枣椰叶在埃及和中东地区传统手工艺和建筑中的应用技术遗产

E. Darwish, H. El-Mously, A. Abdelrahman
{"title":"枣椰叶在埃及和中东地区传统手工艺和建筑中的应用技术遗产","authors":"E. Darwish, H. El-Mously, A. Abdelrahman","doi":"10.21741/9781644900178-28","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Date Palm Trees enjoy a recognized stature in Egypt since the ancient times. The abundance of Date Palm Trees and their distribution over the Nile valley, Delta, Oases and Sinai in Egypt granted them familiarity with the people that remains until the present. This familiarity is represented in the survival of various traditional techniques in the utilization of Date Palm Trees pruning residues in the fields of handicrafts and construction in rural Egypt. On the top of those pruning residues are the leaves, which rank the highest in the annual quantities. Date Palm Leaves are still widely used in traditional handicrafts and building in the poor rural areas in Egypt due their renewable availability and low cost. This paper aims to analyze the technical heritage behind those traditional utilization fields in order to identify the dominant techniques used. Those techniques, including Bundling, Rope Fastening and friction based assembly, can be introduced as the basis on which the development of those techniques for modern and contemporary uses of date palm leaves should be based in order make use of the surviving skills to sustain the familiarity needed to guarantee the success of the developed uses. Introduction Date palm tree acquires great importance historically, economically and socially in Egypt. The pruning residues of Date Palm are utilized in many traditional industries and construction by the cultivators and craftsmen in Egypt; thus playing a huge role in sustaining the rural societies against the immigration to urban cities, as those date palm related industries support over one million families in Egypt [1]. Date Palm Leaves, representing 52.9% of the annual date palm pruning quantities [2], are used in various fields historically. The palm leaves were fundamental in manufacturing baskets, clothing and sandals in ancient Egypt and Nubia. The roofs were constructed by split palm trunks and leaves and the interior walls were covered by palm leaves ornaments [3]. Palm midribs and trunks have used for roofing in a fashion that still survives in Siwa Oasis [4]. Those ancient evidences prove the adaptability of date Palm leaves to our environment [5]. This high adaptability, besides flexibility and low cost, qualified the material to gain popularity and the trust of the rural craftsman in Egypt [3], which opens the door to exploit the potentials of this materials in contemporary uses as a promising fields for small projects. Those new uses ought to originate from that technical heritage in order to help those surviving skills to flourish and make use of the craftsman with that irreplaceable know-how. However, most of the previous researches have not introduced an integrated analysis of that heritage and the detailed processes of the traditional techniques that are still surviving. By-Products of Palm Trees and Their Applications Materials Research Forum LLC Materials Research Proceedings 11 (2019) 325-332 doi: https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 326 Aim and Methodology Two of the basic elements of sustaining the industrial development of a local material are to benefit from the current craftsman skills in order to attract them to participate in the development, plus saving and expanding the base of the artisans that practice traditional techniques that can be reinforced and developed [6]. Accordingly, the industrial development of date palm leaves should be based on the traditional techniques in order to obtain a solid ground to guarantee its continuance. Therefore, the paper aims to identify the dominant traditional techniques that are most qualified to be the basis of the industrial development of date palm leaves. This aim is fulfilled by analysis of the traditional techniques of the utilization of date palm leaves in handicrafts and construction. This analysis depends highly on the investigation of those traditional manufacturing processes in order to identify those techniques. Date Palm Leaves in Traditional Handicrafts Crates and Bird Cages. Nowadays, most of the date palm leaves, uses in handicrafts, specifically the midribs parts, are specialized in making crates and bird cages [3]. The manufacturing process of a bread crate is as the following as illustrated in Fig. 1: 1. The pruned date palm midribs are shaped into almost rectangular cross sections and cut to the needed specific lengths of the longitudinal and transverse members. 2. The places in the longitudinal members where the holes are to be punctured are marked. Those places are punctured by a wooden hammer. 