社会主义团结的困境:毛时代中国的东德专家,1952–64

IF 0.2 Q2 HISTORY Casopis za Suvremenu Povijest Pub Date : 2023-06-23 DOI:10.1177/00220094231178707
Tao Chen
{"title":"社会主义团结的困境:毛时代中国的东德专家,1952–64","authors":"Tao Chen","doi":"10.1177/00220094231178707","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"During the 1950s and early 1960s, a large number of specialists from the German Democratic Republic (GDR) were sent by their government to China to assist in the latter's socialist construction, in which the GDR government had significant room to manoeuvre. These experts helped improve the GDR's economic relations with China yet during their tenure in China, they enjoyed preferential treatment from the Chinese government, and their living conditions were much better than those of the average Chinese people around them, which triggered resentment and violence from ordinary Chinese people. Meanwhile, East Germans were deeply concerned about Chinese technological catch-up via imitation and reproduction. The hierarchical system of socialist economic and technological cooperation and the legacy of technology transfer between Germany and China since the late nineteenth century were two main reasons for this predicament in bilateral relations, which undermined their cooperation even before the bilateral split became widely known.","PeriodicalId":53857,"journal":{"name":"Casopis za Suvremenu Povijest","volume":"58 1","pages":"488 - 508"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-06-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Dilemma of Socialist Solidarity: East German Specialists in Mao's China, 1952–64\",\"authors\":\"Tao Chen\",\"doi\":\"10.1177/00220094231178707\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"During the 1950s and early 1960s, a large number of specialists from the German Democratic Republic (GDR) were sent by their government to China to assist in the latter's socialist construction, in which the GDR government had significant room to manoeuvre. These experts helped improve the GDR's economic relations with China yet during their tenure in China, they enjoyed preferential treatment from the Chinese government, and their living conditions were much better than those of the average Chinese people around them, which triggered resentment and violence from ordinary Chinese people. Meanwhile, East Germans were deeply concerned about Chinese technological catch-up via imitation and reproduction. The hierarchical system of socialist economic and technological cooperation and the legacy of technology transfer between Germany and China since the late nineteenth century were two main reasons for this predicament in bilateral relations, which undermined their cooperation even before the bilateral split became widely known.\",\"PeriodicalId\":53857,\"journal\":{\"name\":\"Casopis za Suvremenu Povijest\",\"volume\":\"58 1\",\"pages\":\"488 - 508\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-06-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Casopis za Suvremenu Povijest\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/00220094231178707\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Casopis za Suvremenu Povijest","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/00220094231178707","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在20世纪50年代和60年代初,德意志民主共和国政府派遣了大量专家前往中国协助后者的社会主义建设,在这方面德意志民主共和国有很大的回旋余地。这些专家帮助改善了民主德国与中国的经济关系,但在他们任职期间,他们享受着中国政府的优惠待遇,生活条件比周围的普通中国人好得多,这引发了普通中国人的怨恨和暴力。与此同时,东德对中国通过模仿和复制实现技术赶超深感担忧。19世纪末以来,社会主义经济技术合作的等级制度和德中技术转让的遗留问题是造成双边关系困境的两个主要原因,甚至在双边分裂广为人知之前,这种困境就破坏了双方的合作。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Dilemma of Socialist Solidarity: East German Specialists in Mao's China, 1952–64
During the 1950s and early 1960s, a large number of specialists from the German Democratic Republic (GDR) were sent by their government to China to assist in the latter's socialist construction, in which the GDR government had significant room to manoeuvre. These experts helped improve the GDR's economic relations with China yet during their tenure in China, they enjoyed preferential treatment from the Chinese government, and their living conditions were much better than those of the average Chinese people around them, which triggered resentment and violence from ordinary Chinese people. Meanwhile, East Germans were deeply concerned about Chinese technological catch-up via imitation and reproduction. The hierarchical system of socialist economic and technological cooperation and the legacy of technology transfer between Germany and China since the late nineteenth century were two main reasons for this predicament in bilateral relations, which undermined their cooperation even before the bilateral split became widely known.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
50.00%
发文量
15
期刊最新文献
Croatian Emigration in North America and Aid Shipments to the Population of the „Old Country” during 1944 and 1945 The Convergence of the Political Strategies of Slovene Catholic Populists and Liberals in World War I The Establishment of Trade Relations between the Socialist Republic of Montenegro and the Federal States of the Federal Republic of Germany Radna snaga iz Nezavisne Države Hrvatske za njemačku zrakoplovnu industriju “Cultural phenomena of two giants”
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1