Der Romanist Charles Bonnier (1863–1926). Oder »je suis obligé toujours de faire autrement que les autres«

Ayant mis en question les methodes pratiquees par son maitre Paul Meyer, Charles Bonnier, esprit rebelle, ne fut pas admis a l'examen final de l'Ecole des chartes (1888). Grâce a l'intervention de Gaston Paris, il put passer un doctorat sous la tutelle de Hermann Suchier a l'Universite de Halle. A cause de ses idees socialistes, Bonnier dut quitter l'Allemagne pour accepter un poste comme professeur de langue et litterature francaises en Angleterre. Il etait pourtant un pionnier des questions d'oralite et de scripturalite »qui a ose oser quelque chose« (Harald Volker). Sa riche correspondance avec Hermann Suchier ainsi que ses publications dialectologiques permettent de reconstruire en detail la modernite methodologique de ce chercheur meconnu.