20J单脉冲钬激光心内激光心肌血运重建术

D. Theisen, T. Brendel, R. Birngruber, R. Brinkmann
{"title":"20J单脉冲钬激光心内激光心肌血运重建术","authors":"D. Theisen,&nbsp;T. Brendel,&nbsp;R. Birngruber,&nbsp;R. Brinkmann","doi":"10.1016/S0938-765X(99)80019-4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Die Endokardiale Laser Revaskularisation (ELR) ist eine minimal invasive Technik zur Behandlung von multipler Koronarstenose. Zur Erzeugung der myokardialen Kanäle mit nur einem einzelnen Laserpuls wurde ein Holmium-Lasersystem entwickelt, welches eine Pulsenergie bis zu 30 J bei einer Wellenlänge von 2,1 μm emittiert. Die Laserpulse werden durch einen optischen Multimode Wellenleiter transmittiert, wodurch der Einsatz über einen Herzkatheter möglich ist. Die Kanaltiefe im Myokard wurde in vitro an Schweineherzen bei verschiedenen Laserpulsenergien bis zu 20 J und bei Laserpulsdauem von 3 ms und 8 ms gemessen. Histologien wurden unter Polarisations-Mikroskopie zur Visualisierung der thermo-mechanischen Schadensreichweite untersucht. Zur Darstellung der Ablationsdynamik wurden Laserpulse mit einer Energie von 12 J bei Laserpulsdauem von 2,2 ms bis 8 ms in Polyacrylamid (PAA) als transparentes Myokardmodell appliziert und mittels Hochgeschwindigkeitsfotografie (5000 Bilder/s) aufgezeichnet.</p><p>Bei gleicher Laserpulsenergie sind die Kanaltiefen bei einer Pulsdauer von 3 ms urn 25% länger als bei 8 ms. Die maximale Kanaltiefe von 8 mm wurde bei einer Laserpulsenergie von 16 J und einer Pulsdauer von 3 ms erzielt. Die thermo-mechanische Schadigung urn den Kanalliegt bei 500-700 μm. Die Ablationsdynamik in PAA zeigt bei allen Laserparametem starke laterale Oszillationen der entstehenden Kavität während des Laserpulses.</p><p>Zusammenfassend zeigen die Untersuchungen, daβ die ELR mittels einzelner Hochenergie-Laserpulse ein vielversprechendes und einfaches, minimal invasives Verfahren zur Erzeugung myokardialer Kanäle darstellt.</p></div><div><p>Endocardial Laser Revascularization (ELR) is a new technique to treat coronary heart disease in a percutaneous, minimally invasive approach. A Holmium laser (λ =2.1 μm) was developed to emit pulse energies up to 30 J in order to ablate the desired channels in just one single laser pulse. The energy is transmitted by a flexible multimode optical waveguide as required for ELR. Myocardial channel depth was quantified in vitro on porcine heart tissue using pulse energies up to 20 J at pulse durations of 3 and 8 ms, respectively. Tissue morphology was evaluated using polarisation light microscopy to determine thermal and mechanical collateral damage zones. Ablation dynamics were investigated in polyacrylamide (PAA) serving as a transparent tissue model with a pulse energy of 12 J and pulse duration's between 2.2 ms and 8 ms. The ablation process was recorded by high-speed photography (5000 frames/s).</p><p>Using the same laser pulse energy, the channel lengths were found to be about 25% larger at a pulse duration of 3 ms compared to 8 ms, respectively. A maximal channel depth of 8 mm was created with a laser pulse energy of 16 J and a pulse duration at 3 ms. Thermal mechanical damage zones were found to extent about 500-700 μm around the channel. The ablation dynamics in PAA shows lateral oscillations of the cavity during the laser pulse at all laser parameters investigated.</p><p>In conclusion, the results of the study are very encouraging and demonstrate the potential of ELR as a catheter based minimal invasive procedure to ablate myocardial channels by single high-energy laser pulses.</p></div>","PeriodicalId":100866,"journal":{"name":"Laser-Medizin: eine interdisziplin?re Zeitschrift ; Praxis, Klinik, Forschung","volume":"14 4","pages":"Pages 125-128"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1999-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0938-765X(99)80019-4","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Endokardiale Laser Revaskularisation des Myokards mittels 20 J Einzelpuls Holmium Laserstrahlung\",\"authors\":\"D. Theisen,&nbsp;T. Brendel,&nbsp;R. Birngruber,&nbsp;R. Brinkmann\",\"doi\":\"10.1016/S0938-765X(99)80019-4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Die Endokardiale Laser Revaskularisation (ELR) ist eine minimal invasive Technik zur Behandlung von multipler Koronarstenose. Zur Erzeugung der myokardialen Kanäle mit nur einem einzelnen Laserpuls wurde ein Holmium-Lasersystem entwickelt, welches eine Pulsenergie bis zu 30 J bei einer Wellenlänge von 2,1 μm emittiert. Die Laserpulse werden durch einen optischen Multimode Wellenleiter transmittiert, wodurch der Einsatz über einen Herzkatheter möglich ist. Die Kanaltiefe im Myokard wurde in vitro an Schweineherzen bei verschiedenen Laserpulsenergien bis zu 20 J und bei Laserpulsdauem von 3 ms und 8 ms gemessen. Histologien wurden unter Polarisations-Mikroskopie zur Visualisierung der thermo-mechanischen Schadensreichweite untersucht. Zur Darstellung der Ablationsdynamik wurden Laserpulse mit einer Energie von 12 J bei Laserpulsdauem von 2,2 ms bis 8 ms in Polyacrylamid (PAA) als transparentes Myokardmodell appliziert und mittels Hochgeschwindigkeitsfotografie (5000 Bilder/s) aufgezeichnet.</p><p>Bei gleicher Laserpulsenergie sind die Kanaltiefen bei einer Pulsdauer von 3 ms urn 25% länger als bei 8 ms. Die maximale Kanaltiefe von 8 mm wurde bei einer Laserpulsenergie von 16 J und einer Pulsdauer von 3 ms erzielt. Die thermo-mechanische Schadigung urn den Kanalliegt bei 500-700 μm. Die Ablationsdynamik in PAA zeigt bei allen Laserparametem starke laterale Oszillationen der entstehenden Kavität während des Laserpulses.</p><p>Zusammenfassend zeigen die Untersuchungen, daβ die ELR mittels einzelner Hochenergie-Laserpulse ein vielversprechendes und einfaches, minimal invasives Verfahren zur Erzeugung myokardialer Kanäle darstellt.</p></div><div><p>Endocardial Laser Revascularization (ELR) is a new technique to treat coronary heart disease in a percutaneous, minimally invasive approach. A Holmium laser (λ =2.1 μm) was developed to emit pulse energies up to 30 J in order to ablate the desired channels in just one single laser pulse. The energy is transmitted by a flexible multimode optical waveguide as required for ELR. Myocardial channel depth was quantified in vitro on porcine heart tissue using pulse energies up to 20 J at pulse durations of 3 and 8 ms, respectively. Tissue morphology was evaluated using polarisation light microscopy to determine thermal and mechanical collateral damage zones. Ablation dynamics were investigated in polyacrylamide (PAA) serving as a transparent tissue model with a pulse energy of 12 J and pulse duration's between 2.2 ms and 8 ms. The ablation process was recorded by high-speed photography (5000 frames/s).</p><p>Using the same laser pulse energy, the channel lengths were found to be about 25% larger at a pulse duration of 3 ms compared to 8 ms, respectively. A maximal channel depth of 8 mm was created with a laser pulse energy of 16 J and a pulse duration at 3 ms. Thermal mechanical damage zones were found to extent about 500-700 μm around the channel. The ablation dynamics in PAA shows lateral oscillations of the cavity during the laser pulse at all laser parameters investigated.</p><p>In conclusion, the results of the study are very encouraging and demonstrate the potential of ELR as a catheter based minimal invasive procedure to ablate myocardial channels by single high-energy laser pulses.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100866,\"journal\":{\"name\":\"Laser-Medizin: eine interdisziplin?re Zeitschrift ; Praxis, Klinik, Forschung\",\"volume\":\"14 4\",\"pages\":\"Pages 125-128\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1999-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0938-765X(99)80019-4\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Laser-Medizin: eine interdisziplin?re Zeitschrift ; Praxis, Klinik, Forschung\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0938765X99800194\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Laser-Medizin: eine interdisziplin?re Zeitschrift ; Praxis, Klinik, Forschung","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0938765X99800194","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

