《新约》中的结果性经文(尤以路加福音-使徒行传为例)

IF 0.4 4区 哲学 0 RELIGION Novum Testamentum Pub Date : 2023-01-02 DOI:10.1163/15685365-bja10033
Bart B. Bruehler
{"title":"《新约》中的结果性经文(尤以路加福音-使徒行传为例)","authors":"Bart B. Bruehler","doi":"10.1163/15685365-bja10033","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThe possibility of the occurrence of resultative ὅτι clauses in the NT has been noted by grammarians and commentators but with a lack of consistency and clarity. Commentators often overlook this exegetical possibility, and a survey of NT Greek grammars displays a wide variety of opinions on the category. Luke 7:47 is a key instance that exemplifies the diffuse debate. A review of possible instances of the resultative ὅτι across the LXX, the NT, and the Testaments of the Twelve Patriarchs shows that this was a viable way to indicate result clauses in questions and statements within Semitic-influenced Greek during the Hellenistic era. Luke uses resultative ὅτι clauses to indicate a fait accompli in five instances, including Luke 7:47.","PeriodicalId":19319,"journal":{"name":"Novum Testamentum","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Resultative ὅτι in the New Testament with Special Attention to Luke-Acts\",\"authors\":\"Bart B. Bruehler\",\"doi\":\"10.1163/15685365-bja10033\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThe possibility of the occurrence of resultative ὅτι clauses in the NT has been noted by grammarians and commentators but with a lack of consistency and clarity. Commentators often overlook this exegetical possibility, and a survey of NT Greek grammars displays a wide variety of opinions on the category. Luke 7:47 is a key instance that exemplifies the diffuse debate. A review of possible instances of the resultative ὅτι across the LXX, the NT, and the Testaments of the Twelve Patriarchs shows that this was a viable way to indicate result clauses in questions and statements within Semitic-influenced Greek during the Hellenistic era. Luke uses resultative ὅτι clauses to indicate a fait accompli in five instances, including Luke 7:47.\",\"PeriodicalId\":19319,\"journal\":{\"name\":\"Novum Testamentum\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2023-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Novum Testamentum\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15685365-bja10033\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Novum Testamentum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15685365-bja10033","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

语法家和评论家已经注意到新英语中可能出现的祈使性从句,但缺乏一致性和清晰度。注释家经常忽略这种训诂的可能性,对新约希腊语法的调查显示了对这一类别的各种各样的观点。路加福音7章47节是一个关键的例子,说明了这种广泛的争论。对LXX、NT和十二先祖《约》中结果式的可能实例的回顾表明,在希腊化时代受闪米特影响的希腊语中,这是在疑问句和陈述中表示结果从句的可行方法。路加在包括路加福音7:47在内的五个例子中使用结果性从句来表示既成事实。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Resultative ὅτι in the New Testament with Special Attention to Luke-Acts
The possibility of the occurrence of resultative ὅτι clauses in the NT has been noted by grammarians and commentators but with a lack of consistency and clarity. Commentators often overlook this exegetical possibility, and a survey of NT Greek grammars displays a wide variety of opinions on the category. Luke 7:47 is a key instance that exemplifies the diffuse debate. A review of possible instances of the resultative ὅτι across the LXX, the NT, and the Testaments of the Twelve Patriarchs shows that this was a viable way to indicate result clauses in questions and statements within Semitic-influenced Greek during the Hellenistic era. Luke uses resultative ὅτι clauses to indicate a fait accompli in five instances, including Luke 7:47.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Novum Testamentum
Novum Testamentum RELIGION-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
23
期刊介绍: Novum Testamentum is a leading international journal devoted to the study of the New Testament and related subjects. This includes text-critical, philological, and exegetical studies, and investigations which seek to situate early Christian texts (both canonical and non-canonical) and theology in the broader context of Jewish and Graeco-Roman history, culture, religion, and literature. ● For 50 years an unrivalled resource for the subject. ● Articles in English, French and German. ● Extensive Book Review section in each volume, introducing the reader to a large section of related titles.
期刊最新文献
Νόμος/νόμοι in the Septuagint and the Letter to the Hebrews Das Evangelium in einem rhetorischen Brief: Ein Kommentar zum 1. Thessalonicherbrief, written by Ulrich Mell Direct Dependence on Philo in the Epistle to the Hebrews Les démons étaient-ils vraiment le problème à Corinthe ? Reciprocity and High Resilience against Economic Fluctuations
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1