赞美大众:约瑟夫·纳福拉比19世纪末在索维拉的社会意识工作

IF 0.5 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY JEWISH SOCIAL STUDIES Pub Date : 2021-01-01 DOI:10.2979/jewisocistud.27.1.04
Gabriel Abensour
{"title":"赞美大众:约瑟夫·纳福拉比19世纪末在索维拉的社会意识工作","authors":"Gabriel Abensour","doi":"10.2979/jewisocistud.27.1.04","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This article examines the work of Rabbi Yosef Knafo (1823–1900), a prolific author writing for the Jewish masses of Essaouira in Morocco. In this article, I suggest that Knafo’s work should be read in the light of the local Jewish community’s turbulent social context. Through his books, Knafo joined the ranks of the local advocates of modernity, dedicating himself to forging a more egalitarian Jewish society and providing spiritual backing to those struggling for societal democratization. Rather than representing a break with religious tradition or a form of westernization, Knafo’s vision of modernity was a rearticulation of Jewish tradition in order to mobilize it toward social change. Using the printing press to subvert the local authority and reach new audiences, Knafo was also the first person in Morocco to quote and translate Hasidic works and he pioneered the diffusion of Judeo-Arabic literature.","PeriodicalId":45288,"journal":{"name":"JEWISH SOCIAL STUDIES","volume":"27 1","pages":"115 - 149"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"In Praise of the Multitude: Rabbi Yosef Knafo’s Socially Conscious Work in Essaouira at the End of the Nineteenth Century\",\"authors\":\"Gabriel Abensour\",\"doi\":\"10.2979/jewisocistud.27.1.04\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:This article examines the work of Rabbi Yosef Knafo (1823–1900), a prolific author writing for the Jewish masses of Essaouira in Morocco. In this article, I suggest that Knafo’s work should be read in the light of the local Jewish community’s turbulent social context. Through his books, Knafo joined the ranks of the local advocates of modernity, dedicating himself to forging a more egalitarian Jewish society and providing spiritual backing to those struggling for societal democratization. Rather than representing a break with religious tradition or a form of westernization, Knafo’s vision of modernity was a rearticulation of Jewish tradition in order to mobilize it toward social change. Using the printing press to subvert the local authority and reach new audiences, Knafo was also the first person in Morocco to quote and translate Hasidic works and he pioneered the diffusion of Judeo-Arabic literature.\",\"PeriodicalId\":45288,\"journal\":{\"name\":\"JEWISH SOCIAL STUDIES\",\"volume\":\"27 1\",\"pages\":\"115 - 149\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2021-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JEWISH SOCIAL STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2979/jewisocistud.27.1.04\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JEWISH SOCIAL STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2979/jewisocistud.27.1.04","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:本文考察了拉比约瑟夫·纳福(1823-1900)的作品,他是一位多产的作家,为摩洛哥索维拉的犹太群众写作。在这篇文章中,我建议应该在当地犹太社区动荡的社会背景下阅读Knafo的作品。通过他的书,Knafo加入了当地现代倡导者的行列,致力于打造一个更加平等的犹太社会,并为那些为社会民主化而奋斗的人提供精神支持。与其代表着与宗教传统的决裂或某种形式的西方化,Knafo的现代性愿景是对犹太传统的重新表述,以动员它走向社会变革。Knafo利用印刷机颠覆了地方当局,接触了新的受众,他也是摩洛哥第一个引用和翻译哈西德派作品的人,他是犹太-阿拉伯文学传播的先驱。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
In Praise of the Multitude: Rabbi Yosef Knafo’s Socially Conscious Work in Essaouira at the End of the Nineteenth Century
Abstract:This article examines the work of Rabbi Yosef Knafo (1823–1900), a prolific author writing for the Jewish masses of Essaouira in Morocco. In this article, I suggest that Knafo’s work should be read in the light of the local Jewish community’s turbulent social context. Through his books, Knafo joined the ranks of the local advocates of modernity, dedicating himself to forging a more egalitarian Jewish society and providing spiritual backing to those struggling for societal democratization. Rather than representing a break with religious tradition or a form of westernization, Knafo’s vision of modernity was a rearticulation of Jewish tradition in order to mobilize it toward social change. Using the printing press to subvert the local authority and reach new audiences, Knafo was also the first person in Morocco to quote and translate Hasidic works and he pioneered the diffusion of Judeo-Arabic literature.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
JEWISH SOCIAL STUDIES
JEWISH SOCIAL STUDIES HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Jewish Social Studies recognizes the increasingly fluid methodological and disciplinary boundaries within the humanities and is particularly interested both in exploring different approaches to Jewish history and in critical inquiry into the concepts and theoretical stances that underpin its problematics. It publishes specific case studies, engages in theoretical discussion, and advances the understanding of Jewish life as well as the multifaceted narratives that constitute its historiography.
期刊最新文献
Live Davenings: Technologies of Ritual Learning and the Convening of a Jewish Sacred Music Underground Magic in Time of Cholera: Between Jews and Christians in Eastern Europe The Girl with a Bomb in Her Basket: Age, Race, and Jewish Terror on Trial in British Mandate Palestine "Don't Give Up Your Ration Card": Beggars, Noise, and the Purpose of Music in the Warsaw Ghetto Queering Jewish Studies
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1