{"title":"Bilecik一号的新铭文","authors":"Nalan Eda AKYÜREK ŞAHİN, Hüseyin Uzunoğlu","doi":"10.37095/gephyra.1085157","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper, in which we introduce new inscriptions found in various villages of Bilecik province, is a continuation of the paper we published in the previous issue of Gephyra (23, 2022). Most of the inscriptions are probably still standing in their find-spots where they were discovered, with an exception inscription number 40, today preserved in the Bilecik museum. We did not see most of the inscriptions in person, but we attempted to read them from the photographs and hand-copies that the museum staff had made and provided me (N. E. Akyürek Şahin) many years ago. At that time, I was asked to read and translate these inscriptions, and I had obtained the publication rights of these monuments. During my work at the Bilecik Museum, we had the opportunity to visit the find-spot of the inscription number 5 accompanied by the museum staff and recorded it. We have categorized the inscriptions according to their find-spots, i.e. the districts of Bilecik province. The inscriptions predominantly consist of funerary inscriptions of a similar type, while there are two epigrams (nos. 31-32) and a few Christian inscriptions dating from Late Antiquity (nos. 34-36 and 39). In general, the inscriptions mainly date from the 2nd or 3rd centuries A.D.","PeriodicalId":37539,"journal":{"name":"Gephyra","volume":"70 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-05-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Neue Inschriften aus Bilecik 1\",\"authors\":\"Nalan Eda AKYÜREK ŞAHİN, Hüseyin Uzunoğlu\",\"doi\":\"10.37095/gephyra.1085157\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper, in which we introduce new inscriptions found in various villages of Bilecik province, is a continuation of the paper we published in the previous issue of Gephyra (23, 2022). Most of the inscriptions are probably still standing in their find-spots where they were discovered, with an exception inscription number 40, today preserved in the Bilecik museum. We did not see most of the inscriptions in person, but we attempted to read them from the photographs and hand-copies that the museum staff had made and provided me (N. E. Akyürek Şahin) many years ago. At that time, I was asked to read and translate these inscriptions, and I had obtained the publication rights of these monuments. During my work at the Bilecik Museum, we had the opportunity to visit the find-spot of the inscription number 5 accompanied by the museum staff and recorded it. We have categorized the inscriptions according to their find-spots, i.e. the districts of Bilecik province. The inscriptions predominantly consist of funerary inscriptions of a similar type, while there are two epigrams (nos. 31-32) and a few Christian inscriptions dating from Late Antiquity (nos. 34-36 and 39). In general, the inscriptions mainly date from the 2nd or 3rd centuries A.D.\",\"PeriodicalId\":37539,\"journal\":{\"name\":\"Gephyra\",\"volume\":\"70 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-05-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Gephyra\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.37095/gephyra.1085157\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gephyra","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37095/gephyra.1085157","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
本文介绍了在Bilecik省各个村庄发现的新铭文,是我们在上一期Gephyra(23,2022)上发表的论文的延续。大多数铭文可能仍然矗立在它们被发现的地方,只有第40号铭文例外,今天保存在比莱西克博物馆。我们没有亲眼看到大部分铭文,但我们试图从博物馆工作人员多年前制作并提供给我的照片和手抄本(N. E. aky rek Şahin)中读出它们。当时,我被要求阅读和翻译这些铭文,我已经获得了这些纪念碑的出版权。在Bilecik博物馆工作期间,我们有机会在博物馆工作人员的陪同下参观了5号铭文的发现地点并进行了记录。我们根据它们的发现地点,即比莱西克省的地区,对这些铭文进行了分类。这些铭文主要由类似类型的丧葬铭文组成,同时有两个警句(31-32号)和一些可以追溯到古代晚期的基督教铭文(34-36号和39号)。总的来说,这些铭文主要可以追溯到公元2世纪或3世纪
This paper, in which we introduce new inscriptions found in various villages of Bilecik province, is a continuation of the paper we published in the previous issue of Gephyra (23, 2022). Most of the inscriptions are probably still standing in their find-spots where they were discovered, with an exception inscription number 40, today preserved in the Bilecik museum. We did not see most of the inscriptions in person, but we attempted to read them from the photographs and hand-copies that the museum staff had made and provided me (N. E. Akyürek Şahin) many years ago. At that time, I was asked to read and translate these inscriptions, and I had obtained the publication rights of these monuments. During my work at the Bilecik Museum, we had the opportunity to visit the find-spot of the inscription number 5 accompanied by the museum staff and recorded it. We have categorized the inscriptions according to their find-spots, i.e. the districts of Bilecik province. The inscriptions predominantly consist of funerary inscriptions of a similar type, while there are two epigrams (nos. 31-32) and a few Christian inscriptions dating from Late Antiquity (nos. 34-36 and 39). In general, the inscriptions mainly date from the 2nd or 3rd centuries A.D.
GephyraArts and Humanities-Visual Arts and Performing Arts
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
7
审稿时长
12 weeks
期刊介绍:
Gephyra - a Journal for the Ancient History and Cultures of the Eastern Mediterranean - is an open access publication platform for articles from all fields of research into Asia Minor and the Eastern Mediterranean, insofar as they shed new light on the history and culture of this geographical and historical region. Scope: Epigraphic, archaeological, numismatic and art historical contributions, commented and evaluated material presentations, as well as historical reflections and essays are all equally welcome.