{"title":"19世纪大饥荒后的爱尔兰移民,爱尔兰人性格的内在组成部分","authors":"Ester Díaz Morillo","doi":"10.5944/RDH.41.2020.22918","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumen: A lo largo de la historia han tenido lugar episodios de grandes crisis que transformarian irremediablemente la vida de millones de personas. Uno de estos acontecimientos fue la gran hambruna producida en Irlanda entre 1845 y 1851, uno de los eventos mas tragicos de nuestra historia contemporanea que dejaria profundas huellas en su poblacion. Uno de sus efectos mas graves fue la oleada migratoria sin precedentes que llevo a numerosos irlandeses especialmente hasta las costas norteamericanas. Este articulo pretende, por tanto, estudiar la migracion irlandesa producida por la gran hambruna y las caracteristicas especiales que mostro y que la hizo distinguirse del resto de olas migratorias europeas decimononicas. La «nueva Irlanda» que se conformaria en lugares como Estados Unidos nunca perderia su vinculo con la isla y dejaria un legado imborrable en ciudades como Nueva York y Chicago. Abstract: Throughout history there have been episodes of major crisis which would inexorably transform the lives of millions. One of such events was the Great Famine that took place in Ireland between 1845 and 1851, which was one of the most tragic events in our contemporary history and which would leave important marks on its population. The great unprecedented migration wave which led countless Irish people, especially towards the North American coasts, was one of its gravest effects. The aim of this article, therefore, is to explore the Irish migration induced by this Great Famine and the special characteristics that it showed and that made it distinguishable from the rest of the migration waves from nineteenth-century Europe. The “new Ireland” which developed in places such as the United States would never lose its bond with the island and would leave an indelible legacy in cities like New York and Chicago.","PeriodicalId":36808,"journal":{"name":"Revista de Humanidades de Valparaiso","volume":"51 1","pages":"89-114"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La emigración irlandesa decimonónica tras la gran hambruna, parte intrínseca del carácter irlandés\",\"authors\":\"Ester Díaz Morillo\",\"doi\":\"10.5944/RDH.41.2020.22918\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Resumen: A lo largo de la historia han tenido lugar episodios de grandes crisis que transformarian irremediablemente la vida de millones de personas. Uno de estos acontecimientos fue la gran hambruna producida en Irlanda entre 1845 y 1851, uno de los eventos mas tragicos de nuestra historia contemporanea que dejaria profundas huellas en su poblacion. Uno de sus efectos mas graves fue la oleada migratoria sin precedentes que llevo a numerosos irlandeses especialmente hasta las costas norteamericanas. Este articulo pretende, por tanto, estudiar la migracion irlandesa producida por la gran hambruna y las caracteristicas especiales que mostro y que la hizo distinguirse del resto de olas migratorias europeas decimononicas. La «nueva Irlanda» que se conformaria en lugares como Estados Unidos nunca perderia su vinculo con la isla y dejaria un legado imborrable en ciudades como Nueva York y Chicago. Abstract: Throughout history there have been episodes of major crisis which would inexorably transform the lives of millions. One of such events was the Great Famine that took place in Ireland between 1845 and 1851, which was one of the most tragic events in our contemporary history and which would leave important marks on its population. The great unprecedented migration wave which led countless Irish people, especially towards the North American coasts, was one of its gravest effects. The aim of this article, therefore, is to explore the Irish migration induced by this Great Famine and the special characteristics that it showed and that made it distinguishable from the rest of the migration waves from nineteenth-century Europe. The “new Ireland” which developed in places such as the United States would never lose its bond with the island and would leave an indelible legacy in cities like New York and Chicago.\",\"PeriodicalId\":36808,\"journal\":{\"name\":\"Revista de Humanidades de Valparaiso\",\"volume\":\"51 1\",\"pages\":\"89-114\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-12-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista de Humanidades de Valparaiso\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5944/RDH.41.2020.22918\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Humanidades de Valparaiso","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5944/RDH.41.2020.22918","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要:历史上发生了一些重大危机,这些危机将不可逆转地改变数百万人的生活。这些事件之一就是1845年至1851年在爱尔兰发生的大饥荒,这是我们现代史上最悲惨的事件之一,给爱尔兰人民留下了深刻的印象。它最严重的影响之一是前所未有的移民浪潮,将许多爱尔兰人,特别是移民到美国海岸。因此,这篇文章的目的是研究由大饥荒引起的爱尔兰移民,以及我所展示的使其区别于19世纪其他欧洲移民浪潮的特殊特征。在美国这样的地方定居的“新爱尔兰”永远不会失去与该岛的联系,并在纽约和芝加哥等城市留下不可磨灭的遗产。摘要:在整个历史中,有几次重大危机将不可避免地改变数百万人的生活。One of events was the Great等人一样,在爱尔兰1845与1851,which was One of the most作出events in our当代history and which将离开重要marks on its人口。巨大的、前所未有的移民浪潮把无数的爱尔兰人,特别是向北美海岸移民,这是其最严重的影响之一。因此,本文的目的是探讨由这场大饥荒引起的爱尔兰移民,以及它所显示的特殊特征,使其与19世纪欧洲其他移民浪潮区分开来。《“新”的爱尔兰which发达in places,如The United States从不知道邦德with The island)和将会离开一个遗留indelible城市像纽约和芝加哥。
La emigración irlandesa decimonónica tras la gran hambruna, parte intrínseca del carácter irlandés
Resumen: A lo largo de la historia han tenido lugar episodios de grandes crisis que transformarian irremediablemente la vida de millones de personas. Uno de estos acontecimientos fue la gran hambruna producida en Irlanda entre 1845 y 1851, uno de los eventos mas tragicos de nuestra historia contemporanea que dejaria profundas huellas en su poblacion. Uno de sus efectos mas graves fue la oleada migratoria sin precedentes que llevo a numerosos irlandeses especialmente hasta las costas norteamericanas. Este articulo pretende, por tanto, estudiar la migracion irlandesa producida por la gran hambruna y las caracteristicas especiales que mostro y que la hizo distinguirse del resto de olas migratorias europeas decimononicas. La «nueva Irlanda» que se conformaria en lugares como Estados Unidos nunca perderia su vinculo con la isla y dejaria un legado imborrable en ciudades como Nueva York y Chicago. Abstract: Throughout history there have been episodes of major crisis which would inexorably transform the lives of millions. One of such events was the Great Famine that took place in Ireland between 1845 and 1851, which was one of the most tragic events in our contemporary history and which would leave important marks on its population. The great unprecedented migration wave which led countless Irish people, especially towards the North American coasts, was one of its gravest effects. The aim of this article, therefore, is to explore the Irish migration induced by this Great Famine and the special characteristics that it showed and that made it distinguishable from the rest of the migration waves from nineteenth-century Europe. The “new Ireland” which developed in places such as the United States would never lose its bond with the island and would leave an indelible legacy in cities like New York and Chicago.