以抗合成酶综合征为主要表现的滑膜炎伴凹陷性水肿

S. Boussaid, K. Zouaoui, M. Hassayoun, S. Rekik, S. Jammali, E. Cheour, Hela Elleuch
{"title":"以抗合成酶综合征为主要表现的滑膜炎伴凹陷性水肿","authors":"S. Boussaid, K. Zouaoui, M. Hassayoun, S. Rekik, S. Jammali, E. Cheour, Hela Elleuch","doi":"10.37532/1758-4272.2021.16(6).179","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction: \\\\r\\\\nThe Anti-Synthetases Syndrome (ASS) is an autoimmune disease associating inflammatory myopathy, interstitial pneumonitis, polyarthritis, raynaud syndrome, characteristic cutaneous involvement (\\\\\\\"hands of mechanics\\\\\\\") and autoantibodies antiaminoacyl transfer RNA synthetases including anti-JO-1. On can also observe general manifestations like fever or asthenia. We report the case of a patient who presented acute oedematous polyarthritis that revealed an anti-synthetase syndrome. \\\\r\\\\n. Observation: \\\\r\\\\nThis is a 65-year-old patient with a history of hospitalization in pneumology for acute respiratory distress syndrome related to infectious hypoxemic pneumonitis, admitted in 2017 to the rheumatology department for exploration of acute polyarthritis, evolving for 1 month, affecting the elbows, knees, wrists, small joints of the hands and ankles associated with distal edema at the 4 members keeping the bucket. The patient was afebrile. On neurological examination, he had weak osteotendinous reflexes in the lower limbs without associated muscular deficit. The rest of the somatic examination was without notable abnormalities. \\\\r\\\\nIn biology, he had a biological inflammatory syndrome (CRP 37.7 mg/l), lymphopenia at 1000 El/mm3, LDH at 2 times normal and CPK at 3 times the normal. In the immunoassay, antinuclear antibodies were positive at 1/800 as well as anti-ENA, anti-JO-1. The tumor markers were negative. \\\\r\\\\n\\\\r\\\\nX-rays of the affected joints were without abnormalities. Thoraco-abdominopelvic Computed Tomography (CT) showed ventilatory disturbances of both basal pyramids with bronchiectasis and low abundance left pleural effusion. The functional respiratory explorations had objectified a restrictive syndrome. Muscle biopsy revealed a discrete perivascular inflammatory infiltrate with no type of necrosis or regeneration. Faced with these elements, the diagnosis of ASS was retained and the patient was put on corticosteroids at the dose of 1 mg/kg/day with a clear clinical-biological improvement. The patient was lost to follow-up for 5 months, then he was referred to rheumatology in a febrile state associated with a muscular deficit of the 2 scapular and pelvic belts, following the abrupt cessation of his treatment on his own. He also had a biological inflammatory syndrome (CRP 166.5 mg/l) with myolysis (CPK at 4 times normal and LDH at 3 times normal). He received 3 bols of methylprednisolone (1 gram/bolus) relayed by prednisolone at a dose of 1 mg/kg/day for one week. However, at a dose rate of 0.3 mg/kg/day, the patient relapsed and presented with fever and biological inflammatory syndrome; hence the decision to switch to cyclophosphamide as a monthly infusion at a dose of 0.7 mg/m2 body surface area combined with corticosteroid therapy at a dose of 0.3 mg/kg/day. The patient received a total of 6 courses of cyclophosphamide with a poor response to treatment. It was recommended, therefore, to put him on rituximab and while waiting for this treatment he was put on azathioprine 100 mg/day.\\\\r\\\\n\\\\r\\\\n. Conclusion: \\\\r\\\\n\\\\r\\\\nOur clinical case highlights the importance of thinking about the ASS in polyarthritis, which is also associated with interstitial lung disease. Indeed, the rapid diagnosis of this syndrome allows a good management of the patient and avoids evolving into a severe form of the disease may be life-threatening especially by pulmonary fibrosis. Similarly, it is essential to better understand the pathophysiological mechanisms of the ASS in order to implement effective therapeutics.","PeriodicalId":13740,"journal":{"name":"International Journal of Clinical Rheumatology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Synovitis with pitting edema as the presenting manifestation of antisynthetase syndrome\",\"authors\":\"S. Boussaid, K. Zouaoui, M. Hassayoun, S. Rekik, S. Jammali, E. Cheour, Hela Elleuch\",\"doi\":\"10.37532/1758-4272.2021.16(6).179\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Introduction: \\\\\\\\r\\\\\\\\nThe Anti-Synthetases Syndrome (ASS) is an autoimmune disease associating inflammatory myopathy, interstitial pneumonitis, polyarthritis, raynaud syndrome, characteristic cutaneous involvement (\\\\\\\\\\\\\\\"hands of mechanics\\\\\\\\\\\\\\\") and autoantibodies antiaminoacyl