Roberta Serednicki de Ávila, Ana Cláudia Maynardes
{"title":"刺绣与女性自主设计:系统文献综述","authors":"Roberta Serednicki de Ávila, Ana Cláudia Maynardes","doi":"10.35522/eed.v30i1.1383","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Os bordados são uma manifestação de cultura material fortemente marcada pela feminilização, produção doméstica e pela precariedade econômica. O presente artigo objetiva avaliar o potencial dos bordados promoverem a autonomia de mulheres. Utiliza-se o método de análise bibliográfica, com recurso à Teoria do Enfoque Meta-Analítico Consolidado – TEMAC (MARIANO, et al., 2019), à luz do referencial teórico do design para a autonomia em Bonsiepe eEscobar, incorporandoas abordagens decolonial e feminista. Como resultado, são reconhecidas três áreas de promoção de autonomia de mulheres: artístico-cultural, socioeconômica e político-feminista. Há um valor cultural próprio dos bordados como uma arte invisível pelas mulheres, que subverte a tradicional hegemonia masculina. Enquanto em países do Norte Global há um maior acento no valor como hobby, em países do Sul acentua-se seu valor como estratégia de sobrevivência econômica. As rodas de bordado tornam-se uma sociotecnologia de cuidado, ao promoverem um vínculo de convivialidade comunitária entre mulheres. Os bordados permitem dar voz às mulheres na narrativa de suas histórias e questionamentos às opressões políticas. Esta revisão mapeia áreas de futuro aprofundamento para pesquisas empíricas sobrequestões do design para a promoção de autonomia de mulheres através dos bordados.","PeriodicalId":34511,"journal":{"name":"Estudos em Design","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-05-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Bordados e o design para a autonomia de mulheres: uma revisão sistemática da literatura\",\"authors\":\"Roberta Serednicki de Ávila, Ana Cláudia Maynardes\",\"doi\":\"10.35522/eed.v30i1.1383\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Os bordados são uma manifestação de cultura material fortemente marcada pela feminilização, produção doméstica e pela precariedade econômica. O presente artigo objetiva avaliar o potencial dos bordados promoverem a autonomia de mulheres. Utiliza-se o método de análise bibliográfica, com recurso à Teoria do Enfoque Meta-Analítico Consolidado – TEMAC (MARIANO, et al., 2019), à luz do referencial teórico do design para a autonomia em Bonsiepe eEscobar, incorporandoas abordagens decolonial e feminista. Como resultado, são reconhecidas três áreas de promoção de autonomia de mulheres: artístico-cultural, socioeconômica e político-feminista. Há um valor cultural próprio dos bordados como uma arte invisível pelas mulheres, que subverte a tradicional hegemonia masculina. Enquanto em países do Norte Global há um maior acento no valor como hobby, em países do Sul acentua-se seu valor como estratégia de sobrevivência econômica. As rodas de bordado tornam-se uma sociotecnologia de cuidado, ao promoverem um vínculo de convivialidade comunitária entre mulheres. Os bordados permitem dar voz às mulheres na narrativa de suas histórias e questionamentos às opressões políticas. Esta revisão mapeia áreas de futuro aprofundamento para pesquisas empíricas sobrequestões do design para a promoção de autonomia de mulheres através dos bordados.\",\"PeriodicalId\":34511,\"journal\":{\"name\":\"Estudos em Design\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-05-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Estudos em Design\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.35522/eed.v30i1.1383\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Estudos em Design","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35522/eed.v30i1.1383","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
刺绣是物质文化的一种表现形式,其特征是女性化、家庭生产和经济不稳定。本文旨在评估刺绣促进妇女自主的潜力。本研究采用文献分析方法,结合综合元分析方法TEMAC (MARIANO, et al., 2019)的理论,结合Bonsiepe和escobar的自治设计理论框架,结合非殖民和女权主义方法。因此,我们认识到促进妇女自主的三个领域:艺术-文化、社会经济和政治-女权主义。刺绣本身就有一种文化价值,它是女性看不见的艺术,颠覆了传统的男性霸权。全球北方国家更强调价值作为一种爱好,而南方国家则强调价值作为一种经济生存策略。刺绣轮成为一种护理社会技术,促进妇女之间的社区友好纽带。刺绣让女性在讲述她们的故事和对政治压迫的质疑中有发言权。本综述为通过刺绣促进妇女自主的设计问题的实证研究绘制了未来深化的领域。
Bordados e o design para a autonomia de mulheres: uma revisão sistemática da literatura
Os bordados são uma manifestação de cultura material fortemente marcada pela feminilização, produção doméstica e pela precariedade econômica. O presente artigo objetiva avaliar o potencial dos bordados promoverem a autonomia de mulheres. Utiliza-se o método de análise bibliográfica, com recurso à Teoria do Enfoque Meta-Analítico Consolidado – TEMAC (MARIANO, et al., 2019), à luz do referencial teórico do design para a autonomia em Bonsiepe eEscobar, incorporandoas abordagens decolonial e feminista. Como resultado, são reconhecidas três áreas de promoção de autonomia de mulheres: artístico-cultural, socioeconômica e político-feminista. Há um valor cultural próprio dos bordados como uma arte invisível pelas mulheres, que subverte a tradicional hegemonia masculina. Enquanto em países do Norte Global há um maior acento no valor como hobby, em países do Sul acentua-se seu valor como estratégia de sobrevivência econômica. As rodas de bordado tornam-se uma sociotecnologia de cuidado, ao promoverem um vínculo de convivialidade comunitária entre mulheres. Os bordados permitem dar voz às mulheres na narrativa de suas histórias e questionamentos às opressões políticas. Esta revisão mapeia áreas de futuro aprofundamento para pesquisas empíricas sobrequestões do design para a promoção de autonomia de mulheres através dos bordados.