阿拉伯劳工,犹太人幽默:以色列黄金时段电视的记忆,身份和创造性抵抗

IF 0.5 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY JEWISH SOCIAL STUDIES Pub Date : 2020-02-20 DOI:10.2979/jewisocistud.25.2.04
S. Goren
{"title":"阿拉伯劳工,犹太人幽默:以色列黄金时段电视的记忆,身份和创造性抵抗","authors":"S. Goren","doi":"10.2979/jewisocistud.25.2.04","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:The prime-time television comedy Arab Labor, created by Israeli-Palestinian writer Sayed Kashua, allows viewers to reconceptualize Israeli collective memory, rendering it more inclusive for non-Jewish citizens of the state. A close visual and textual analysis of one particularly bold episode, titled “Memorial Day” (Zikaron), reveals that the episode aims to bridge an existing gap between two formative narratives: the celebratory Jewish War of Independence and the Nakba, the Palestinian disaster of 1948. This daring cultural suggestion, indeed an antidiscourse, identifies productive intersections between these competing narratives. Moreover, by employing humor, irony, and the genre of the sitcom, the creators of the series mask a volatile criticism of prevailing social conventions and norms in contemporary Israeli society. The creative resolutions to the various crises the storyline raises—resolutions that on many occasions transgress social boundaries—create a meaningful space for identity negotiation and cultural intervention in the Israeli sociopolitical arena.","PeriodicalId":45288,"journal":{"name":"JEWISH SOCIAL STUDIES","volume":"25 1","pages":"107 - 126"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2020-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"Arab Labor, Jewish Humor: Memory, Identity, and Creative Resistance on Israeli Prime-Time Television\",\"authors\":\"S. Goren\",\"doi\":\"10.2979/jewisocistud.25.2.04\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:The prime-time television comedy Arab Labor, created by Israeli-Palestinian writer Sayed Kashua, allows viewers to reconceptualize Israeli collective memory, rendering it more inclusive for non-Jewish citizens of the state. A close visual and textual analysis of one particularly bold episode, titled “Memorial Day” (Zikaron), reveals that the episode aims to bridge an existing gap between two formative narratives: the celebratory Jewish War of Independence and the Nakba, the Palestinian disaster of 1948. This daring cultural suggestion, indeed an antidiscourse, identifies productive intersections between these competing narratives. Moreover, by employing humor, irony, and the genre of the sitcom, the creators of the series mask a volatile criticism of prevailing social conventions and norms in contemporary Israeli society. The creative resolutions to the various crises the storyline raises—resolutions that on many occasions transgress social boundaries—create a meaningful space for identity negotiation and cultural intervention in the Israeli sociopolitical arena.\",\"PeriodicalId\":45288,\"journal\":{\"name\":\"JEWISH SOCIAL STUDIES\",\"volume\":\"25 1\",\"pages\":\"107 - 126\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2020-02-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JEWISH SOCIAL STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2979/jewisocistud.25.2.04\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JEWISH SOCIAL STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2979/jewisocistud.25.2.04","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

摘要

摘要:以色列-巴勒斯坦作家赛义德·卡舒亚创作的黄金时段电视喜剧《阿拉伯劳工》让观众重新定义了以色列的集体记忆,使其对该国的非犹太公民更具包容性。对其中一集特别大胆的“阵亡将士纪念日”(Memorial Day)进行了仔细的视觉和文本分析,发现这一集旨在弥合两种形成叙事之间存在的鸿沟:庆祝犹太独立战争和1948年巴勒斯坦灾难的Nakba。这种大胆的文化暗示,实际上是一种反话语,识别了这些相互竞争的叙述之间富有成效的交集。此外,通过运用幽默、讽刺和情景喜剧的类型,该系列的创作者掩盖了对当代以色列社会中流行的社会习俗和规范的反复无常的批评。故事情节提出的各种危机的创造性解决方案-在许多场合超越社会界限的解决方案-为以色列社会政治舞台上的身份协商和文化干预创造了有意义的空间。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Arab Labor, Jewish Humor: Memory, Identity, and Creative Resistance on Israeli Prime-Time Television
Abstract:The prime-time television comedy Arab Labor, created by Israeli-Palestinian writer Sayed Kashua, allows viewers to reconceptualize Israeli collective memory, rendering it more inclusive for non-Jewish citizens of the state. A close visual and textual analysis of one particularly bold episode, titled “Memorial Day” (Zikaron), reveals that the episode aims to bridge an existing gap between two formative narratives: the celebratory Jewish War of Independence and the Nakba, the Palestinian disaster of 1948. This daring cultural suggestion, indeed an antidiscourse, identifies productive intersections between these competing narratives. Moreover, by employing humor, irony, and the genre of the sitcom, the creators of the series mask a volatile criticism of prevailing social conventions and norms in contemporary Israeli society. The creative resolutions to the various crises the storyline raises—resolutions that on many occasions transgress social boundaries—create a meaningful space for identity negotiation and cultural intervention in the Israeli sociopolitical arena.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
JEWISH SOCIAL STUDIES
JEWISH SOCIAL STUDIES HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Jewish Social Studies recognizes the increasingly fluid methodological and disciplinary boundaries within the humanities and is particularly interested both in exploring different approaches to Jewish history and in critical inquiry into the concepts and theoretical stances that underpin its problematics. It publishes specific case studies, engages in theoretical discussion, and advances the understanding of Jewish life as well as the multifaceted narratives that constitute its historiography.
期刊最新文献
Live Davenings: Technologies of Ritual Learning and the Convening of a Jewish Sacred Music Underground Magic in Time of Cholera: Between Jews and Christians in Eastern Europe The Girl with a Bomb in Her Basket: Age, Race, and Jewish Terror on Trial in British Mandate Palestine "Don't Give Up Your Ration Card": Beggars, Noise, and the Purpose of Music in the Warsaw Ghetto Queering Jewish Studies
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1