{"title":"“他们也可能是我们的一员”","authors":"N. Croy","doi":"10.1163/15685365-bja10008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nIn John 17:20–21 Jesus prays for the unity of his followers, but the nature of that unity hinges on a textual variant. The text reads: “that they also might be in us.” The variant adds one word: “that they also might be one in us.” The manuscripts are closely divided. This decision must be made on internal evidence. If the number “one” is original, Jesus prays that his followers might enjoy unity with one another that is modeled after and/or enabled by the unity of the Son and Father. This is more in keeping with the immediate context and with Johannine theology in general. John’s Gospel repeatedly affirms the oneness of Jesus and his disciples, but it refrains from affirming the oneness of the Father and believers. The longer text yields the reading that was most likely original.","PeriodicalId":19319,"journal":{"name":"Novum Testamentum","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-03-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“That They also Might Be [One] in Us”\",\"authors\":\"N. Croy\",\"doi\":\"10.1163/15685365-bja10008\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nIn John 17:20–21 Jesus prays for the unity of his followers, but the nature of that unity hinges on a textual variant. The text reads: “that they also might be in us.” The variant adds one word: “that they also might be one in us.” The manuscripts are closely divided. This decision must be made on internal evidence. If the number “one” is original, Jesus prays that his followers might enjoy unity with one another that is modeled after and/or enabled by the unity of the Son and Father. This is more in keeping with the immediate context and with Johannine theology in general. John’s Gospel repeatedly affirms the oneness of Jesus and his disciples, but it refrains from affirming the oneness of the Father and believers. The longer text yields the reading that was most likely original.\",\"PeriodicalId\":19319,\"journal\":{\"name\":\"Novum Testamentum\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2022-03-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Novum Testamentum\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15685365-bja10008\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Novum Testamentum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15685365-bja10008","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
In John 17:20–21 Jesus prays for the unity of his followers, but the nature of that unity hinges on a textual variant. The text reads: “that they also might be in us.” The variant adds one word: “that they also might be one in us.” The manuscripts are closely divided. This decision must be made on internal evidence. If the number “one” is original, Jesus prays that his followers might enjoy unity with one another that is modeled after and/or enabled by the unity of the Son and Father. This is more in keeping with the immediate context and with Johannine theology in general. John’s Gospel repeatedly affirms the oneness of Jesus and his disciples, but it refrains from affirming the oneness of the Father and believers. The longer text yields the reading that was most likely original.
期刊介绍:
Novum Testamentum is a leading international journal devoted to the study of the New Testament and related subjects. This includes text-critical, philological, and exegetical studies, and investigations which seek to situate early Christian texts (both canonical and non-canonical) and theology in the broader context of Jewish and Graeco-Roman history, culture, religion, and literature. ● For 50 years an unrivalled resource for the subject. ● Articles in English, French and German. ● Extensive Book Review section in each volume, introducing the reader to a large section of related titles.