A. Nait Khachat , K. Belhaj , N.S. Diagne , N. Amrani , S. Meftah , S. Elamari , S. El Aziz , A. Farouqi , F. Lmidmani , A. El Fatimi
{"title":"足镜评估在糖尿病高危足的管理中的价值。摩洛哥卡萨布兰卡CHU Ibn Rochd物理医学和功能康复服务经验","authors":"A. Nait Khachat , K. Belhaj , N.S. Diagne , N. Amrani , S. Meftah , S. Elamari , S. El Aziz , A. Farouqi , F. Lmidmani , A. El Fatimi","doi":"10.1016/j.jrm.2015.04.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Le pied diabétique est un véritable problème de santé publique, la neuropathie diabétique avec la perte de la sensibilité thermo-algique est le principal facteur des ulcérations, l’ischémie tissulaire et l’hyperpression plantaire sont des facteurs aggravants.</p></div><div><h3>Objectifs</h3><p>L’objectif de notre étude a été le dépistage des différentes déformations du pied et les anomalies biomécaniques chez les patients diabétiques à travers une évaluation podoscopique.</p></div><div><h3>Méthodologie</h3><p>Nous avons mené une étude prospective de juin 2013 à juin 2014. Les patients avec un diabète type 1 ou type 2 ont été inclus. Un questionnaire a été administré permettant de recueillir les caractéristiques démographiques, le type du diabète et son ancienneté, tous les patients ont bénéficié d’examen des pieds déchaussés. L’évaluation des pieds a été effectuée initialement par un podoscope à éclairage tangentiel puis avec un podomètre électronique à la recherche des hyperpressions plantaires.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Nous avons recruté 50 patients dont 34 de sexe féminin. L’âge moyen a été de 51,80<!--> <!-->ans. Les patients ont été diabétiques type 2 dans 60 % des cas. L’ancienneté du diabète était de 12,32<!--> <!-->±<!--> <!-->8,3<!--> <!-->ans. L’atteinte neurologique a été notée dans 46 % des cas. En podomètre électronique statique, on a objectivé une hyperpression au niveau du talon dans dix-huit pieds, sur la 2<sup>e</sup> tête métatarsienne (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->22), sur la 2<sup>e</sup> et 3<sup>e</sup> tête métatarsienne (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->11), et sur le médio-pied (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->2). En dynamique, on a objectivé une hyperpression sur la 2<sup>e</sup> tête métatarsienne dans trente pieds diabétiques, sur la 2<sup>e</sup> et 3<sup>e</sup> têtes métatarsiennes (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->16), sur le médio-pied (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->2) et sur le talon (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->26).</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>La neuropathie périphérique et l’atteinte vasculaire sont les deux principaux mécanismes à l’origine des lésions du pied chez le diabétique. La présence des déformations et des anomalies biomécaniques des pieds diabétiques augmentent le risque des ulcérations.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>La neuropathie diabétique associée à l’hyperpression plantaire est la cause de la plupart des ulcérations. L’analyse statique et dynamique des pressions plantaires permet de détecter les zones d’hyperappui et de procéder à des mesures préventives.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>The diabetic foot is a real public health problem, diabetic neuropathy with loss of temperature and pain sensitivity is the major factor of ulcers, tissue ischemia and plantar hyperpressure are aggravating factors.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>The objective of our study was screening various deformities of the foot and biomechanical abnormalities in diabetic patients through a podoscopique evaluation.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>We conducted a prospective study from June 2013 to June 2014; patients with type 1 or type 2 diabetes were included. A questionnaire was administered to collect demographic characteristics, type of diabetes and age; all patients benefited from examination of bare feet. The evaluation of the feet was initially performed by a tangential lighting podoscope, then with an electronic pedometer looking for plantar hyperpressure.</p></div><div><h3>Results</h3><p>We recruited 50 patients, including 34 women. The mean age was 51.80<!--> <!-->years. The patients were diabetics type 2 in 60% of cases. The duration of diabetes was 8.3<!--> <!-->±<!--> <!-->12.32<!--> <!