香港英语系现代主义文本定位:从“行星”现代主义到“行星”教育学?

IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE Literature Compass Pub Date : 2023-01-01 DOI:10.1111/lic3.12691
Evelyn Tsz Yan Chan
{"title":"香港英语系现代主义文本定位:从“行星”现代主义到“行星”教育学?","authors":"Evelyn Tsz Yan Chan","doi":"10.1111/lic3.12691","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This essay discusses the pedagogical implications of recent theorizations of new modernisms as ‘planetary’ for Asian contexts such as Hong Kong. It explains how modernist texts lend themselves strongly to the uncanny experience of seeing the self in the other and vice versa in the setting of Hong Kong modernities, which leads to a much deeper understanding of both the self and the other. The essay argues that this quality can be harnessed using a creative writing approach that emphasizes exploring these present modernities in courses on modernism in English departments. One of the conscious goals of modernist studies in Asian settings such as Hong Kong then becomes not only (or even not primarily) the turn outward, but also the turn inward, the defamiliarization and refamiliarization of the ‘home’.</p>","PeriodicalId":45243,"journal":{"name":"Literature Compass","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Positioning modernist texts in the English department in Hong Kong: From ‘planetary’ modernisms to ‘planetary’ pedagogies?\",\"authors\":\"Evelyn Tsz Yan Chan\",\"doi\":\"10.1111/lic3.12691\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This essay discusses the pedagogical implications of recent theorizations of new modernisms as ‘planetary’ for Asian contexts such as Hong Kong. It explains how modernist texts lend themselves strongly to the uncanny experience of seeing the self in the other and vice versa in the setting of Hong Kong modernities, which leads to a much deeper understanding of both the self and the other. The essay argues that this quality can be harnessed using a creative writing approach that emphasizes exploring these present modernities in courses on modernism in English departments. One of the conscious goals of modernist studies in Asian settings such as Hong Kong then becomes not only (or even not primarily) the turn outward, but also the turn inward, the defamiliarization and refamiliarization of the ‘home’.</p>\",\"PeriodicalId\":45243,\"journal\":{\"name\":\"Literature Compass\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Literature Compass\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/lic3.12691\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Literature Compass","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/lic3.12691","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文讨论了新现代主义作为“行星”的最新理论对亚洲语境(如香港)的教学意义。它解释了现代主义文本如何强烈地倾向于在他者中看到自我的神秘体验,反之亦然,在香港现代性的背景下,这导致了对自我和他者的更深层次的理解。本文认为,这种品质可以利用创造性写作的方法,强调在英语系的现代主义课程中探索这些当前的现代性。在诸如香港这样的亚洲环境中,现代主义研究的一个有意识的目标不仅是(甚至不是主要的)向外转向,而且是向内转向,对“家”的陌生化和再陌生化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Positioning modernist texts in the English department in Hong Kong: From ‘planetary’ modernisms to ‘planetary’ pedagogies?

This essay discusses the pedagogical implications of recent theorizations of new modernisms as ‘planetary’ for Asian contexts such as Hong Kong. It explains how modernist texts lend themselves strongly to the uncanny experience of seeing the self in the other and vice versa in the setting of Hong Kong modernities, which leads to a much deeper understanding of both the self and the other. The essay argues that this quality can be harnessed using a creative writing approach that emphasizes exploring these present modernities in courses on modernism in English departments. One of the conscious goals of modernist studies in Asian settings such as Hong Kong then becomes not only (or even not primarily) the turn outward, but also the turn inward, the defamiliarization and refamiliarization of the ‘home’.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Literature Compass
Literature Compass LITERATURE-
CiteScore
0.50
自引率
33.30%
发文量
39
期刊最新文献
Chaucerian Theatricality: Then and Now Medievalism, Orientalism, and the Botany of the Holy Land Rehearsing Words and Gestures in Chaucer's Troilus and Criseyde Islamic Medievalism and Mobility in Mathias Énard's Street of Thieves Issue Information
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1