{"title":"“说的是……”:中国名人在访谈中对人际关系和印象的元语用管理","authors":"Xinren Chen, Y. Jin","doi":"10.1515/pr-2019-0031","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This paper attempts to investigate Chinese celebrities’ metapragmatic management of rapport and impression, as indicated by their use of honesty markers such as shuoshihua (literally, ‘to tell the truth’) in their candid utterances in an interview setting. Based on naturally occurring data, it is found that Chinese celebrities tend to use honesty markers across various interactional contexts when they perform a number of situationally unexpected relational acts such as disclosing a bias, disagreeing with co-participants, complimenting another celebrity, conveying gratitude to one’s critic, and self-praising. As these acts of the celebrities’ risk threatening the rapport they have with others involved in or outside of the interaction, and triggering some negative impressions of themselves, this article suggests that their use of the honesty markers might reflect their metapragmatic awareness of the risks involved and hence their efforts to manage rapport and impression, by placing significant emphasis on their sincerity.","PeriodicalId":45897,"journal":{"name":"Journal of Politeness Research-Language Behaviour Culture","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2022-03-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"“Shuoshihua, …”: Chinese celebrities’ metapragmatic management of rapport and impression in an interview setting\",\"authors\":\"Xinren Chen, Y. Jin\",\"doi\":\"10.1515/pr-2019-0031\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract This paper attempts to investigate Chinese celebrities’ metapragmatic management of rapport and impression, as indicated by their use of honesty markers such as shuoshihua (literally, ‘to tell the truth’) in their candid utterances in an interview setting. Based on naturally occurring data, it is found that Chinese celebrities tend to use honesty markers across various interactional contexts when they perform a number of situationally unexpected relational acts such as disclosing a bias, disagreeing with co-participants, complimenting another celebrity, conveying gratitude to one’s critic, and self-praising. As these acts of the celebrities’ risk threatening the rapport they have with others involved in or outside of the interaction, and triggering some negative impressions of themselves, this article suggests that their use of the honesty markers might reflect their metapragmatic awareness of the risks involved and hence their efforts to manage rapport and impression, by placing significant emphasis on their sincerity.\",\"PeriodicalId\":45897,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Politeness Research-Language Behaviour Culture\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2022-03-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Politeness Research-Language Behaviour Culture\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/pr-2019-0031\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Politeness Research-Language Behaviour Culture","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/pr-2019-0031","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
“Shuoshihua, …”: Chinese celebrities’ metapragmatic management of rapport and impression in an interview setting
Abstract This paper attempts to investigate Chinese celebrities’ metapragmatic management of rapport and impression, as indicated by their use of honesty markers such as shuoshihua (literally, ‘to tell the truth’) in their candid utterances in an interview setting. Based on naturally occurring data, it is found that Chinese celebrities tend to use honesty markers across various interactional contexts when they perform a number of situationally unexpected relational acts such as disclosing a bias, disagreeing with co-participants, complimenting another celebrity, conveying gratitude to one’s critic, and self-praising. As these acts of the celebrities’ risk threatening the rapport they have with others involved in or outside of the interaction, and triggering some negative impressions of themselves, this article suggests that their use of the honesty markers might reflect their metapragmatic awareness of the risks involved and hence their efforts to manage rapport and impression, by placing significant emphasis on their sincerity.
期刊介绍:
The Journal of Politeness Research responds to the urgent need to provide an international forum for the discussion of all aspects of politeness as a complex linguistic and non-linguistic phenomenon. Politeness has interested researchers in fields of academic activity as diverse as business studies, foreign language teaching, developmental psychology, social psychology, sociolinguistics, linguistic pragmatics, social anthropology, cultural studies, sociology, communication studies, and gender studies. The journal provides an outlet through which researchers on politeness phenomena from these diverse fields of interest may publish their findings and where it will be possible to keep up to date with the wide range of research published in this expanding field.