-->years. Neurological involvement was noted in 46% of cases. Static electronic pedometer was objectified hyperpressure heel in eighteen feet on the second metatarsal head (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->22) on the second and third metatarsal head (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->11), and the medio-foot (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->2). In dynamic objectified an excessive pressure on the second metatarsal head on the thirty diabetic feet, on the 2nd and 3rd metatarsal heads (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->16), the medio-foot (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->2) and heel (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->26).</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Peripheral vascular disease and neuropathy are the two main mechanisms that cause foot lesions in diabetic patients. The presence of distortions and biomechanical abnormalities increase the risk diabetic foot ulcers.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Diabetic neuropathy associated with plantar hyperpressure is the cause of most of the ulcers. Static and dynamic analysis of plantar pressure can detect the hyperappui areas and carried out preventive measures.</p></div>","PeriodicalId":100745,"journal":{"name":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","volume":"35 3","pages":"Pages 124-129"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jrm.2015.04.001","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Intérêt de l’évaluation podoscopique dans la prise en charge du pied diabétique à risques. Expérience du service de médecine physique et réadaptation fonctionnelle, CHU Ibn Rochd, Casablanca, Maroc\",\"authors\":\"A. Nait Khachat , K. Belhaj , N.S. Diagne , N. Amrani , S. Meftah , S. Elamari , S. El Aziz , A. Farouqi , F. Lmidmani , A. El Fatimi\",\"doi\":\"10.1016/j.jrm.2015.04.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>Le pied diabétique est un véritable problème de santé publique, la neuropathie diabétique avec la perte de la sensibilité thermo-algique est le principal facteur des ulcérations, l’ischémie tissulaire et l’hyperpression plantaire sont des facteurs aggravants.</p></div><div><h3>Objectifs</h3><p>L’objectif de notre étude a été le dépistage des différentes déformations du pied et les anomalies biomécaniques chez les patients diabétiques à travers une évaluation podoscopique.</p></div><div><h3>Méthodologie</h3><p>Nous avons mené une étude prospective de juin 2013 à juin 2014. Les patients avec un diabète type 1 ou type 2 ont été inclus. Un questionnaire a été administré permettant de recueillir les caractéristiques démographiques, le type du diabète et son ancienneté, tous les patients ont bénéficié d’examen des pieds déchaussés. L’évaluation des pieds a été effectuée initialement par un podoscope à éclairage tangentiel puis avec un podomètre électronique à la recherche des hyperpressions plantaires.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Nous avons recruté 50 patients dont 34 de sexe féminin. L’âge moyen a été de 51,80<!--> <!-->ans. Les patients ont été diabétiques type 2 dans 60 % des cas. L’ancienneté du diabète était de 12,32<!--> <!-->±<!--> <!-->8,3<!--> <!-->ans. L’atteinte neurologique a été notée dans 46 % des cas. En podomètre électronique statique, on a objectivé une hyperpression au niveau du talon dans dix-huit pieds, sur la 2<sup>e</sup> tête métatarsienne (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->22), sur la 2<sup>e</sup> et 3<sup>e</sup> tête métatarsienne (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->11), et sur le médio-pied (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->2). En dynamique, on a objectivé une hyperpression sur la 2<sup>e</sup> tête métatarsienne dans trente pieds diabétiques, sur la 2<sup>e</sup> et 3<sup>e</sup> têtes métatarsiennes (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->16), sur le médio-pied (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->2) et sur le talon (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->26).</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>La neuropathie périphérique et l’atteinte vasculaire sont les deux principaux mécanismes à l’origine des lésions du pied chez le diabétique. La présence des déformations et des anomalies biomécaniques des pieds diabétiques augmentent le risque des ulcérations.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>La neuropathie diabétique associée à l’hyperpression plantaire est la cause de la plupart des ulcérations. L’analyse statique et dynamique des pressions plantaires permet de détecter les zones d’hyperappui et de procéder à des mesures préventives.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>The diabetic foot is a real public health problem, diabetic neuropathy with loss of temperature and pain sensitivity is the major factor of ulcers, tissue ischemia and plantar hyperpressure are aggravating factors.