{"title":"《克里米亚可汗的历史》作者是无名氏。第1部分","authors":"R. Abduzhemilev","doi":"10.22378/kio.2022.2.193-225","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Among the rare materials of the Department of Manuscripts of the National Library of France (Bibliotheque nationale de France. Departement des Manuscrits. Supplement turc 515) there is a small chronicle of the anonymous author dating back to the era of the Crimean Khanate. The manuscript is provided with a description: “The history of the Crimean khans from 880 to 1191 from the Hegira (1475–1777), without a title and without the name of the author. The epigraph read on the front side of the first page is not a title, but a summary of the content of this work, which is not of particular importance. Dating: 1786–1800”. Although this chronicle is known thanks to the researches of a number of orientalists, nevertheless, for its full introduction into scientific circulation, its translation into Russian is of the uttermost necessity. The text processing will serve as the basis for the literary and artistic analysis of “The History of the Crimean Khans”.","PeriodicalId":34588,"journal":{"name":"Krymskoe istoricheskoe obozrenie","volume":"157 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“The History of the Crimean Khans” by the anonymous author. Part 1\",\"authors\":\"R. Abduzhemilev\",\"doi\":\"10.22378/kio.2022.2.193-225\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Among the rare materials of the Department of Manuscripts of the National Library of France (Bibliotheque nationale de France. Departement des Manuscrits. Supplement turc 515) there is a small chronicle of the anonymous author dating back to the era of the Crimean Khanate. The manuscript is provided with a description: “The history of the Crimean khans from 880 to 1191 from the Hegira (1475–1777), without a title and without the name of the author. The epigraph read on the front side of the first page is not a title, but a summary of the content of this work, which is not of particular importance. Dating: 1786–1800”. Although this chronicle is known thanks to the researches of a number of orientalists, nevertheless, for its full introduction into scientific circulation, its translation into Russian is of the uttermost necessity. The text processing will serve as the basis for the literary and artistic analysis of “The History of the Crimean Khans”.\",\"PeriodicalId\":34588,\"journal\":{\"name\":\"Krymskoe istoricheskoe obozrenie\",\"volume\":\"157 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Krymskoe istoricheskoe obozrenie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22378/kio.2022.2.193-225\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Krymskoe istoricheskoe obozrenie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22378/kio.2022.2.193-225","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
法国国家图书馆(Bibliotheque nationale de France)手稿部的珍贵资料。手稿部。补充图515)有一个小编年史的匿名作者追溯到克里米亚汗国的时代。手稿上有这样的描述:“克里米亚可汗的历史,从880年到1191年,从Hegira(1475-1777),没有标题,也没有作者的名字。第一页正面的题词不是标题,而是对这部作品内容的总结,这并不是特别重要。约会:1786 - 1800”。虽然由于许多东方学家的研究,这部编年史才为人所知,然而,为了使它全面进入科学流通,它的俄文翻译是极其必要的。文本处理将作为《克里米亚可汗史》文学艺术分析的基础。
“The History of the Crimean Khans” by the anonymous author. Part 1
Among the rare materials of the Department of Manuscripts of the National Library of France (Bibliotheque nationale de France. Departement des Manuscrits. Supplement turc 515) there is a small chronicle of the anonymous author dating back to the era of the Crimean Khanate. The manuscript is provided with a description: “The history of the Crimean khans from 880 to 1191 from the Hegira (1475–1777), without a title and without the name of the author. The epigraph read on the front side of the first page is not a title, but a summary of the content of this work, which is not of particular importance. Dating: 1786–1800”. Although this chronicle is known thanks to the researches of a number of orientalists, nevertheless, for its full introduction into scientific circulation, its translation into Russian is of the uttermost necessity. The text processing will serve as the basis for the literary and artistic analysis of “The History of the Crimean Khans”.