{"title":"变老的叙事:艾玛·汤普森在《深夜》和《祝你好运》中对老年女性的演绎","authors":"Núria Casado Gual, Maricel Oró Piqueras","doi":"10.14201/fjc.31225","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"At the onset of her sixtieth decade, Emma Thompson remains an active and prolific actress, whilst 'age' has become a more salient trait in her cinematic roles. In the recent Berlinale presentation of her latest film, Good Luck to You, Leo Grande (2022), Thompson’s declarations on her character (a recently widowed woman called Nancy Stokes) received considerable media attention. Referring to her character’s story, Thompson declared that not only is women’s pleasure silenced and made invisible still in the twenty-first century, but the female ageing body is also hidden and considered a hateful view to look at. Thompson’s previous film in a leading role, Late Night (2019), depicts a similarly critical moment in the life of a successful late-night talk show host called Katherine Newbury, whose career seems to reach a dead end when she turns sixty and the channel she works for decides that her show is not profitable anymore. While Nancy Stokes starts a quest to have an orgasm past her sixtieth birthday, Katherine Newbury’s quest focuses on proving that a woman’s creativity and popularity do not have to diminish with age. In this article, we present a textual analysis of the counter-narratives of female aging developed through two of Emma Thompson’s latest lead roles. Within the genre of dramatic comedy, these cinematic narratives of female old age address and subvert topics that are still considered taboo from either ageist or sexist perspectives, or both, and which are closely related to (female) sexuality, creativity and body image in later life.","PeriodicalId":53925,"journal":{"name":"Fonseca-Journal of Communication","volume":"31 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Changing Narratives of Ageing: Emma Thompson’s Performances of Female Old Age in Late Night and Good Luck to You, Leo Grande\",\"authors\":\"Núria Casado Gual, Maricel Oró Piqueras\",\"doi\":\"10.14201/fjc.31225\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"At the onset of her sixtieth decade, Emma Thompson remains an active and prolific actress, whilst 'age' has become a more salient trait in her cinematic roles. In the recent Berlinale presentation of her latest film, Good Luck to You, Leo Grande (2022), Thompson’s declarations on her character (a recently widowed woman called Nancy Stokes) received considerable media attention. Referring to her character’s story, Thompson declared that not only is women’s pleasure silenced and made invisible still in the twenty-first century, but the female ageing body is also hidden and considered a hateful view to look at. Thompson’s previous film in a leading role, Late Night (2019), depicts a similarly critical moment in the life of a successful late-night talk show host called Katherine Newbury, whose career seems to reach a dead end when she turns sixty and the channel she works for decides that her show is not profitable anymore. While Nancy Stokes starts a quest to have an orgasm past her sixtieth birthday, Katherine Newbury’s quest focuses on proving that a woman’s creativity and popularity do not have to diminish with age. In this article, we present a textual analysis of the counter-narratives of female aging developed through two of Emma Thompson’s latest lead roles. Within the genre of dramatic comedy, these cinematic narratives of female old age address and subvert topics that are still considered taboo from either ageist or sexist perspectives, or both, and which are closely related to (female) sexuality, creativity and body image in later life.\",\"PeriodicalId\":53925,\"journal\":{\"name\":\"Fonseca-Journal of Communication\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2023-05-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Fonseca-Journal of Communication\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14201/fjc.31225\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fonseca-Journal of Communication","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14201/fjc.31225","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在她60多岁的时候,艾玛·汤普森仍然是一个活跃而多产的女演员,而“年龄”已经成为她电影角色的一个更突出的特征。在最近的柏林电影节上,她的最新电影《祝你好运,里奥·格兰德》(Good Luck You, Leo Grande, 2022)的放映中,汤普森对她的角色(一个最近丧偶者,名叫南希·斯托克斯的女人)的声明受到了媒体的广泛关注。在提到她的角色的故事时,汤普森宣称,在21世纪,不仅女性的快乐被沉默和隐形,而且女性衰老的身体也被隐藏起来,被认为是一种可恨的观点。汤普森之前主演的电影《深夜秀》(2019)描绘了一位成功的深夜脱口秀主持人凯瑟琳·纽伯里(Katherine Newbury)人生中类似的关键时刻,她的职业生涯在60岁时似乎走到了尽头,她所在的频道决定她的节目不再盈利。当南希·斯托克斯开始追求在她60岁生日之后还能有高潮时,凯瑟琳·纽伯里的追求则集中在证明女性的创造力和受欢迎程度并不会随着年龄的增长而减少。在这篇文章中,我们通过艾玛·汤普森最近的两个主角对女性衰老的反叙事进行了文本分析。在戏剧喜剧类型中,这些关于女性老年的电影叙事,从年龄歧视或性别歧视的角度,或两者兼而有之,解决和颠覆了仍然被认为是禁忌的话题,这些话题与(女性)晚年的性、创造力和身体形象密切相关。
Changing Narratives of Ageing: Emma Thompson’s Performances of Female Old Age in Late Night and Good Luck to You, Leo Grande
At the onset of her sixtieth decade, Emma Thompson remains an active and prolific actress, whilst 'age' has become a more salient trait in her cinematic roles. In the recent Berlinale presentation of her latest film, Good Luck to You, Leo Grande (2022), Thompson’s declarations on her character (a recently widowed woman called Nancy Stokes) received considerable media attention. Referring to her character’s story, Thompson declared that not only is women’s pleasure silenced and made invisible still in the twenty-first century, but the female ageing body is also hidden and considered a hateful view to look at. Thompson’s previous film in a leading role, Late Night (2019), depicts a similarly critical moment in the life of a successful late-night talk show host called Katherine Newbury, whose career seems to reach a dead end when she turns sixty and the channel she works for decides that her show is not profitable anymore. While Nancy Stokes starts a quest to have an orgasm past her sixtieth birthday, Katherine Newbury’s quest focuses on proving that a woman’s creativity and popularity do not have to diminish with age. In this article, we present a textual analysis of the counter-narratives of female aging developed through two of Emma Thompson’s latest lead roles. Within the genre of dramatic comedy, these cinematic narratives of female old age address and subvert topics that are still considered taboo from either ageist or sexist perspectives, or both, and which are closely related to (female) sexuality, creativity and body image in later life.