{"title":"南非手语的官方化——有什么好处?","authors":"Theodorus du Plessis","doi":"10.1080/10228195.2022.2126582","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The Constitutional Review Committee's 2017 recommendation that the South African Constitution be amended to include South African Sign Language (SASL) as one of South Africa's official languages gives rise to the question: What gains will such a step bring for the Deaf community, given the special status this language already enjoys? This question is answered by undertaking a comparative study on language officialisation in South Africa from a language rights and language planning perspective. The impact of national officialisation in 1994 on the historically marginalised indigenous South African languages alongside English and Afrikaans and the officialisation of SASL is considered in comparison to the advance of SASL as a unique minority language of South Africa since 1996. The study identifies some anomalies regarding the relation between the officialisation of the historically marginalised indigenous languages and their current status in different language domains and proposes a strategy to overcome the structural limitations regarding language officialisation in South Africa.","PeriodicalId":43882,"journal":{"name":"Language Matters","volume":"53 1","pages":"47 - 71"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-09-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"The Officialisation of South African Sign Language—What Is There to Gain?\",\"authors\":\"Theodorus du Plessis\",\"doi\":\"10.1080/10228195.2022.2126582\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The Constitutional Review Committee's 2017 recommendation that the South African Constitution be amended to include South African Sign Language (SASL) as one of South Africa's official languages gives rise to the question: What gains will such a step bring for the Deaf community, given the special status this language already enjoys? This question is answered by undertaking a comparative study on language officialisation in South Africa from a language rights and language planning perspective. The impact of national officialisation in 1994 on the historically marginalised indigenous South African languages alongside English and Afrikaans and the officialisation of SASL is considered in comparison to the advance of SASL as a unique minority language of South Africa since 1996. The study identifies some anomalies regarding the relation between the officialisation of the historically marginalised indigenous languages and their current status in different language domains and proposes a strategy to overcome the structural limitations regarding language officialisation in South Africa.\",\"PeriodicalId\":43882,\"journal\":{\"name\":\"Language Matters\",\"volume\":\"53 1\",\"pages\":\"47 - 71\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2022-09-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language Matters\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/10228195.2022.2126582\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language Matters","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/10228195.2022.2126582","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
The Officialisation of South African Sign Language—What Is There to Gain?
Abstract The Constitutional Review Committee's 2017 recommendation that the South African Constitution be amended to include South African Sign Language (SASL) as one of South Africa's official languages gives rise to the question: What gains will such a step bring for the Deaf community, given the special status this language already enjoys? This question is answered by undertaking a comparative study on language officialisation in South Africa from a language rights and language planning perspective. The impact of national officialisation in 1994 on the historically marginalised indigenous South African languages alongside English and Afrikaans and the officialisation of SASL is considered in comparison to the advance of SASL as a unique minority language of South Africa since 1996. The study identifies some anomalies regarding the relation between the officialisation of the historically marginalised indigenous languages and their current status in different language domains and proposes a strategy to overcome the structural limitations regarding language officialisation in South Africa.
期刊介绍:
The purpose of Language Matters is to provide a journal of international standing with a unique African flavour focusing on multilingualism in Africa. Although the journal contributes to the language debate on all African languages, sub-Saharan Africa and issues related to multilingualism in the southern African context are the journal’s specific domains. The journal seeks to promote the dissemination of ideas, points of view, teaching strategies and research on different aspects of African languages, providing a forum for discussion on the whole spectrum of language usage and debate in Africa. The journal endorses a multidisciplinary approach to the study of language and welcomes contributions not only from sociolinguists, psycholinguists and the like, but also from educationalists, language practitioners, computer analysts, engineers or scholars with a genuine interest in and contribution to the study of language. All contributions are critically reviewed by at least two referees. Although the general focus remains on multilingualism and related issues, one of the three issues of Language Matters published each year is a special thematic edition on Language Politics in Africa. These special issues embrace a wide spectrum of language matters of current relevance in Southern Africa.