跨文化英语教学:优势与挑战

Nataša Bakić-Mirić, Tamara Jevrić, Jelena Ratković-Stevović
{"title":"跨文化英语教学:优势与挑战","authors":"Nataša Bakić-Mirić, Tamara Jevrić, Jelena Ratković-Stevović","doi":"10.5937/zrffp53-33921","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the 21st century, teaching and learning a foreign language obviously includes teaching and learning about culture. In this regard, a new method of teaching English has emerged that is equally focused on language and culture. Teaching English through an intercultural approach actually teaches students about cultures by developing their intercultural communicative competence while at the same time developing their language skills. Although this approach to English language teaching is relatively new, this paper will analyze the basic principles of an intercultural approach to English language teaching, lesson planning, and textbook selection. An intercultural approach to teaching English enables students to understand the differences that can occur in communication between people coming from the English-speaking world; develop skills, attitudes and awareness of different values; beliefs and worldviews in these cultures, at the same time improving language competence and skills as well as getting to know one's own culture. In the real world, however, it should be borne in mind that the acquisition of intercultural competence is never complete and perfect. A successful intercultural communicator does not require perfect knowledge of English and/or cultural competence. There is no perfect model for successful teaching and learning intercultural competence, as there is no complete definition of what an intercultural approach to English language teaching actually encompasses, and whether it is possible to assess objectively students' knowledge upon completion of the course. However, as the world inevitably becomes culturally diverse due to migration for economic and/or political reasons, it is vital that students accumulate intercultural knowledge in a foreign language course, which certainly poses a challenge for the language teachers.","PeriodicalId":55773,"journal":{"name":"Zbornik Radova Filozofskog Fakulteta u Pristini","volume":"180 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Intercultural approach to English language teaching: Advantages and challenges\",\"authors\":\"Nataša Bakić-Mirić, Tamara Jevrić, Jelena Ratković-Stevović\",\"doi\":\"10.5937/zrffp53-33921\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the 21st century, teaching and learning a foreign language obviously includes teaching and learning about culture. In this regard, a new method of teaching English has emerged that is equally focused on language and culture. Teaching English through an intercultural approach actually teaches students about cultures by developing their intercultural communicative competence while at the same time developing their language skills. Although this approach to English language teaching is relatively new, this paper will analyze the basic principles of an intercultural approach to English language teaching, lesson planning, and textbook selection. An intercultural approach to teaching English enables students to understand the differences that can occur in communication between people coming from the English-speaking world; develop skills, attitudes and awareness of different values; beliefs and worldviews in these cultures, at the same time improving language competence and skills as well as getting to know one's own culture. In the real world, however, it should be borne in mind that the acquisition of intercultural competence is never complete and perfect. A successful intercultural communicator does not require perfect knowledge of English and/or cultural competence. There is no perfect model for successful teaching and learning intercultural competence, as there is no complete definition of what an intercultural approach to English language teaching actually encompasses, and whether it is possible to assess objectively students' knowledge upon completion of the course. However, as the world inevitably becomes culturally diverse due to migration for economic and/or political reasons, it is vital that students accumulate intercultural knowledge in a foreign language course, which certainly poses a challenge for the language teachers.\",\"PeriodicalId\":55773,\"journal\":{\"name\":\"Zbornik Radova Filozofskog Fakulteta u Pristini\",\"volume\":\"180 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zbornik Radova Filozofskog Fakulteta u Pristini\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5937/zrffp53-33921\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zbornik Radova Filozofskog Fakulteta u Pristini","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5937/zrffp53-33921","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在21世纪,教授和学习一门外语显然包括教授和学习文化。在这方面,一种新的英语教学方法出现了,它同样注重语言和文化。跨文化英语教学实际上是通过培养学生的跨文化交际能力来教授学生文化知识,同时也培养学生的语言技能。虽然这种英语教学方法相对较新,但本文将分析跨文化英语教学方法的基本原则,课程计划和教科书选择。跨文化英语教学方法使学生能够理解来自英语世界的人们在交流中可能出现的差异;培养不同价值观的技能、态度和意识;在这些文化中的信仰和世界观,同时提高语言能力和技能,以及了解自己的文化。然而,在现实世界中,应该记住,跨文化能力的获得从来都不是完全和完美的。一个成功的跨文化交际者并不需要完美的英语知识和/或文化能力。对于成功的跨文化能力教学和学习,并没有完美的模式,因为对于跨文化英语教学方法实际上包括什么,以及是否有可能在学生完成课程后客观地评估学生的知识,并没有一个完整的定义。然而,由于经济和/或政治原因的移民,世界不可避免地变得文化多样化,学生在外语课程中积累跨文化知识是至关重要的,这当然对语言教师提出了挑战。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Intercultural approach to English language teaching: Advantages and challenges
In the 21st century, teaching and learning a foreign language obviously includes teaching and learning about culture. In this regard, a new method of teaching English has emerged that is equally focused on language and culture. Teaching English through an intercultural approach actually teaches students about cultures by developing their intercultural communicative competence while at the same time developing their language skills. Although this approach to English language teaching is relatively new, this paper will analyze the basic principles of an intercultural approach to English language teaching, lesson planning, and textbook selection. An intercultural approach to teaching English enables students to understand the differences that can occur in communication between people coming from the English-speaking world; develop skills, attitudes and awareness of different values; beliefs and worldviews in these cultures, at the same time improving language competence and skills as well as getting to know one's own culture. In the real world, however, it should be borne in mind that the acquisition of intercultural competence is never complete and perfect. A successful intercultural communicator does not require perfect knowledge of English and/or cultural competence. There is no perfect model for successful teaching and learning intercultural competence, as there is no complete definition of what an intercultural approach to English language teaching actually encompasses, and whether it is possible to assess objectively students' knowledge upon completion of the course. However, as the world inevitably becomes culturally diverse due to migration for economic and/or political reasons, it is vital that students accumulate intercultural knowledge in a foreign language course, which certainly poses a challenge for the language teachers.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
48
审稿时长
4 weeks
期刊最新文献
Bibliografija - pomoć svakom dijalektologu - Marković Brankica: Ka indeksiranju dijalekatskih tekstova publikovanih u Republici Srbiji, Srpski dijalektološki zbornik, Srpska akademija nauka i umetnosti i Institut za srpski jezik SANU, Beograd, 2022 Intertextuality in The Two Noble Kinsmen Marija Milutinović Punktatorka, teacher: The first woman lawyer in Serbia Literary criticism of Milenko Maticki Financial literacy of students in Serbian language and literature classes in the second cycle of primary education
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1