{"title":"赞美大众:约瑟夫·纳福拉比19世纪末在索维拉的社会意识工作","authors":"Gabriel Abensour","doi":"10.2979/jewisocistud.27.1.04","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This article examines the work of Rabbi Yosef Knafo (1823–1900), a prolific author writing for the Jewish masses of Essaouira in Morocco. In this article, I suggest that Knafo’s work should be read in the light of the local Jewish community’s turbulent social context. Through his books, Knafo joined the ranks of the local advocates of modernity, dedicating himself to forging a more egalitarian Jewish society and providing spiritual backing to those struggling for societal democratization. Rather than representing a break with religious tradition or a form of westernization, Knafo’s vision of modernity was a rearticulation of Jewish tradition in order to mobilize it toward social change. Using the printing press to subvert the local authority and reach new audiences, Knafo was also the first person in Morocco to quote and translate Hasidic works and he pioneered the diffusion of Judeo-Arabic literature.","PeriodicalId":45288,"journal":{"name":"JEWISH SOCIAL STUDIES","volume":"27 1","pages":"115 - 149"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"In Praise of the Multitude: Rabbi Yosef Knafo’s Socially Conscious Work in Essaouira at the End of the Nineteenth Century\",\"authors\":\"Gabriel Abensour\",\"doi\":\"10.2979/jewisocistud.27.1.04\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:This article examines the work of Rabbi Yosef Knafo (1823–1900), a prolific author writing for the Jewish masses of Essaouira in Morocco. In this article, I suggest that Knafo’s work should be read in the light of the local Jewish community’s turbulent social context. Through his books, Knafo joined the ranks of the local advocates of modernity, dedicating himself to forging a more egalitarian Jewish society and providing spiritual backing to those struggling for societal democratization. Rather than representing a break with religious tradition or a form of westernization, Knafo’s vision of modernity was a rearticulation of Jewish tradition in order to mobilize it toward social change. Using the printing press to subvert the local authority and reach new audiences, Knafo was also the first person in Morocco to quote and translate Hasidic works and he pioneered the diffusion of Judeo-Arabic literature.\",\"PeriodicalId\":45288,\"journal\":{\"name\":\"JEWISH SOCIAL STUDIES\",\"volume\":\"27 1\",\"pages\":\"115 - 149\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2021-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JEWISH SOCIAL STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2979/jewisocistud.27.1.04\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JEWISH SOCIAL STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2979/jewisocistud.27.1.04","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
In Praise of the Multitude: Rabbi Yosef Knafo’s Socially Conscious Work in Essaouira at the End of the Nineteenth Century
Abstract:This article examines the work of Rabbi Yosef Knafo (1823–1900), a prolific author writing for the Jewish masses of Essaouira in Morocco. In this article, I suggest that Knafo’s work should be read in the light of the local Jewish community’s turbulent social context. Through his books, Knafo joined the ranks of the local advocates of modernity, dedicating himself to forging a more egalitarian Jewish society and providing spiritual backing to those struggling for societal democratization. Rather than representing a break with religious tradition or a form of westernization, Knafo’s vision of modernity was a rearticulation of Jewish tradition in order to mobilize it toward social change. Using the printing press to subvert the local authority and reach new audiences, Knafo was also the first person in Morocco to quote and translate Hasidic works and he pioneered the diffusion of Judeo-Arabic literature.
期刊介绍:
Jewish Social Studies recognizes the increasingly fluid methodological and disciplinary boundaries within the humanities and is particularly interested both in exploring different approaches to Jewish history and in critical inquiry into the concepts and theoretical stances that underpin its problematics. It publishes specific case studies, engages in theoretical discussion, and advances the understanding of Jewish life as well as the multifaceted narratives that constitute its historiography.