心内激光血运重建术(ELR)是一种治疗多发性冠状动脉狭窄的微创技术。为了用单个激光脉冲产生心肌通道,开发了一种钬激光系统,该系统在2.1μm的波长下发射高达30 J的脉冲能量。激光脉冲通过光学多模波导传输,这使得通过心脏导管使用激光脉冲成为可能。在高达20J的不同激光脉冲能量和3ms和8ms的激光脉冲dauem下,在猪心脏中体外测量心肌中的通道深度。在偏光显微镜下对组织学进行研究,以观察热机械损伤范围。为了可视化消融动力学,在聚丙烯酰胺(PAA)中施加2.2ms至8ms的激光脉冲dauem能量为12J的激光脉冲作为透明心肌模型,并通过高速摄影(5000图像/s)进行记录。在相同激光脉冲能量的情况下,在3ms的脉冲持续时间下通道深度比8ms的通道深度长25%。在16J的激光脉冲能量和3ms的持续时间下实现了8mm的最大通道深度。通道中的热机械损伤为500-700μm。PAA中的烧蚀动力学显示,对于所有激光参数,在激光脉冲期间,所产生的空腔具有强烈的横向振荡。总之,研究表明,通过单次高能激光脉冲进行ELR是一种很有前途的、简单的、微创的心肌通道生成方法。心内激光血运重建术(ELR)是一种经皮微创治疗冠心病的新技术。开发了一种钬激光器(λ=2.1μm),可发射高达30J的脉冲能量,以便在一个激光脉冲中烧蚀所需的通道。能量通过ELR所需的柔性多模光波导传输。分别使用高达20J的脉冲能量在3和8ms的脉冲持续时间下在猪心脏组织上对心肌通道深度进行体外量化。使用偏光显微镜评估组织形态,以确定热和机械附带损伤区域。在聚丙烯酰胺(PAA)作为透明组织模型中研究消融动力学,脉冲能量为12J,脉冲持续时间在2.2ms和8ms之间。通过高速摄影(5000帧/s)记录消融过程。使用相同的激光脉冲能量,发现在3ms的脉冲持续时间下,通道长度分别比8ms大约25%。激光脉冲能量为16J,脉冲持续时间为3ms,最大通道深度为8mm。发现热机械损伤区在通道周围延伸约500-700μm。PAA中的烧蚀动力学显示了在所研究的所有激光参数下,在激光脉冲期间腔的横向振荡。总之,该研究的结果非常令人鼓舞,并证明了ELR作为一种基于导管的微创手术,通过单次高能激光脉冲消融心肌通道的潜力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Endokardiale Laser Revaskularisation des Myokards mittels 20 J Einzelpuls Holmium Laserstrahlung