transfer RNA synthetases including anti-JO-1. On can also observe general manifestations like fever or asthenia. We report the case of a patient who presented acute oedematous polyarthritis that revealed an anti-synthetase syndrome. \\\\\\\\r\\\\\\\\n. Observation: \\\\\\\\r\\\\\\\\nThis is a 65-year-old patient with a history of hospitalization in pneumology for acute respiratory distress syndrome related to infectious hypoxemic pneumonitis, admitted in 2017 to the rheumatology department for exploration of acute polyarthritis, evolving for 1 month, affecting the elbows, knees, wrists, small joints of the hands and ankles associated with distal edema at the 4 members keeping the bucket. The patient was afebrile. On neurological examination, he had weak osteotendinous reflexes in the lower limbs without associated muscular deficit. The rest of the somatic examination was without notable abnormalities. \\\\\\\\r\\\\\\\\nIn biology, he had a biological inflammatory syndrome (CRP 37.7 mg/l), lymphopenia at 1000 El/mm3, LDH at 2 times normal and CPK at 3 times the normal. In the immunoassay, antinuclear antibodies were positive at 1/800 as well as anti-ENA, anti-JO-1. The tumor markers were negative. \\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\r\\\\\\\\nX-rays of the affected joints were without abnormalities. Thoraco-abdominopelvic Computed Tomography (CT) showed ventilatory disturbances of both basal pyramids with bronchiectasis and low abundance left pleural effusion. The functional respiratory explorations had objectified a restrictive syndrome. Muscle biopsy revealed a discrete perivascular inflammatory infiltrate with no type of necrosis or regeneration. Faced with these elements, the diagnosis of ASS was retained and the patient was put on corticosteroids at the dose of 1 mg/kg/day with a clear clinical-biological improvement. The patient was lost to follow-up for 5 months, then he was referred to rheumatology in a febrile state associated with a muscular deficit of the 2 scapular and pelvic belts, following the abrupt cessation of his treatment on his own. He also had a biological inflammatory syndrome (CRP 166.5 mg/l) with myolysis (CPK at 4 times normal and LDH at 3 times normal). He received 3 bols of methylprednisolone (1 gram/bolus) relayed by prednisolone at a dose of 1 mg/kg/day for one week. However, at a dose rate of 0.3 mg/kg/day, the patient relapsed and presented with fever and biological inflammatory syndrome; hence the decision to switch to cyclophosphamide as a monthly infusion at a dose of 0.7 mg/m2 body surface area combined with corticosteroid therapy at a dose of 0.3 mg/kg/day. The patient received a total of 6 courses of cyclophosphamide with a poor response to treatment. It was recommended, therefore, to put him on rituximab and while waiting for this treatment he was put on azathioprine 100 mg/day.\\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\r\\\\\\\\n. Conclusion: \\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\r\\\\\\\\nOur clinical case highlights the importance of thinking about the ASS in polyarthritis, which is also associated with interstitial lung disease. Indeed, the rapid diagnosis of this syndrome allows a good management of the patient and avoids evolving into a severe form of the disease may be life-threatening especially by pulmonary fibrosis. Similarly, it is essential to better understand the pathophysiological mechanisms of the ASS in order to implement effective therapeutics.\",\"PeriodicalId\":13740,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Clinical Rheumatology\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Clinical Rheumatology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.37532/1758-4272.2021.16(6).179\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Clinical Rheumatology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37532/1758-4272.2021.16(6).179","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

抗合成酶综合征(ASS)是一种自身免疫性疾病,与炎性肌病、间质性肺炎、多发性关节炎、雷诺综合征、特征性皮肤受累(“机械师之手”)和抗氨基酰基转移RNA合成酶自身抗体(包括抗jo -1)相关。也可以观察到一般的表现,如发烧或虚弱。我们报告的情况下,病人提出急性水肿性多关节炎,揭示了抗合成酶综合征。\ \ r \ \ n。观察:\\r\\n患者,65岁,因感染性低氧性肺炎相关急性呼吸窘迫综合征住院,2017年因急性多发性关节炎就诊于风湿科,病情发展1个月,累及肘部、膝关节、手腕、手部小关节及踝关节,伴4位持桶者远端水肿。病人发烧了。神经学检查显示,患者下肢骨腱反射较弱,无相关肌肉缺陷。其余躯体检查未见明显异常。在生物学方面,他有生物炎症综合征(CRP 37.7 mg/l),淋巴细胞减少1000 El/mm3, LDH是正常的2倍,CPK是正常的3倍。在免疫分析中,抗核抗体呈1/800阳性,抗ena、抗jo -1阳性。肿瘤标志物均为阴性。\\ \\ \\ \\ \\ \\ \n关节x线检查未见异常。胸腹骨盆CT显示双底锥体通气障碍伴支气管扩张和低丰度左胸腔积液。功能性呼吸探查表现为限制性综合征。肌肉活检显示离散性血管周围炎症浸润,无坏死或再生。面对这些因素,保留了ASS的诊断,并给予患者1 mg/kg/天的皮质类固醇剂量,临床生物学明显改善。患者随访5个月后,突然自行停止治疗后,以发热状态转至风湿病科,伴有肩胛骨和骨盆2带肌肉缺损。他还患有生物炎症综合征(CRP 166.5 mg/l),伴有肌溶解(CPK为正常的4倍,LDH为正常的3倍)。患者接受3剂甲基强的松龙(1克/丸),随后以1 mg/kg/天的剂量用强的松龙治疗,持续一周。然而,在0.3 mg/kg/天的剂量率下,患者复发并出现发烧和生物炎症综合征;因此,决定将环磷酰胺改为每月输注,剂量为0.7 mg/m2体表面积,并结合剂量为0.3 mg/kg/天的皮质类固醇治疗。患者共接受了6个疗程的环磷酰胺治疗,但治疗效果不佳。因此,医生建议他服用利妥昔单抗,在等待治疗期间,他服用硫唑嘌呤100毫克/天。\\r\\n\\r\\n。结论:我们的临床病例强调了在多发性关节炎中思考ASS的重要性,多发性关节炎也与间质性肺疾病有关。事实上,这种综合征的快速诊断可以对患者进行良好的管理,并避免发展成可能危及生命的严重疾病,特别是肺纤维化。同样,为了实施有效的治疗,更好地了解ASS的病理生理机制是必不可少的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Synovitis with pitting edema as the presenting manifestation of antisynthetase syndrome
