S. Hikosaka, Nanami Iwamoto, E. Goto, Chang Ching-Hui
{"title":"补光对金银花生长及药用成分的影响","authors":"S. Hikosaka, Nanami Iwamoto, E. Goto, Chang Ching-Hui","doi":"10.2525/ECB.55.71","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Japanese honeysuckle (Lonicera japonica Thunb.) is an evergreen climbing vine, naturally distributed in Japan and East Asia. Its dried buds and leaves are used as a traditional crude drug in Japan and many Asian countries (Pradhan et al., 2009; Wang et al., 2009; Park et al., 2012). In Japan, these drugs are known as ‘Kinginka’ (flower buds) and ‘Nindou’ (leaves). The majority of crude drugs used in Japan, including those produced from Japanese honeysuckle, are imported from overseas, i.e., China, as wild plants. However, the price of crude drugs in China has recently risen due to the increase in prices of farm and natural products, the shortage of labor, and the rise of labor cost (Kang, 2008; 2011). Additionally, the increased demand for crude drugs in China and European countries has caused a severe shortage of crude drug resources (Kang, 2008; Koike et al., 2012). Recently, fresh buds and leaves of Japanese honeysuckle have been recognized as an important medicinal remedy (Kang et al., 2010; Seo et al., 2012) and they are used in the food and cosmetic industries (Dung et al., 2011; Shang et al., 2011) worldwide. The main medicinal compounds in the flower buds of Japanese honeysuckle are polyphenols such as chlorogenic acid and luteolin (Lee et al., 2010). These compounds have numerous functions (Shang et al., 2011), including antiviral, anticancer (Pradhan et al., 2009; Park et al., 2012), anti-inflammatory (Kang et al., 2010), and antioxidant activities (Dung et al., 2011; Ohno et al., 2012; Seo et al., 2012). It is well known that the contents of many secondary metabolites (medicinal compounds) present in fresh plants decrease through the process of drying. Therefore, high concentrations of medicinal compounds in fresh plants of Japanese honeysuckle have been recognized as valuable. However, wild Japanese honeysuckle withers and lacks flower buds during the winter season. A year-round cultivation of Japanese honeysuckle for fresh flower buds and leaves is expected to solve these problems by providing a stable supply of these resources on the world market. Greenhouse cultivation is an effective method for steady production of medicinal plants because, through the control of optimal environmental conditions, plant growth is promoted, harvest period is prolonged, and the quality of medicinal compounds is stabilized. Additionally, the amount of agro-chemicals (pesticides and fungicides) applied during the cultivation of medicinal plants is reduced, resulting in high-quality crude drugs. Furthermore, greenhouse cultivation of Japanese honeysuckle, if possible, will allow altering the concentration and composition of medicinal compounds by controlling the environmental factors. The main flowering season of wild Japanese honeysuckle grown in the fields in China is from May to September (Wang et al., 2009), suggesting that Japanese honeysuckle is neither a short-day nor a long-day plant.","PeriodicalId":11762,"journal":{"name":"Environmental Control in Biology","volume":"33 1","pages":"71-76"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"10","resultStr":"{\"title\":\"Effects of Supplemental Lighting on Growth and Medicinal Compounds of Japanese Honeysuckle (Lonicera japonica Thunb.)\",\"authors\":\"S. Hikosaka, Nanami Iwamoto, E. Goto, Chang Ching-Hui\",\"doi\":\"10.2525/ECB.55.71\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Japanese honeysuckle (Lonicera japonica Thunb.) is an evergreen climbing vine, naturally distributed in Japan and East Asia. Its dried buds and leaves are used as a traditional crude drug in Japan and many Asian countries (Pradhan et al., 2009; Wang et al., 2009; Park et al., 2012). In Japan, these drugs are known as ‘Kinginka’ (flower buds) and ‘Nindou’ (leaves). The majority of crude drugs used in Japan, including those produced from Japanese honeysuckle, are imported from overseas, i.e., China, as wild plants. However, the price of crude drugs in China has recently risen due to the increase in prices of farm and natural products, the shortage of labor, and the rise of labor cost (Kang, 2008; 2011). Additionally, the increased demand for crude drugs in China and European countries has caused a severe shortage of crude drug resources (Kang, 2008; Koike et al., 2012). Recently, fresh buds and leaves of Japanese honeysuckle have been recognized as an important medicinal remedy (Kang et al., 2010; Seo et al., 2012) and they are used in the food and cosmetic industries (Dung et al., 2011; Shang et al., 2011) worldwide. The main medicinal compounds in the flower buds of Japanese honeysuckle are polyphenols such as chlorogenic acid and luteolin (Lee et al., 2010). These compounds have numerous functions (Shang et al., 2011), including antiviral, anticancer (Pradhan et al., 2009; Park et al., 2012), anti-inflammatory (Kang et al., 2010), and antioxidant activities (Dung et al., 2011; Ohno et al., 2012; Seo et al., 2012). It is well known that the contents of many secondary metabolites (medicinal compounds) present in fresh plants decrease through the process of drying. Therefore, high concentrations of medicinal compounds in fresh plants of Japanese honeysuckle have been recognized as valuable. However, wild Japanese honeysuckle withers and lacks flower buds during the winter season. A year-round cultivation of Japanese honeysuckle for fresh flower buds and leaves is expected to solve these