3. The transverse members are hammered through the holes of the longitudinal members, and 2 short supporters are added on the sides of the middle longitudinal member to increase the stiffness and decrease the deformation under the load carried by the crate. Figure 1 Bread crates made from Date Palm Midribs. By-Products of Palm Trees and Their Applications Materials Research Forum LLC Materials Research Proceedings 11 (2019) 325-332 doi: https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 327 The bird cages made from date palm midribs depend essentially on the same friction-driven fixations adopted in makes the bread crates as discussed earlier. The manufacturing process of a bird cage is as the following [3]: 1. The crate is assembled from the base up where the dowels are fixed vertically in the holes of the punctured strips until a cube is formed. 2. Additional punctured strips are laid horizontally onto the dowels to tie them together until the cube is completely latticed. 3. The top edges of the dowels are hammered to the same level. 4. Most bird cages, as illustrated in Fig. 2 , the corners of the cage are fastened with wires to make increase the overall stiffness of the cage. Another method of fastening the corners is using linen ropes around a traditional corner-block joint as illustrated in Fig. 3. Figure 2 Bird cages made from date palm midribs Figure 3 Cages made from date palm midribs and linen ropes Handmade Furniture. In addition to crate making, traditional furniture items such as beds, chairs and tables are being made until the present day using date palm midribs. The manufacturing process of a chair is as the following [3]: 1. The midribs used vary from green to be easily bent to make the chair frame, and dry to be stiff enough to make the latticework. Those midribs are cut according to the needed dimensions with mostly rectangular cross sections. 2. The places where the holes are to be punctured are marked. Those places are punctured by a wooden hammer. 3. The legs of the chair are taken from the broad ends of the midribs. The seat members are cut from the straightest parts of the midribs, then the back and the armrests. Then those parts are assembled in the sequence illustrated in Fig. 2. 4. 4 cmnails are used to fasten the armrests together, and 10 cm-nails to fix them to the seat. By-Products of Palm Trees and Their Applications Materials Research Forum LLC Materials Research Proceedings 11 (2019) 325-332 doi: https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 328 Figure 4 Chair made of Date palm midribs members It can be realized that making furniture using date palm midribs depends on the same inherited techniques in making bird cages and crates; reforming the members, drilling and using friction in the connections while depending entirely on the natural strength of the midribs without using external reinforcement. Leaflet Mats Hassir and Ropes. In addition, date palm leaves and midribs fibers are used in making baskets and ropes as illustrated in Fig. 5 & Fig. 6. The manufacturing process of a mat is as the following [7]: 1. The leaves are stripped from the palm branch and laid out under the sun for two days. 2. The leaves are gathered in bunches and soaked in non-saline water for a day to facilitate bending and weaving. 3. The leaves are plaited together according to the desired shape and pattern. By-Products of Palm Trees and Their Applications Materials Research Forum LLC Materials Research Proceedings 11 (2019) 325-332 doi: https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 329 Figure 5 Date palm leaflets plaid Figure 6 Nets and mats made from date palm leaflets Date Palm Leaves in Traditional Architecture Date palm midribs are used in many rural villages in the present day for roofing, fencing and wall sheathing after being woven into mats Sadda using sheath ropes that are extracted from date palm also in the pruning process [8]. Wickerwork Mud Layering [5]: However, the true origins of using date palm midribs in architecture go back to the ancient Egyptian rural housing in a more complicated way. Previous studies predicted that the roofs of the small houses of the workers in Ancient Egypt were made of close mats Sadda of palm midribs rows over wooden beams. The midribs were covered with a paste of mud that was so thick that it could be rain proof, and then more piles of midribs and straw were put over the mud layer as illustrated in Fig. 7 & Fig. 8. Figure 7 Piles of date palm leaves over the roof in a house in Upper Egypt Figure 8 Date palm leaves over wooden poles for roofing in a storage house in Menya, Egypt. Simple post-beam with palm leaves mats Sadda: On the other hand, simple huts and sheds in Egypt and UAE depend more on the skill of the tight weaving of date palm leaves, midribs and reeds for roofs and walls solely without additional mud layers [7]. The main idea of this technique is tying whole date palm leaves and reeds using ropes to a simple post-beam wooden structure system made of tree branches as illustrated in Fig. 9. By-Products of Palm Trees and Their Applications Materials Research Forum LLC Materials Research Proceedings 11 (2019) 325-332 doi: https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 330 Figure 9 Date palm leaves hut in Upper Egypt Typically, the building process is as the following [7]: 1. The dried date palm leaves are prepared by trimming the petioles and the leaves can be removed if desired. 