El descentramiento del agente técnico. Una confrontación de la filosofía del primer Heidegger con la filosofía de la técnica de G. Simondon.

espanolEsta investigacion se propone realizar una breve revision de la ontologia de los objetos tecnicos que se encuentra presente en Ser y Tiempo. Intentaremos mostrar que, aunque los objetivos de esta obra no se dirigian a la elucidacion de la estructura de los artefactos, seria posible extraer una suerte de filosofia de la tecnica de corte existencial, pero, para que esta filosofia sea capaz de dialogar con las corrientes contemporaneas seria necesario expandirla para superar una serie de limitaciones. Consideramos que esta ampliacion y actualizacion podria llevarse a cabo por medio de un dialogo con la filosofia de G. Simondon. El resultado de este intercambio seria un descentramiento de la existencia humana en la escena tecnica. EnglishThis research attempts to perform a brief review of the ontology of technical objects, as it is showcased in M. Heidegger’s Sein und Zeit. We will seek to show that, even though the goals of this work did not aim to elucidate the structure of artifacts, it would be possible to extract a form of existential hpilosophy of technology; however, in order for this philosophy to be capable of engaging dialogue with contemporary currents of thought, it would be necesary to expand it, to make it able to overcome a few limitations. We believe that this amplification and updating could be carried out via a dialogue with G.Simondon’s philosophy. The result of this Exchange would be an off-centering of human existence in te technological scene.