Skaldic计划与词汇诗学

Q1 Arts and Humanities Revista de Poetica Medieval Pub Date : 2019-12-31 DOI:10.37536/RPM.2019.33.0.72461
Tarrin Wills
{"title":"Skaldic计划与词汇诗学","authors":"Tarrin Wills","doi":"10.37536/RPM.2019.33.0.72461","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper describes a digital project to edit the Old Norse poetic corpus known as skaldic poetry, composed between the ninth and fourteenth centuries. The Skaldic Project started in 1997 with the first editions published in 2007, and 75% of the corpus is now published in print and online. The long-term nature of the project, together with the complexities of the corpus and its manuscript and textual preservation, have meant that the digital resource has had a number of challenges to address. This article focuses on three of these challenges: the need to provide a large amount of material about the context of the poetry to contributors, including manuscript images; the need to provide an integrated editing and publication system capable of simultaneous updates by multiple editors and assistants; and instant digital access, online publication and a streamlined process for export for print publication. This article describes these processes and solutions, which encompass both human workflows as well as technical solutions. It demonstrates how the method adopted and data created has provided a foundation for further research projects based on the digital resource, including a lexicographic resource (Lexicon Poeticum) and an index of the complex diction of the corpus (Kenning Lexicon). \n ","PeriodicalId":34343,"journal":{"name":"Revista de Poetica Medieval","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Skaldic Project and Lexicon Poeticum\",\"authors\":\"Tarrin Wills\",\"doi\":\"10.37536/RPM.2019.33.0.72461\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper describes a digital project to edit the Old Norse poetic corpus known as skaldic poetry, composed between the ninth and fourteenth centuries. The Skaldic Project started in 1997 with the first editions published in 2007, and 75% of the corpus is now published in print and online. The long-term nature of the project, together with the complexities of the corpus and its manuscript and textual preservation, have meant that the digital resource has had a number of challenges to address. This article focuses on three of these challenges: the need to provide a large amount of material about the context of the poetry to contributors, including manuscript images; the need to provide an integrated editing and publication system capable of simultaneous updates by multiple editors and assistants; and instant digital access, online publication and a streamlined process for export for print publication. This article describes these processes and solutions, which encompass both human workflows as well as technical solutions. It demonstrates how the method adopted and data created has provided a foundation for further research projects based on the digital resource, including a lexicographic resource (Lexicon Poeticum) and an index of the complex diction of the corpus (Kenning Lexicon). \\n \",\"PeriodicalId\":34343,\"journal\":{\"name\":\"Revista de Poetica Medieval\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista de Poetica Medieval\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.37536/RPM.2019.33.0.72461\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Poetica Medieval","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37536/RPM.2019.33.0.72461","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文描述了一个数字项目,该项目旨在编辑创作于9世纪至14世纪的古挪威诗歌语料库,即斯卡尔迪诗歌。Skaldic项目始于1997年,第一版于2007年出版,75%的语料库现在以印刷品和在线形式出版。该项目的长期性质,加上语料库及其手稿和文本保存的复杂性,意味着数字资源面临着许多挑战。本文重点讨论了其中的三个挑战:需要向投稿人提供大量关于诗歌背景的材料,包括手稿图像;需要提供一个能够由多名编辑和助理同时更新的综合编辑和出版系统;以及即时数字访问、在线出版和简化印刷出版物出口流程。本文介绍了这些过程和解决方案,其中包括人工工作流和技术解决方案。它展示了所采用的方法和创建的数据如何为基于数字资源的进一步研究项目提供了基础,包括词典学资源(Lexicon Poetrium)和语料库复杂措辞索引(Kenning Lexicon)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Skaldic Project and Lexicon Poeticum
This paper describes a digital project to edit the Old Norse poetic corpus known as skaldic poetry, composed between the ninth and fourteenth centuries. The Skaldic Project started in 1997 with the first editions published in 2007, and 75% of the corpus is now published in print and online. The long-term nature of the project, together with the complexities of the corpus and its manuscript and textual preservation, have meant that the digital resource has had a number of challenges to address. This article focuses on three of these challenges: the need to provide a large amount of material about the context of the poetry to contributors, including manuscript images; the need to provide an integrated editing and publication system capable of simultaneous updates by multiple editors and assistants; and instant digital access, online publication and a streamlined process for export for print publication. This article describes these processes and solutions, which encompass both human workflows as well as technical solutions. It demonstrates how the method adopted and data created has provided a foundation for further research projects based on the digital resource, including a lexicographic resource (Lexicon Poeticum) and an index of the complex diction of the corpus (Kenning Lexicon).  
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Revista de Poetica Medieval
Revista de Poetica Medieval Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
20 weeks
期刊最新文献
La muerte en escena: Le Mystère de la Passion de Arnoul Gréban Pedagogía y muerte en la Edad Media: de Catón a Próspero Amor, locura, enfermedad y muerte en la literatura medieval europea La muerte como triunfo en la hagiografía medieval castellana Fernando de Pulgar (2022), Claros varones de Castilla. Letras. Edición, estudios y notas de María Isabel de Páiz Hernández y Pedro Martín Baños con Gonzalo Pontón Gijón. Madrid: R.A.E.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1