2. The midrib","PeriodicalId":9466,"journal":{"name":"By-Products of Palm Trees and Their Applications","volume":"97 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"The Technical Heritage of Date Palm Leaves Utilization in Traditional Handicrafts and Architecture in Egypt & the Middle East\",\"authors\":\"E. Darwish, H. El-Mously, A. Abdelrahman\",\"doi\":\"10.21741/9781644900178-28\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Date Palm Trees enjoy a recognized stature in Egypt since the ancient times. The abundance of Date Palm Trees and their distribution over the Nile valley, Delta, Oases and Sinai in Egypt granted them familiarity with the people that remains until the present. This familiarity is represented in the survival of various traditional techniques in the utilization of Date Palm Trees pruning residues in the fields of handicrafts and construction in rural Egypt. On the top of those pruning residues are the leaves, which rank the highest in the annual quantities. Date Palm Leaves are still widely used in traditional handicrafts and building in the poor rural areas in Egypt due their renewable availability and low cost. This paper aims to analyze the technical heritage behind those traditional utilization fields in order to identify the dominant techniques used. Those techniques, including Bundling, Rope Fastening and friction based assembly, can be introduced as the basis on which the development of those techniques for modern and contemporary uses of date palm leaves should be based in order make use of the surviving skills to sustain the familiarity needed to guarantee the success of the developed uses. Introduction Date palm tree acquires great importance historically, economically and socially in Egypt. The pruning residues of Date Palm are utilized in many traditional industries and construction by the cultivators and craftsmen in Egypt; thus playing a huge role in sustaining the rural societies against the immigration to urban cities, as those date palm related industries support over one million families in Egypt [1]. Date Palm Leaves, representing 52.9% of the annual date palm pruning quantities [2], are used in various fields historically. The palm leaves were fundamental in manufacturing baskets, clothing and sandals in ancient Egypt and Nubia. The roofs were constructed by split palm trunks and leaves and the interior walls were covered by palm leaves ornaments [3]. Palm midribs and trunks have used for roofing in a fashion that still survives in Siwa Oasis [4]. Those ancient evidences prove the adaptability of date Palm leaves to our environment [5]. This high adaptability, besides flexibility and low cost, qualified the material to gain popularity and the trust of the rural craftsman in Egypt [3], which opens the door to exploit the potentials of this materials in contemporary uses as a promising fields for small projects. Those new uses ought to originate from that technical heritage in order to help those surviving skills to flourish and make use of the craftsman with that irreplaceable know-how. However, most of the previous researches have not introduced an integrated analysis of that heritage and the detailed processes of the traditional techniques that are still surviving. By-Products of Palm Trees and Their Applications Materials Research Forum LLC Materials Research Proceedings 11 (2019) 325-332 doi: https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 326 Aim and Methodology Two of the basic elements of sustaining the industrial development of a local material are to benefit from the current craftsman skills in order to attract them to participate in the development, plus saving and expanding the base of the artisans that practice traditional techniques that can be reinforced and developed [6]. Accordingly, the industrial development of date palm leaves should be based on the traditional techniques in order to obtain a solid ground to guarantee its continuance. Therefore, the paper aims to identify the dominant traditional techniques that are most qualified to be the basis