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>The objective of our study was screening various deformities of the foot and biomechanical abnormalities in diabetic patients through a podoscopique evaluation.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>We conducted a prospective study from June 2013 to June 2014; patients with type 1 or type 2 diabetes were included. A questionnaire was administered to collect demographic characteristics, type of diabetes and age; all patients benefited from examination of bare feet. The evaluation of the feet was initially performed by a tangential lighting podoscope, then with an electronic pedometer looking for plantar hyperpressure.</p></div><div><h3>Results</h3><p>We recruited 50 patients, including 34 women. The mean age was 51.80<!--> <!-->years. The patients were diabetics type 2 in 60% of cases. The duration of diabetes was 8.3<!--> <!-->±<!--> <!-->12.32<!--> <!-->years. Neurological involvement was noted in 46% of cases. Static electronic pedometer was objectified hyperpressure heel in eighteen feet on the second metatarsal head (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->22) on the second and third metatarsal head (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->11), and the medio-foot (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->2). In dynamic objectified an excessive pressure on the second metatarsal head on the thirty diabetic feet, on the 2nd and 3rd metatarsal heads (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->16), the medio-foot (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->2) and heel (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->26).</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Peripheral vascular disease and neuropathy are the two main mechanisms that cause foot lesions in diabetic patients. The presence of distortions and biomechanical abnormalities increase the risk diabetic foot ulcers.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Diabetic neuropathy associated with plantar hyperpressure is the cause of most of the ulcers. Static and dynamic analysis of plantar pressure can detect the hyperappui areas and carried out preventive measures.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100745,\"journal\":{\"name\":\"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation\",\"volume\":\"35 3\",\"pages\":\"Pages 124-129\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jrm.2015.04.001\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0242648X15000377\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0242648X15000377","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
糖尿病足是一个真正的公共卫生问题,糖尿病神经病变伴热敏敏感性丧失是溃疡的主要因素,组织缺血和足底高压是加重因素。目的我们研究的目的是通过足镜评估来筛查糖尿病患者不同的足部畸形和生物力学异常。我们于2013年6月至2014年6月进行了一项前瞻性研究。包括1型或2型糖尿病患者。通过问卷调查收集人口统计学特征、糖尿病类型和年龄,所有患者都受益于脱足检查。对足部的评估首先是用切向光足镜进行的,然后是用电子计步器进行足底高压检查。结果我们招募了50例患者,其中女性34例。平均年龄51.80岁,60%的患者为2型糖尿病。糖尿病的年龄为12.32±8.3年,46%的患者有神经损伤。在静态电子计步器,有人一objectivéhyperpression根部在十八尺,上一级2e métatarsienne头(n = 22),第二和第三阶段的头上métatarsienne (n = 11),以及médio-pied (n = 2)上的动态,据objectivéhyperpression二次头上一métatarsienne糖尿病患者在30英尺,就第二和第三个头métatarsiennes médio-pied(上)、16 (n = n = 2)和脚后跟上(n = 26)。周围神经病变和血管损伤是糖尿病患者足部损伤的两种主要机制。糖尿病足畸形和生物力学异常的存在增加了溃疡的风险。结论足底高压相关的糖尿病神经病变是大多数溃疡的原因。通过对足底压力的静态和动态分析,可以发现过度支撑的区域,并采取预防措施。糖尿病足是一种真正的公共健康问题,糖尿病神经病变伴体温下降和疼痛敏感性是溃疡的主要因素,组织缺血和足底高压是加重因素。目的我们研究的目的是通过足镜评估筛选糖尿病患者的各种足部畸形和生物力学异常。方法:2013年6月至2014年6月进行前瞻性研究;包括1型或2型糖尿病患者。采用问卷调查,收集人口特征、糖尿病类型和年龄;所有患者均可从光脚检查中获益。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。结果招募患者50例,其中女性34例。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县总面积为,其中土地和(1.7%)水。患者在60%的病例中患有2型糖尿病。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县总面积为,其中土地和(1.0%)水。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县总面积为,其中土地和(1.2%)水。静态electronic pedometer fut objectified hyperpressure heel”为了四姑娘on the second metatarsal head (n = 22) on the second and third metatarsal head (n = 11) (n = 2), and the medio-foot。in an过度压力on the dynamic objectified二次metatarsal head on the包办diabetic 2楼和3楼,on the metatarsal (n = 16)、the heads and heel medio-foot (n = 2) (n = 26)。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(1.1%)水。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(1.1%)水。结论与足底高压相关的糖尿病神经病变是大多数溃疡的原因。= =地理= =根据美国人口普查,该地区的总面积为,其中土地和(1.664平方公里)水。
Intérêt de l’évaluation podoscopique dans la prise en charge du pied diabétique à risques. Expérience du service de médecine physique et réadaptation fonctionnelle, CHU Ibn Rochd, Casablanca, Maroc
Introduction
Le pied diabétique est un véritable problème de santé publique, la neuropathie diabétique avec la perte de la sensibilité thermo-algique est le principal facteur des ulcérations, l’ischémie tissulaire et l’hyperpression plantaire sont des facteurs aggravants.
