, peripheral water and reservoir\\n water.\\n Results A gross of 200 water samples were monitored at 35 sampling sites from 2016 to 2018.\\n The gross α and gross β radioactivity levels in the dry period were (0.038 ± 0.033)\\n Bq/L and (0.11 ± 0.03) Bq/L. The gross α and gross β radioactivity levels in the wet\\n period were (0.038 ± 0.024) Bq/L and (0.11 ± 0.03) Bq/L. There were statistically\\n significant differences in gross α and gross β radioactivity levels between the source\\n water and the other water during the dry season (\\n P < 0.05). There were statistically significant differences in gross α and gross β\\n radioactivity levels in different years (\\n P < 0.05). There were statistically significant differences in gross α and gross β\\n radioactivity levels at different distances from the nuclear power plant (\\n P < 0.05).\\n Conclusion The gross α level and gross β level of radioactivity in drinking water around Tianwan\\n Nuclear Power Plant are in line with the standard of drinking water, regular, fixed\\n and continuous monitoring should be carried out, and radionuclide monitoring and radiological\\n investigation should be carried out on this basis. In view of the density of personnel\\n in the vicinity of nuclear power plants in China, nuclear emergency preparedness training\\n should also be strengthened.\\n 摘要: 目的 了解田湾核电站周边的饮用水中总放射性本底水平。\\n 方法 根据原国家卫生计划委员会方案要求在田 湾核电站周围开展枯水期、丰水期饮用水中总 α、总 β 放射性水平监测, 采集水样包括水源水、出厂水、末梢水及水库 水。\\n 结果 2016—2018 年共 35 个采样点监测水样 200 份。枯水期总 α、总 β 放射性水平分别为 (0.038 ± 0.033) Bq/L、(0.11 ± 0.03)\\n Bq/L, 丰水期总 α、总 β 放射性水平分别为 (0.038 ± 0.024) Bq/L、(0.11 ± 0.03) Bq/L。枯水期的水源水其 他水中总 α、总\\n β 放射性水平差异有统计学意义 (\\n P < 0.05)。不同年份的水中总 α、总 β 放射性水平差异有统计学意义 (\\n P < 0.05)。距核电站不同距离的水中总 α、总 β 放射性水平差异有统计学意义 (\\n P < 0.05)。\\n 结论 田湾核电站周边的 饮用水中总 α、总 β 放射性水平均符合生活饮用水标准, 应坚持定期、定点、持续开展监测, 并在此基础上开展放射性 核素监测和放射生态学调查等研宄。考虑到我国核电站周边人员密集,\\n 应加强人员的核应急培训。\",\"PeriodicalId\":58844,\"journal\":{\"name\":\"中国辐射卫生\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"中国辐射卫生\",\"FirstCategoryId\":\"1087\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.13491/J.ISSN.1004-714X.2021.04.012\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"中国辐射卫生","FirstCategoryId":"1087","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13491/J.ISSN.1004-714X.2021.04.012","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
Objective To understand the background level of total radioactivity in drinking water around Tianwan Nuclear Power Plant Methods Recording to the original plan of the National Health and Family Planning Commission of China, the monitoring of gross α And gross β Radioactivity levels in drinking water during dry and rain periods around Tianwan Nuclear Power Plant, and water samples were collected including source water, factory water, peripheral water, and reserve water Results A gross of 200 water samples were monitored at 35 sampling sites from 2016 to 2018 The Gross α And gross β Radioactivity levels in the dry period were (0.038 ± 0.033) Bq/L and (0.11 ± 0.03) Bq/L The Gross α And gross β Radioactivity levels in the wet period were (0.038 ± 0.024) Bq/L and (0.11 ± 0.03) Bq/L There were statistically significant differences in gross α And gross β Radioactivity levels between the source water and the other water during the dry season (P<0.05). There were statistically significant differences in gross α And gross β Radioactivity levels in different years (P<0.05). There were statistically significant differences in gross α And gross β Radioactivity levels at different distances from the nuclear power plant (P<0.05). Conclusion The gross α Level and Gross β Level of radioactivity in drinking water around Tianwan Nuclear Power Plant are in line with the standard of drinking water, regular, fixed, and continuous monitoring should be carried out, and radionuclide monitoring and radiological investment should be carried out on this basis In view of the density of personnel in the city of nuclear power plants in China, nuclear emergency preparedness training should also be strengthened Abstract: Objective: To understand the total radioactive background level of drinking water around Tianwan Nuclear Power Plant. Method: According to the original plan of the National Health Planning Commission, the total amount of drinking water in the low and high water periods around the Tianwan Nuclear Power Plant was carried out α、 Total β Radioactivity level monitoring, collecting water samples including source water, factory water, peripheral water, and reservoir water. From 2016 to 2018, a total of 35 sampling points monitored 200 water samples. Total dry season α、 Total β The radioactive levels are (0.038 ± 0.033) Bq/L and (0.11 ± 0.03) Bq/L, respectively, during the wet season α、 Total β The radioactive levels are (0.038 ± 0.024) Bq/L and (0.11 ± 0.03) Bq/L. Total amount of source water and other water during dry season α、 Total β The difference in radioactive levels was statistically significant (P<0.05). Total amount of water in different years α、 Total β The difference in radioactive levels was statistically significant (P<0.05). Total amount of water at different distances from nuclear power plants α、 Total β The difference in radioactive levels was statistically significant (P<0.05). Conclusion: The total amount of drinking water in the vicinity of Tianwan Nuclear Power Plant α、 Total β The radioactive levels all meet the standards for drinking water, and regular, targeted, and continuous monitoring should be carried out. Based on this, research on radioactive nuclide monitoring and radiation ecology investigation should be carried out. Considering the dense population around nuclear power plants in China, it is necessary to strengthen personnel's nuclear emergency training.