of the industrial development of date palm leaves. This aim is fulfilled by analysis of the traditional techniques of the utilization of date palm leaves in handicrafts and construction. This analysis depends highly on the investigation of those traditional manufacturing processes in order to identify those techniques. Date Palm Leaves in Traditional Handicrafts Crates and Bird Cages. Nowadays, most of the date palm leaves, uses in handicrafts, specifically the midribs parts, are specialized in making crates and bird cages [3]. The manufacturing process of a bread crate is as the following as illustrated in Fig. 1: 1. The pruned date palm midribs are shaped into almost rectangular cross sections and cut to the needed specific lengths of the longitudinal and transverse members. 2. The places in the longitudinal members where the holes are to be punctured are marked. Those places are punctured by a wooden hammer. 3. The transverse members are hammered through the holes of the longitudinal members, and 2 short supporters are added on the sides of the middle longitudinal member to increase the stiffness and decrease the deformation under the load carried by the crate. Figure 1 Bread crates made from Date Palm Midribs. By-Products of Palm Trees and Their Applications Materials Research Forum LLC Materials Research Proceedings 11 (2019) 325-332 doi: https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 327 The bird cages made from date palm midribs depend essentially on the same friction-driven fixations adopted in makes the bread crates as discussed earlier. The manufacturing process of a bird cage is as the following [3]: 1. The crate is assembled from the base up where the dowels are fixed vertically in the holes of the punctured strips until a cube is formed. 2. Additional punctured strips are laid horizontally onto the dowels to tie them together until the cube is completely latticed. 3. The top edges of the dowels are hammered to the same level. 4. Most bird cages, as illustrated in Fig. 2 , the corners of the cage are fastened with wires to make increase the overall stiffness of the cage. Another method of fastening the corners is using linen ropes around a traditional corner-block joint as illustrated in Fig. 3. Figure 2 Bird cages made from date palm midribs Figure 3 Cages made from date palm midribs and linen ropes Handmade Furniture. In addition to crate making, traditional furniture items such as beds, chairs and tables are being made until the present day using date palm midribs. The manufacturing process of a chair is as the following [3]: 1. The midribs used vary from green to be easily bent to make the chair frame, and dry to be stiff enough to make the latticework. Those midribs are cut according to the needed dimensions with mostly rectangular cross sections. 2. The places where the holes are to be punctured are marked. Those places are punctured by a wooden hammer. 3. The legs of the chair are taken from the broad ends of the midribs. The seat members are cut from the straightest parts of the midribs, then the back and the armrests. Then those parts are assembled in the sequence illustrated in Fig. 2. 4. 4 cmnails are used to fasten the armrests together, and 10 cm-nails to fix them to the seat. By-Products of Palm Trees and Their Applications Materials Research Forum LLC Materials Research Proceedings 11 (2019) 325-332 doi: https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 328 Figure 4 Chair made of Date palm midribs members It can be realized that making furniture using date palm midribs depends on the same inherited techniques in making bird cages and crates; reforming the members, drilling and using friction in the connections while depending entirely on the natural strength of the midribs without using external reinforcement. Leaflet Mats Hassir and Ropes. In addition, date palm leaves and midribs fibers are used in making baskets and ropes as illustrated in Fig. 5 & Fig. 6. The manufacturing process of a mat is as the following [7]: 1. The leaves are stripped from the palm branch and laid out under the sun for two days. 2. The leaves are gathered in bunches and soaked in non-saline water for a day to facilitate bending and weaving. 