Objectifs
L’objectif de notre étude a été le dépistage des différentes déformations du pied et les anomalies biomécaniques chez les patients diabétiques à travers une évaluation podoscopique.
Méthodologie
Nous avons mené une étude prospective de juin 2013 à juin 2014. Les patients avec un diabète type 1 ou type 2 ont été inclus. Un questionnaire a été administré permettant de recueillir les caractéristiques démographiques, le type du diabète et son ancienneté, tous les patients ont bénéficié d’examen des pieds déchaussés. L’évaluation des pieds a été effectuée initialement par un podoscope à éclairage tangentiel puis avec un podomètre électronique à la recherche des hyperpressions plantaires.
Résultats
Nous avons recruté 50 patients dont 34 de sexe féminin. L’âge moyen a été de 51,80 ans. Les patients ont été diabétiques type 2 dans 60 % des cas. L’ancienneté du diabète était de 12,32 ± 8,3 ans. L’atteinte neurologique a été notée dans 46 % des cas. En podomètre électronique statique, on a objectivé une hyperpression au niveau du talon dans dix-huit pieds, sur la 2e tête métatarsienne (n = 22), sur la 2e et 3e tête métatarsienne (n = 11), et sur le médio-pied (n = 2). En dynamique, on a objectivé une hyperpression sur la 2e tête métatarsienne dans trente pieds diabétiques, sur la 2e et 3e têtes métatarsiennes (n = 16), sur le médio-pied (n = 2) et sur le talon (n = 26).
Discussion
La neuropathie périphérique et l’atteinte vasculaire sont les deux principaux mécanismes à l’origine des lésions du pied chez le diabétique. La présence des déformations et des anomalies biomécaniques des pieds diabétiques augmentent le risque des ulcérations.
Conclusion
La neuropathie diabétique associée à l’hyperpression plantaire est la cause de la plupart des ulcérations. L’analyse statique et dynamique des pressions plantaires permet de détecter les zones d’hyperappui et de procéder à des mesures préventives.
Introduction
The diabetic foot is a real public health problem, diabetic neuropathy with loss of temperature and pain sensitivity is the major factor of ulcers, tissue ischemia and plantar hyperpressure are aggravating factors.
Objectives
The objective of our study was screening various deformities of the foot and biomechanical abnormalities in diabetic patients through a podoscopique evaluation.
Methods
We conducted a prospective study from June 2013 to June 2014; patients with type 1 or type 2 diabetes were included. A questionnaire was administered to collect demographic characteristics, type of diabetes and age; all patients benefited from examination of bare feet. The evaluation of the feet was initially performed by a tangential lighting podoscope, then with an electronic pedometer looking for plantar hyperpressure.
Results
We recruited 50 patients, including 34 women. The mean age was 51.80 years. The patients were diabetics type 2 in 60% of cases. The duration of diabetes was 8.3 ± 12.32 years. Neurological involvement was noted in 46% of cases. Static electronic pedometer was objectified hyperpressure heel in eighteen feet on the second metatarsal head (n = 22) on the second and third metatarsal head (n = 11), and the medio-foot (n = 2). In dynamic objectified an excessive pressure on the second metatarsal head on the thirty diabetic feet, on the 2nd and 3rd metatarsal heads (n = 16), the medio-foot (n = 2) and heel (n = 26).
Discussion
Peripheral vascular disease and neuropathy are the two main mechanisms that cause foot lesions in diabetic patients. The presence of distortions and biomechanical abnormalities increase the risk diabetic foot ulcers.
Conclusion
Diabetic neuropathy associated with plantar hyperpressure is the cause of most of the ulcers. Static and dynamic analysis of plantar pressure can detect the hyperappui areas and carried out preventive measures.