Analysis of gross radioactivity in drinking water around Tianwan Nuclear Power Plant from 2016 to 2018
Objective To understand the background level of total radioactivity in drinking water around
Tianwan Nuclear Power Plant.
Methods According to the original plan of the National Health and Family Planning Commission
of China, the monitoring of gross α and gross β radioactivity levels in drinking water
during dry and rain periods around Tianwan Nuclear Power Plant, and water samples
were collected including source water, factory water, peripheral water and reservoir
water.
Results A gross of 200 water samples were monitored at 35 sampling sites from 2016 to 2018.
The gross α and gross β radioactivity levels in the dry period were (0.038 ± 0.033)
Bq/L and (0.11 ± 0.03) Bq/L. The gross α and gross β radioactivity levels in the wet
period were (0.038 ± 0.024) Bq/L and (0.11 ± 0.03) Bq/L. There were statistically
significant differences in gross α and gross β radioactivity levels between the source
water and the other water during the dry season (
P < 0.05). There were statistically significant differences in gross α and gross β
radioactivity levels in different years (
P < 0.05). There were statistically significant differences in gross α and gross β
radioactivity levels at different distances from the nuclear power plant (
P < 0.05).
Conclusion The gross α level and gross β level of radioactivity in drinking water around Tianwan
Nuclear Power Plant are in line with the standard of drinking water, regular, fixed
and continuous monitoring should be carried out, and radionuclide monitoring and radiological
investigation should be carried out on this basis. In view of the density of personnel
in the vicinity of nuclear power plants in China, nuclear emergency preparedness training
should also be strengthened.
摘要: 目的 了解田湾核电站周边的饮用水中总放射性本底水平。
方法 根据原国家卫生计划委员会方案要求在田 湾核电站周围开展枯水期、丰水期饮用水中总 α、总 β 放射性水平监测, 采集水样包括水源水、出厂水、末梢水及水库 水。
结果 2016—2018 年共 35 个采样点监测水样 200 份。枯水期总 α、总 β 放射性水平分别为 (0.038 ± 0.033) Bq/L、(0.11 ± 0.03)
Bq/L, 丰水期总 α、总 β 放射性水平分别为 (0.038 ± 0.024) Bq/L、(0.11 ± 0.03) Bq/L。枯水期的水源水其 他水中总 α、总
β 放射性水平差异有统计学意义 (
P < 0.05)。不同年份的水中总 α、总 β 放射性水平差异有统计学意义 (
P < 0.05)。距核电站不同距离的水中总 α、总 β 放射性水平差异有统计学意义 (
P < 0.05)。
结论 田湾核电站周边的 饮用水中总 α、总 β 放射性水平均符合生活饮用水标准, 应坚持定期、定点、持续开展监测, 并在此基础上开展放射性 核素监测和放射生态学调查等研宄。考虑到我国核电站周边人员密集,
应加强人员的核应急培训。
期刊介绍:
Chinese Journal of Radiological Health is one of the Source Journals for Chinese Scientific and Technical Papers and Citations and belongs to the series published by Chinese Preventive Medicine Association (CPMA). It is a national academic journal supervised by National Health Commission of the People’s Republic of China and co-sponsored by Institute of Radiation Medicine, Shandong Academy of Medical Sciences and CPMA, and is a professional academic journal publishing research findings and management experience in the field of radiological health, issued to the public in China and abroad. Under the guidance of the Communist Party of China and the national press and publication policies, the Journal actively publicizes the guidelines and policies of the Party and the state on health work, promotes the implementation of relevant laws, regulations and standards, and timely reports new achievements, new information, new methods and new products in the specialty, with the aim of organizing and promoting the academic communication of radiological health in China and improving the academic level of the specialty, and for the purpose of protecting the health of radiation workers and the public while promoting the extensive use of radioisotopes and radiation devices in the national economy. The main columns include Original Articles, Expert Comments, Experience Exchange, Standards and Guidelines, and Review Articles.