3. The leaves are plaited together according to the desired shape and pattern. By-Products of Palm Trees and Their Applications Materials Research Forum LLC Materials Research Proceedings 11 (2019) 325-332 doi: https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 329 Figure 5 Date palm leaflets plaid Figure 6 Nets and mats made from date palm leaflets Date Palm Leaves in Traditional Architecture Date palm midribs are used in many rural villages in the present day for roofing, fencing and wall sheathing after being woven into mats Sadda using sheath ropes that are extracted from date palm also in the pruning process [8]. Wickerwork Mud Layering [5]: However, the true origins of using date palm midribs in architecture go back to the ancient Egyptian rural housing in a more complicated way. Previous studies predicted that the roofs of the small houses of the workers in Ancient Egypt were made of close mats Sadda of palm midribs rows over wooden beams. The midribs were covered with a paste of mud that was so thick that it could be rain proof, and then more piles of midribs and straw were put over the mud layer as illustrated in Fig. 7 & Fig. 8. Figure 7 Piles of date palm leaves over the roof in a house in Upper Egypt Figure 8 Date palm leaves over wooden poles for roofing in a storage house in Menya, Egypt. Simple post-beam with palm leaves mats Sadda: On the other hand, simple huts and sheds in Egypt and UAE depend more on the skill of the tight weaving of date palm leaves, midribs and reeds for roofs and walls solely without additional mud layers [7]. The main idea of this technique is tying whole date palm leaves and reeds using ropes to a simple post-beam wooden structure system made of tree branches as illustrated in Fig. 9. By-Products of Palm Trees and Their Applications Materials Research Forum LLC Materials Research Proceedings 11 (2019) 325-332 doi: https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 330 Figure 9 Date palm leaves hut in Upper Egypt Typically, the building process is as the following [7]: 1. The dried date palm leaves are prepared by trimming the petioles and the leaves can be removed if desired. 2. The midrib\",\"PeriodicalId\":9466,\"journal\":{\"name\":\"By-Products of Palm Trees and Their Applications\",\"volume\":\"97 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"By-Products of Palm Trees and Their Applications\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21741/9781644900178-28\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"By-Products of Palm Trees and Their Applications","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21741/9781644900178-28","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

摘要

棕榈树及其应用的副产品材料研究论坛有限责任公司材料研究学报11 (2019)325-332 doi: https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 327由枣椰树中排制成的鸟笼基本上依赖于与前面讨论的面包箱相同的摩擦驱动固定装置。鸟笼的制造工艺如下:1.鸟笼的制造工艺如下:板条箱从底座向上组装,其中销子垂直固定在穿孔条的孔中,直到形成立方体。2. 额外的穿孔条水平放置在销子上,将它们绑在一起,直到立方体完全网格化。3.销子的顶部边缘被锤到同一水平。4. 大多数鸟笼,如图2所示,笼角用钢丝固定,以增加笼的整体刚度。紧固角的另一种方法是使用亚麻绳围绕一个传统的角块连接如图3所示。图2用枣椰树中筋制作的鸟笼图3用枣椰树中筋和亚麻绳制作的鸟笼手工家具除了制作板条箱,传统的家具,如床、椅子和桌子,直到今天都是用枣椰树的中筋制作的。椅子的制作工艺如下:1.椅子的制作工艺如下:所使用的中筋各不相同,从绿色到容易弯曲来制作椅子框架,从干燥到足够坚硬来制作格子。这些中排是根据需要的尺寸切割,主要是矩形截面。2. 要打孔的地方都有标记。这些地方被木锤击穿了。3.椅子的腿是从中肋骨的宽端取下来的。座椅成员是从中肋最直的部分切割而成,然后是椅背和扶手。然后按照图2所示的顺序组装这些部件。4. 扶手用4厘米钉子固定在一起,用10厘米钉子固定在座位上。棕榈树副产品及其应用材料研究论坛有限责任公司材料研究进展11 (2019)325-332 doi: https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 328图4枣椰树中筋制成的椅子成员可以认识到,使用枣椰树中筋制作家具依赖于制作鸟笼和板条箱的相同继承技术;在不使用外部加固的情况下,完全依靠中筋的自然强度,对构件进行改造,在连接中钻孔和使用摩擦。传单垫、铁索和绳索。此外,枣椰叶和中筋纤维用于制作篮子和绳子,如图5和图6所示。席子的制作工艺如下:1.席子的制作工艺如下:从棕榈枝上剥下叶子,放在太阳下晒两天。2. 树叶被收集成一束,在不含盐的水中浸泡一天,以促进弯曲和编织。3.树叶按照想要的形状和图案编在一起。棕榈树副产品及其应用材料研究论坛有限责任公司材料研究学报11 (2019)325-332 doi:https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 329图5枣椰叶花格图6传统建筑中的枣椰叶枣椰叶织成的网和席子在今天的许多农村,枣椰叶中脊用同样在修剪过程中从枣椰叶中提取的鞘绳编织成席子后,用于屋顶、围栏和墙壁的护套[8]。柳条编织泥层b[5]:然而,在建筑中使用枣椰树中筋的真正起源可以追溯到古埃及的农村房屋,其方式更为复杂。先前的研究预测,古埃及工人的小房子的屋顶是由木制横梁上的棕榈中排的紧密垫子制成的。中筋上覆盖着一层厚厚的泥浆,可以防雨,然后在泥层上放上更多的中筋和稻草,如图7和图8所示。图7埃及上埃及一所房子的屋顶上堆积的枣椰叶图8埃及门亚一所仓库的屋顶上的木杆上的枣椰叶。沙达:另一方面,在埃及和阿联酋,简单的小屋和棚屋更多地依赖于枣棕榈叶、中叶和芦苇紧密编织的技能,而不需要额外的泥层。这种技术的主要思想是用绳子把整个椰枣叶和芦苇绑在一个由树枝制成的简单木结构梁系统上,如图9所示。棕榈副产物及其应用材料研究论坛有限责任公司材料研究学报11 (2019)325-332 doi: https://doi.org/10。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Technical Heritage of Date Palm Leaves Utilization in Traditional Handicrafts and Architecture in Egypt & the Middle East
Date Palm Trees enjoy a recognized stature in Egypt since the ancient times. The abundance of Date Palm Trees and their distribution over the Nile valley, Delta, Oases and Sinai in Egypt granted them familiarity with the people that remains until the present. This familiarity is represented in the survival of various traditional techniques in the utilization of Date Palm Trees pruning residues in the fields of handicrafts and construction in rural Egypt. On the top of those pruning residues are the leaves, which rank the highest in the annual quantities. Date Palm Leaves are still widely used in traditional handicrafts and building in the poor rural areas in Egypt due their renewable availability and low cost. This paper aims to analyze the technical heritage behind those traditional utilization fields in order to identify the dominant techniques used. Those techniques, including Bundling, Rope Fastening and friction based assembly, can be introduced as the basis on