Introduction: \\r\\nThe Anti-Synthetases Syndrome (ASS) is an autoimmune disease associating inflammatory myopathy, interstitial pneumonitis, polyarthritis, raynaud syndrome, characteristic cutaneous involvement (\\\"hands of mechanics\\\") and autoantibodies antiaminoacyl transfer RNA synthetases including anti-JO-1. On can also observe general manifestations like fever or asthenia. We report the case of a patient who presented acute oedematous polyarthritis that revealed an anti-synthetase syndrome. \\r\\n. Observation: \\r\\nThis is a 65-year-old patient with a history of hospitalization in pneumology for acute respiratory distress syndrome related to infectious hypoxemic pneumonitis, admitted in 2017 to the rheumatology department for exploration of acute polyarthritis, evolving for 1 month, affecting the elbows, knees, wrists, small joints of the hands and ankles associated with distal edema at the 4 members keeping the bucket. The patient was afebrile. On neurological examination, he had weak osteotendinous reflexes in the lower limbs without associated muscular deficit. The rest of the somatic examination was without notable abnormalities. \\r\\nIn biology, he had a biological inflammatory syndrome (CRP 37.7 mg/l), lymphopenia at 1000 El/mm3, LDH at 2 times normal and CPK at 3 times the normal. In the immunoassay, antinuclear antibodies were positive at 1/800 as well as anti-ENA, anti-JO-1. The tumor markers were negative. \\r\\n\\r\\nX-rays of the affected joints were without abnormalities. Thoraco-abdominopelvic Computed Tomography (CT) showed ventilatory disturbances of both basal pyramids with bronchiectasis and low abundance left pleural effusion. The functional respiratory explorations had objectified a restrictive syndrome. Muscle biopsy revealed a discrete perivascular inflammatory infiltrate with no type of necrosis or regeneration. Faced with these elements, the diagnosis of ASS was retained and the patient was put on corticosteroids at the dose of 1 mg/kg/day with a clear clinical-biological improvement. The patient was lost to follow-up for 5 months, then he was referred to rheumatology in a febrile state associated with a muscular deficit of the 2 scapular and pelvic belts, following the abrupt cessation of his treatment on his own. He also had a biological inflammatory syndrome (CRP 166.5 mg/l) with myolysis (CPK at 4 times normal and LDH at 3 times normal). He received 3 bols of methylprednisolone (1 gram/bolus) relayed by prednisolone at a dose of 1 mg/kg/day for one week. However, at a dose rate of 0.3 mg/kg/day, the patient relapsed and presented with fever and biological inflammatory syndrome; hence the decision to switch to cyclophosphamide as a monthly infusion at a dose of 0.7 mg/m2 body surface area combined with corticosteroid therapy at a dose of 0.3 mg/kg/day. The patient received a total of 6 courses of cyclophosphamide with a poor response to treatment. It was recommended, therefore, to put him on rituximab and while waiting for this treatment he was put on azathioprine 100 mg/day.\\r\\n\\r\\n. Conclusion: \\r\\n\\r\\nOur clinical case highlights the importance of thinking about the ASS in polyarthritis, which is also associated with interstitial lung disease. Indeed, the rapid diagnosis of this syndrome allows a good management of the patient and avoids evolving into a severe form of the disease may be life-threatening especially by pulmonary fibrosis. Similarly, it is essential to better understand the pathophysiological mechanisms of the ASS in order to implement effective therapeutics.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Severe coronal re-infection and issuesof mechanisms, monitoring and therapy Treatment patterns and costs ofpatients with ankylosing spondylitisinitiating biologic therapy in taiwan ??? apopulation-based analysis Effectiveness of adalimumab versus infliximab in patients with ankylosing spondylitis: A randomized double blinded clinical trial Synovitis with pitting edema as the presenting manifestation of antisynthetase syndrome Demographic, clinical, and serological features of Iraqi patients with rheumatoid arthritis: evaluation of 470 patients
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1