专业笔译和口译人员的工作-家庭界面与工作结果

Sonja Kitanovska-Kimovska
{"title":"专业笔译和口译人员的工作-家庭界面与工作结果","authors":"Sonja Kitanovska-Kimovska","doi":"10.1075/jial.00027.kit","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n The purpose of this paper is to investigate the mutual relationship between work and family among translators and\n how that affects their job satisfaction and performance. More specifically, the study centres around the notions of work-family\n conflict (Greenhaus, and Beutell 1985) and work-family facilitation (Frone 2003) and analyses what effect they have on translators’ job satisfaction and\n performance. The study also tests the influence of the changes imposed due to the COVID-19 pandemic and the parenting role.\n Following Choi and Kim (2012), a survey was conducted among a group of professional\n translators which contained questions on all variables under study: work-family conflict, family-work conflict, work-family\n facilitation, family-work facilitation, job satisfaction and job performance. The results reveal the influence of the work-family\n interface on job outcomes. The findings of the study have implications for professional translators and the clients they work\n for.","PeriodicalId":36199,"journal":{"name":"Journal of Internationalization and Localization","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Work-family interface and job outcomes among professional translators and interpreters\",\"authors\":\"Sonja Kitanovska-Kimovska\",\"doi\":\"10.1075/jial.00027.kit\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n The purpose of this paper is to investigate the mutual relationship between work and family among translators and\\n how that affects their job satisfaction and performance. More specifically, the study centres around the notions of work-family\\n conflict (Greenhaus, and Beutell 1985) and work-family facilitation (Frone 2003) and analyses what effect they have on translators’ job satisfaction and\\n performance. The study also tests the influence of the changes imposed due to the COVID-19 pandemic and the parenting role.\\n Following Choi and Kim (2012), a survey was conducted among a group of professional\\n translators which contained questions on all variables under study: work-family conflict, family-work conflict, work-family\\n facilitation, family-work facilitation, job satisfaction and job performance. The results reveal the influence of the work-family\\n interface on job outcomes. The findings of the study have implications for professional translators and the clients they work\\n for.\",\"PeriodicalId\":36199,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Internationalization and Localization\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Internationalization and Localization\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/jial.00027.kit\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Internationalization and Localization","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/jial.00027.kit","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

本文旨在探讨翻译人员工作与家庭的相互关系,以及这种关系如何影响翻译人员的工作满意度和工作绩效。更具体地说,本研究围绕工作-家庭冲突(Greenhaus, and Beutell 1985)和工作-家庭促进(Frone 2003)这两个概念,分析了它们对翻译人员工作满意度和工作表现的影响。该研究还测试了COVID-19大流行和父母角色所带来的变化的影响。继Choi和Kim(2012)之后,对一组专业翻译进行了一项调查,其中包含了研究中的所有变量的问题:工作-家庭冲突、家庭-工作冲突、工作-家庭促进、家庭-工作促进、工作满意度和工作绩效。研究结果揭示了工作家庭界面对工作结果的影响。研究结果对专业翻译人员及其服务的客户具有启示意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Work-family interface and job outcomes among professional translators and interpreters
The purpose of this paper is to investigate the mutual relationship between work and family among translators and how that affects their job satisfaction and performance. More specifically, the study centres around the notions of work-family conflict (Greenhaus, and Beutell 1985) and work-family facilitation (Frone 2003) and analyses what effect they have on translators’ job satisfaction and performance. The study also tests the influence of the changes imposed due to the COVID-19 pandemic and the parenting role. Following Choi and Kim (2012), a survey was conducted among a group of professional translators which contained questions on all variables under study: work-family conflict, family-work conflict, work-family facilitation, family-work facilitation, job satisfaction and job performance. The results reveal the influence of the work-family interface on job outcomes. The findings of the study have implications for professional translators and the clients they work for.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Internationalization and Localization
Journal of Internationalization and Localization Social Sciences-Linguistics and Language
自引率
0.00%
发文量
6
期刊最新文献
Switchable Constraints for Robust Simultaneous Localization and Mapping and Satellite-Based Localization Personal and interpersonal competence of to-be translators and interpreters during COVID-19 remote learning (students’ perspective) The first courses on localization in Slovakia Localizing the COVID-19 pandemic in Qatar Work-family interface and job outcomes among professional translators and interpreters
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1