which the development of those techniques for modern and contemporary uses of date palm leaves should be based in order make use of the surviving skills to sustain the familiarity needed to guarantee the success of the developed uses. Introduction Date palm tree acquires great importance historically, economically and socially in Egypt. The pruning residues of Date Palm are utilized in many traditional industries and construction by the cultivators and craftsmen in Egypt; thus playing a huge role in sustaining the rural societies against the immigration to urban cities, as those date palm related industries support over one million families in Egypt [1]. Date Palm Leaves, representing 52.9% of the annual date palm pruning quantities [2], are used in various fields historically. The palm leaves were fundamental in manufacturing baskets, clothing and sandals in ancient Egypt and Nubia. The roofs were constructed by split palm trunks and leaves and the interior walls were covered by palm leaves ornaments [3]. Palm midribs and trunks have used for roofing in a fashion that still survives in Siwa Oasis [4]. Those ancient evidences prove the adaptability of date Palm leaves to our environment [5]. This high adaptability, besides flexibility and low cost, qualified the material to gain popularity and the trust of the rural craftsman in Egypt [3], which opens the door to exploit the potentials of this materials in contemporary uses as a promising fields for small projects. Those new uses ought to originate from that technical heritage in order to help those surviving skills to flourish and make use of the craftsman with that irreplaceable know-how. However, most of the previous researches have not introduced an integrated analysis of that heritage and the detailed processes of the traditional techniques that are still surviving. By-Products of Palm Trees and Their Applications Materials Research Forum LLC Materials Research Proceedings 11 (2019) 325-332 doi: https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 326 Aim and Methodology Two of the basic elements of sustaining the industrial development of a local material are to benefit from the current craftsman skills in order to attract them to participate in the development, plus saving and expanding the base of the artisans that practice traditional techniques that can be reinforced and developed [6]. Accordingly, the industrial development of date palm leaves should be based on the traditional techniques in order to obtain a solid ground to guarantee its continuance. Therefore, the paper aims to identify the dominant traditional techniques that are most qualified to be the basis of the industrial development of date palm leaves. This aim is fulfilled by analysis of the traditional techniques of the utilization of date palm leaves in handicrafts and construction. This analysis depends highly on the investigation of those traditional manufacturing processes in order to identify those techniques. Date Palm Leaves in Traditional Handicrafts Crates and Bird Cages. Nowadays, most of the date palm leaves, uses in handicrafts, specifically the midribs parts, are specialized in making crates and bird cages [3]. The manufacturing process of a bread crate is as the following as illustrated in Fig. 1: 1. The pruned date palm midribs are shaped into almost rectangular cross sections and cut to the needed specific lengths of the longitudinal and transverse members. 2. The places in the longitudinal members where the holes are to be punctured are marked. Those places are punctured by a wooden hammer. 3. The transverse members are hammered through the holes of the longitudinal members, and 2 short supporters are added on the sides of the middle longitudinal member to increase the stiffness and decrease the deformation under the load carried by the crate. Figure 1 Bread crates made from Date Palm Midribs. By-Products of Palm Trees and Their Applications Materials Research Forum LLC Materials Research Proceedings 11 (2019) 325-332 doi: https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 327 The bird cages made from date palm midribs depend essentially on the same friction-driven fixations adopted in makes the bread crates as discussed earlier. The manufacturing process of a bird cage is as the following [3]: 1. The crate is assembled from the base up where the dowels are fixed vertically in the holes of the punctured strips until a cube is formed. 2. Additional punctured strips are laid horizontally onto the dowels to tie them together until the cube is completely latticed. 3. The top edges of the dowels are hammered to the same level. 