病毒学和生物政治学

IF 0.3 0 PHILOSOPHY Derrida Today Pub Date : 2020-11-01 DOI:10.3366/drt.2020.0230
Matthias Fritsch
{"title":"病毒学和生物政治学","authors":"Matthias Fritsch","doi":"10.3366/drt.2020.0230","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As neither alive nor dead —though deadly, as we had to learn again—the virus is the figure of the border. The border divides, of course, but thereby relates what it separates. The virus belongs to the living, but on its border, disrupting life from the outside. If Derrida once described deconstruction as a 'virology', it was to note its special interest in the constitutive failure of coding and de-coding, in the interruption of goal-directed reading processes: the virus as parasite that derails communication, whether biological, linguistic, or information-technological (Derrida 1994, 12). Deconstruction seeks to grasp this derailment as necessary for reproduction in general, including understanding as a form of recapitulation. As Derrida also points out in the same context, viruses can become a privileged figure here for another reason: as neither alive nor dead, they effect this disruption from a site that is not itself capable of self-reproduction, a capacity often seen as the very definition of life. A virus is said to be non-living because it can multiply or reproduce only inside living host cells that it hijacks. It has no cellular structure and lacks its own metabolism. But it is not exactly dead either, as it contains genetic information that, alas, can be reproduced. ","PeriodicalId":42836,"journal":{"name":"Derrida Today","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2020-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Virology and Biopolitics\",\"authors\":\"Matthias Fritsch\",\"doi\":\"10.3366/drt.2020.0230\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"As neither alive nor dead —though deadly, as we had to learn again—the virus is the figure of the border. The border divides, of course, but thereby relates what it separates. The virus belongs to the living, but on its border, disrupting life from the outside. If Derrida once described deconstruction as a 'virology', it was to note its special interest in the constitutive failure of coding and de-coding, in the interruption of goal-directed reading processes: the virus as parasite that derails communication, whether biological, linguistic, or information-technological (Derrida 1994, 12). Deconstruction seeks to grasp this derailment as necessary for reproduction in general, including understanding as a form of recapitulation. As Derrida also points out in the same context, viruses can become a privileged figure here for another reason: as neither alive nor dead, they effect this disruption from a site that is not itself capable of self-reproduction, a capacity often seen as the very definition of life. A virus is said to be non-living because it can multiply or reproduce only inside living host cells that it hijacks. It has no cellular structure and lacks its own metabolism. But it is not exactly dead either, as it contains genetic information that, alas, can be reproduced. \",\"PeriodicalId\":42836,\"journal\":{\"name\":\"Derrida Today\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2020-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Derrida Today\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3366/drt.2020.0230\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"PHILOSOPHY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Derrida Today","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3366/drt.2020.0230","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"PHILOSOPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

病毒既不是活的也不是死的——虽然是致命的,这一点我们必须再次认识到——病毒是边界的形象。当然,边界是分开的,但也因此把它分开的东西联系起来。病毒属于活着的人,但在它的边界上,从外部破坏生命。如果德里达曾经将解构主义描述为“病毒学”,那就是注意到它对编码和解码的结构性失败,在目标导向阅读过程的中断方面的特殊兴趣:病毒作为寄生虫,破坏了交流,无论是生物的,语言的还是信息技术的(德里达1994,12)。解构主义试图抓住这种脱轨,认为这是再生产的必要条件,包括作为重述形式的理解。正如德里达在同样的语境中所指出的,病毒之所以能成为这里的特权人物,还有另一个原因:因为既不是活的也不是死的,它们从一个本身不能自我繁殖的地方造成这种破坏,这种能力通常被视为生命的定义。病毒被称为无生命的,因为它只能在被它劫持的活宿主细胞内繁殖。它没有细胞结构,也没有自己的新陈代谢。但它也没有完全死亡,因为它包含了可以复制的遗传信息。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Virology and Biopolitics
As neither alive nor dead —though deadly, as we had to learn again—the virus is the figure of the border. The border divides, of course, but thereby relates what it separates. The virus belongs to the living, but on its border, disrupting life from the outside. If Derrida once described deconstruction as a 'virology', it was to note its special interest in the constitutive failure of coding and de-coding, in the interruption of goal-directed reading processes: the virus as parasite that derails communication, whether biological, linguistic, or information-technological (Derrida 1994, 12). Deconstruction seeks to grasp this derailment as necessary for reproduction in general, including understanding as a form of recapitulation. As Derrida also points out in the same context, viruses can become a privileged figure here for another reason: as neither alive nor dead, they effect this disruption from a site that is not itself capable of self-reproduction, a capacity often seen as the very definition of life. A virus is said to be non-living because it can multiply or reproduce only inside living host cells that it hijacks. It has no cellular structure and lacks its own metabolism. But it is not exactly dead either, as it contains genetic information that, alas, can be reproduced. 
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Derrida Today
Derrida Today PHILOSOPHY-
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
27
期刊最新文献
The (Anarchic) Gift of Gelassenheit: On an Undeveloped Motif in Derrida's Donner le temps II Propriety, Facticity, Normativity The Keep. Uncanny Propriation: Derrida’s Marrano Objection Between the Ocean and the Ground: Giving Surfaces Special Issue Introduction
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1