{"title":"尼米塔与17世纪至今暹罗和老挝冥想传统中的视觉方法","authors":"Phibul Choompolpaisal","doi":"10.1080/14639947.2018.1530836","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT This article focuses on a range of meditation practices in Siam and Laos from the early sixteenth century to the present, using primarily published materials from the early twentieth century, especially a survey of traditional or boran meditation published in 1936 by the Thammayut monk Phramahachoti Jai Yasothararat (1897–1963). The works he compiled stem from high-ranking Lao and Siamese clerics including three Supreme Patriarchs: Sivisuddhisom (Laos; sixteenth century), Suk (Siam; 1733–1822) and Don (Siam; 1771–1852). All are examples of what might be called the boran kammatthan, i.e. a traditional and somewhat technical form of meditation that had flourished widely prior to the encroachment of monastic and social reforms, eventually losing out to Burmese Vipassana and Thai Forest tradition meditation techniques. To facilitate the comparison, the study focuses on nimitta and other visual aspects of meditation in the systems, revealing considerable diversity even within boran kammatthan. Continuities with contemporary meditation systems amongst three living traditions are then explored. These include meditation lineages at Wat Ratchasittharam, Wat Pradusongtham and the network of temples that adopt Sodh Candasaro’s (1884–1959) Dhammakaya meditation method.","PeriodicalId":45708,"journal":{"name":"Contemporary Buddhism","volume":"20 1","pages":"152 - 183"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2019-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14639947.2018.1530836","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Nimitta and visual methods in Siamese and Lao meditation traditions from the 17th century to the present day\",\"authors\":\"Phibul Choompolpaisal\",\"doi\":\"10.1080/14639947.2018.1530836\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT This article focuses on a range of meditation practices in Siam and Laos from the early sixteenth century to the present, using primarily published materials from the early twentieth century, especially a survey of traditional or boran meditation published in 1936 by the Thammayut monk Phramahachoti Jai Yasothararat (1897–1963). The works he compiled stem from high-ranking Lao and Siamese clerics including three Supreme Patriarchs: Sivisuddhisom (Laos; sixteenth century), Suk (Siam; 1733–1822) and Don (Siam; 1771–1852). All are examples of what might be called the boran kammatthan, i.e. a traditional and somewhat technical form of meditation that had flourished widely prior to the encroachment of monastic and social reforms, eventually losing out to Burmese Vipassana and Thai Forest tradition meditation techniques. To facilitate the comparison, the study focuses on nimitta and other visual aspects of meditation in the systems, revealing considerable diversity even within boran kammatthan. Continuities with contemporary meditation systems amongst three living traditions are then explored. These include meditation lineages at Wat Ratchasittharam, Wat Pradusongtham and the network of temples that adopt Sodh Candasaro’s (1884–1959) Dhammakaya meditation method.\",\"PeriodicalId\":45708,\"journal\":{\"name\":\"Contemporary Buddhism\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"152 - 183\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2019-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14639947.2018.1530836\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Contemporary Buddhism\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14639947.2018.1530836\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"PHILOSOPHY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Contemporary Buddhism","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14639947.2018.1530836","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"PHILOSOPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
摘要本文利用二十世纪初出版的主要材料,特别是泰国僧人Phramahachoti Jai Yasotharraat(1897-1963)于1936年出版的一份关于传统或婆罗教冥想的调查报告,重点介绍了16世纪初至今暹罗和老挝的一系列冥想实践。他编纂的著作源于老挝和暹罗的高级神职人员,包括三位最高牧首:Sivisuddhisom(老挝;16世纪)、Suk(暹罗;1733-1822)和Don(暹罗,1771-1852)。所有这些都是可能被称为婆罗经的例子,即一种传统的、有点技术性的冥想形式,在修道院和社会改革之前广泛发展,最终输给了缅甸的内观和泰国森林传统冥想技术。为了便于比较,这项研究重点关注了系统中冥想的尼米塔和其他视觉方面,揭示了即使在波兰·卡马坦内部也存在相当大的多样性。然后探索了三种生活传统中与当代冥想系统的连续性。其中包括Ratchasittharam寺、Pradusontham寺的冥想谱系,以及采用Sodh Candasaro(1884–1959)法身冥想方法的寺庙网络。
Nimitta and visual methods in Siamese and Lao meditation traditions from the 17th century to the present day
ABSTRACT This article focuses on a range of meditation practices in Siam and Laos from the early sixteenth century to the present, using primarily published materials from the early twentieth century, especially a survey of traditional or boran meditation published in 1936 by the Thammayut monk Phramahachoti Jai Yasothararat (1897–1963). The works he compiled stem from high-ranking Lao and Siamese clerics including three Supreme Patriarchs: Sivisuddhisom (Laos; sixteenth century), Suk (Siam; 1733–1822) and Don (Siam; 1771–1852). All are examples of what might be called the boran kammatthan, i.e. a traditional and somewhat technical form of meditation that had flourished widely prior to the encroachment of monastic and social reforms, eventually losing out to Burmese Vipassana and Thai Forest tradition meditation techniques. To facilitate the comparison, the study focuses on nimitta and other visual aspects of meditation in the systems, revealing considerable diversity even within boran kammatthan. Continuities with contemporary meditation systems amongst three living traditions are then explored. These include meditation lineages at Wat Ratchasittharam, Wat Pradusongtham and the network of temples that adopt Sodh Candasaro’s (1884–1959) Dhammakaya meditation method.