4. Most bird cages, as illustrated in Fig. 2 , the corners of the cage are fastened with wires to make increase the overall stiffness of the cage. Another method of fastening the corners is using linen ropes around a traditional corner-block joint as illustrated in Fig. 3. Figure 2 Bird cages made from date palm midribs Figure 3 Cages made from date palm midribs and linen ropes Handmade Furniture. In addition to crate making, traditional furniture items such as beds, chairs and tables are being made until the present day using date palm midribs. The manufacturing process of a chair is as the following [3]: 1. The midribs used vary from green to be easily bent to make the chair frame, and dry to be stiff enough to make the latticework. Those midribs are cut according to the needed dimensions with mostly rectangular cross sections. 2. The places where the holes are to be punctured are marked. Those places are punctured by a wooden hammer. 3. The legs of the chair are taken from the broad ends of the midribs. The seat members are cut from the straightest parts of the midribs, then the back and the armrests. Then those parts are assembled in the sequence illustrated in Fig. 2. 4. 4 cmnails are used to fasten the armrests together, and 10 cm-nails to fix them to the seat. By-Products of Palm Trees and Their Applications Materials Research Forum LLC Materials Research Proceedings 11 (2019) 325-332 doi: https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 328 Figure 4 Chair made of Date palm midribs members It can be realized that making furniture using date palm midribs depends on the same inherited techniques in making bird cages and crates; reforming the members, drilling and using friction in the connections while depending entirely on the natural strength of the midribs without using external reinforcement. Leaflet Mats Hassir and Ropes. In addition, date palm leaves and midribs fibers are used in making baskets and ropes as illustrated in Fig. 5 & Fig. 6. The manufacturing process of a mat is as the following [7]: 1. The leaves are stripped from the palm branch and laid out under the sun for two days. 2. The leaves are gathered in bunches and soaked in non-saline water for a day to facilitate bending and weaving. 3. The leaves are plaited together according to the desired shape and pattern. By-Products of Palm Trees and Their Applications Materials Research Forum LLC Materials Research Proceedings 11 (2019) 325-332 doi: https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 329 Figure 5 Date palm leaflets plaid Figure 6 Nets and mats made from date palm leaflets Date Palm Leaves in Traditional Architecture Date palm midribs are used in many rural villages in the present day for roofing, fencing and wall sheathing after being woven into mats Sadda using sheath ropes that are extracted from date palm also in the pruning process [8]. Wickerwork Mud Layering [5]: However, the true origins of using date palm midribs in architecture go back to the ancient Egyptian rural housing in a more complicated way. Previous studies predicted that the roofs of the small houses of the workers in Ancient Egypt were made of close mats Sadda of palm midribs rows over wooden beams. The midribs were covered with a paste of mud that was so thick that it could be rain proof, and then more piles of midribs and straw were put over the mud layer as illustrated in Fig. 7 & Fig. 8. Figure 7 Piles of date palm leaves over the roof in a house in Upper Egypt Figure 8 Date palm leaves over wooden poles for roofing in a storage house in Menya, Egypt. Simple post-beam with palm leaves mats Sadda: On the other hand, simple huts and sheds in Egypt and UAE depend more on the skill of the tight weaving of date palm leaves, midribs and reeds for roofs and walls solely without additional mud layers [7]. The main idea of this technique is tying whole date palm leaves and reeds using ropes to a simple post-beam wooden structure system made of tree branches as illustrated in Fig. 9. By-Products of Palm Trees and Their Applications Materials Research Forum LLC Materials Research Proceedings 11 (2019) 325-332 doi: https://doi.org/10.21741/9781644900178-28 330 Figure 9 Date palm leaves hut in Upper Egypt Typically, the building process is as the following [7]: 1. The dried date palm leaves are prepared by trimming the petioles and the leaves can be removed if desired. 2. The midrib
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Effect of some Micro-Elements on Steroids Production from Embryogenic Callus of in vitro Date Palm Sakkoty and Bartamuda Cultivars Textile Palm Fibers from Amazon Biome A Glimpse on 65 Years of Passion-driven Work for Bamboo Palm Secondary Products as a Source of Organic Material for Compost Production: Applied Examples from Egypt Medium Density Fiberboards from Date Palm Residues a Strategic Industry in the Arab World
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1