Die Endokardiale Laser Revaskularisation (ELR) ist eine minimal invasive Technik zur Behandlung von multipler Koronarstenose. Zur Erzeugung der myokardialen Kanäle mit nur einem einzelnen Laserpuls wurde ein Holmium-Lasersystem entwickelt, welches eine Pulsenergie bis zu 30 J bei einer Wellenlänge von 2,1 μm emittiert. Die Laserpulse werden durch einen optischen Multimode Wellenleiter transmittiert, wodurch der Einsatz über einen Herzkatheter möglich ist. Die Kanaltiefe im Myokard wurde in vitro an Schweineherzen bei verschiedenen Laserpulsenergien bis zu 20 J und bei Laserpulsdauem von 3 ms und 8 ms gemessen. Histologien wurden unter Polarisations-Mikroskopie zur Visualisierung der thermo-mechanischen Schadensreichweite untersucht. Zur Darstellung der Ablationsdynamik wurden Laserpulse mit einer Energie von 12 J bei Laserpulsdauem von 2,2 ms bis 8 ms in Polyacrylamid (PAA) als transparentes Myokardmodell appliziert und mittels Hochgeschwindigkeitsfotografie (5000 Bilder/s) aufgezeichnet.

Bei gleicher Laserpulsenergie sind die Kanaltiefen bei einer Pulsdauer von 3 ms urn 25% länger als bei 8 ms. Die maximale Kanaltiefe von 8 mm wurde bei einer Laserpulsenergie von 16 J und einer Pulsdauer von 3 ms erzielt. Die thermo-mechanische Schadigung urn den Kanalliegt bei 500-700 μm. Die Ablationsdynamik in PAA zeigt bei allen Laserparametem starke laterale Oszillationen der entstehenden Kavität während des Laserpulses.

Zusammenfassend zeigen die Untersuchungen, daβ die ELR mittels einzelner Hochenergie-Laserpulse ein vielversprechendes und einfaches, minimal invasives Verfahren zur Erzeugung myokardialer Kanäle darstellt.

Endocardial Laser Revascularization (ELR) is a new technique to treat coronary heart disease in a percutaneous, minimally invasive approach. A Holmium laser (λ =2.1 μm) was developed to emit pulse energies up to 30 J in order to ablate the desired channels in just one single laser pulse. The energy is transmitted by a flexible multimode optical waveguide as required for ELR. Myocardial channel depth was quantified in vitro on porcine heart tissue using pulse energies up to 20 J at pulse durations of 3 and 8 ms, respectively. Tissue morphology was evaluated using polarisation light microscopy to determine thermal and mechanical collateral damage zones. Ablation dynamics were investigated in polyacrylamide (PAA) serving as a transparent tissue model with a pulse energy of 12 J and pulse duration's between 2.2 ms and 8 ms. The ablation process was recorded by high-speed photography (5000 frames/s).

Using the same laser pulse energy, the channel lengths were found to be about 25% larger at a pulse duration of 3 ms compared to 8 ms, respectively. A maximal channel depth of 8 mm was created with a laser pulse energy of 16 J and a pulse duration at 3 ms. Thermal mechanical damage zones were found to extent about 500-700 μm around the channel. The ablation dynamics in PAA shows lateral oscillations of the cavity during the laser pulse at all laser parameters investigated.

In conclusion, the results of the study are very encouraging and demonstrate the potential of ELR as a catheter based minimal invasive procedure to ablate myocardial channels by single high-energy laser pulses.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Vorwort The Laser in Urology (State of the Art) Laudatio Die transmyokardiate Laserrevaskutarisation als chirurgische Therapie der diffusen koronaren Herzerkrankung The Role of Lasers in the Treatment of Nevocellular Nevi
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1