problems by providing a stable supply of these resources on the world market. Greenhouse cultivation is an effective method for steady production of medicinal plants because, through the control of optimal environmental conditions, plant growth is promoted, harvest period is prolonged, and the quality of medicinal compounds is stabilized. Additionally, the amount of agro-chemicals (pesticides and fungicides) applied during the cultivation of medicinal plants is reduced, resulting in high-quality crude drugs. Furthermore, greenhouse cultivation of Japanese honeysuckle, if possible, will allow altering the concentration and composition of medicinal compounds by controlling the environmental factors. The main flowering season of wild Japanese honeysuckle grown in the fields in China is from May to September (Wang et al., 2009), suggesting that Japanese honeysuckle is neither a short-day nor a long-day plant.\",\"PeriodicalId\":11762,\"journal\":{\"name\":\"Environmental Control in Biology\",\"volume\":\"33 1\",\"pages\":\"71-76\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"10\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Environmental Control in Biology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2525/ECB.55.71\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Agricultural and Biological Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Environmental Control in Biology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2525/ECB.55.71","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Agricultural and Biological Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 10
摘要
金银花(Lonicera japonica Thunb.)是一种常绿攀援藤本植物,自然分布于日本和东亚。它的干芽和干叶在日本和许多亚洲国家被用作传统药材(Pradhan et al., 2009;Wang et al., 2009;Park et al., 2012)。在日本,这些药物被称为“金花”(花蕾)和“花叶”(叶子)。日本使用的大部分药材,包括用日本金银花制成的药材,都是作为野生植物从海外,即中国进口的。然而,由于农产品和天然产品价格上涨,劳动力短缺,劳动力成本上升,中国的原料药价格最近有所上涨(Kang, 2008;2011)。此外,中国和欧洲国家对生药需求的增加造成了生药资源的严重短缺(Kang, 2008;Koike et al., 2012)。近年来,金银花的鲜芽和鲜叶被认为是一种重要的药物(Kang et al., 2010;Seo等人,2012),它们被用于食品和化妆品行业(Dung等人,2011;Shang et al., 2011)。金银花花蕾中的主要药用化合物为绿原酸、木犀草素等多酚类物质(Lee et al., 2010)。这些化合物具有多种功能(Shang等人,2011),包括抗病毒、抗癌(Pradhan等人,2009;Park等人,2012),抗炎(Kang等人,2010)和抗氧化活性(Dung等人,2011;Ohno et al., 2012;Seo et al., 2012)。众所周知,新鲜植物中存在的许多次生代谢物(药用化合物)的含量通过干燥过程而减少。因此,新鲜的金银花植物中高浓度的药用化合物已被认为是有价值的。然而,野生日本金银花在冬季枯萎和缺乏花蕾。全年种植日本金银花以获取新鲜花蕾和叶子,有望解决这些问题,为世界市场提供稳定的金银花资源供应。温室栽培是稳定生产药用植物的有效方法,通过控制最佳环境条件,促进植物生长,延长采收期,稳定药用化合物的质量。此外,在药用植物种植过程中减少了农药(杀虫剂和杀菌剂)的用量,从而生产出高质量的原料药。此外,如果可能的话,温室栽培日本金银花将允许通过控制环境因素来改变药用化合物的浓度和组成。中国野外生长的野生金银花的主要花期为5 - 9月(Wang et al., 2009),说明金银花既不是短日照植物,也不是长日照植物。
Effects of Supplemental Lighting on Growth and Medicinal Compounds of Japanese Honeysuckle (Lonicera japonica Thunb.)
Japanese honeysuckle (Lonicera japonica Thunb.) is an evergreen climbing vine, naturally distributed in Japan and East Asia. Its dried buds and leaves are used as a traditional crude drug in Japan and many Asian countries (Pradhan et al., 2009; Wang et al., 2009; Park et al., 2012). In Japan, these drugs are known as ‘Kinginka’ (flower buds) and ‘Nindou’ (leaves). The majority of crude drugs used in Japan, including those produced from Japanese honeysuckle, are imported from overseas, i.e., China, as wild plants. However, the price of crude drugs in China has recently risen due to the increase in prices of farm and natural products, the shortage of labor, and the rise of labor cost (Kang, 2008; 2011). Additionally, the increased demand for crude drugs in China and European countries has caused a severe shortage of crude drug resources (Kang, 2008; Koike et al., 2012). Recently, fresh buds and leaves of Japanese honeysuckle have been recognized as an important medicinal remedy (Kang et al., 2010; Seo et al., 2012) and they are used in the food and cosmetic industries (Dung et al., 2011; Shang et al., 2011) worldwide. The main medicinal compounds in the flower buds of Japanese honeysuckle are polyphenols such as chlorogenic acid and luteolin (Lee et al., 2010). These compounds have numerous functions (Shang et al., 2011), including antiviral, anticancer (Pradhan et al., 2009; Park et al., 2012), anti-inflammatory (Kang et al., 2010), and antioxidant activities (Dung et al., 2011; Ohno et al., 2012; Seo et al., 2012). It is well known that the contents of many secondary metabolites (medicinal compounds) present in fresh plants decrease through the process of drying. Therefore, high concentrations of medicinal compounds in fresh plants of Japanese honeysuckle have been recognized as valuable. However, wild Japanese honeysuckle withers and lacks flower buds during the winter season. A year-round cultivation of Japanese honeysuckle for fresh flower buds and leaves is expected to solve these problems by providing a stable supply of these resources on the world market. Greenhouse cultivation is an effective method for steady production of medicinal plants because, through the control of optimal environmental conditions, plant growth is promoted, harvest period is prolonged, and the quality of medicinal compounds is stabilized. Additionally, the amount of agro-chemicals (pesticides and fungicides) applied during the cultivation of medicinal plants is reduced, resulting in high-quality crude drugs. Furthermore, greenhouse cultivation of Japanese honeysuckle, if possible, will allow altering the concentration and composition of medicinal compounds by controlling the environmental factors. The main flowering season of wild Japanese honeysuckle grown in the fields in China is from May to September (Wang et al., 2009), suggesting that Japanese honeysuckle is neither a short-day nor a long-day plant.