范式思维与叙事思维在对外汉语课堂中的辩证展开

IF 1.5 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Classroom Discourse Pub Date : 2020-10-01 DOI:10.1080/19463014.2019.1633550
Sheng-Hsun Lee
{"title":"范式思维与叙事思维在对外汉语课堂中的辩证展开","authors":"Sheng-Hsun Lee","doi":"10.1080/19463014.2019.1633550","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT How do language instructors fulfill institutional mandates while also nurturing students’ interest? What becomes of this process when it unfolds not in one class meeting but in a series of pedagogical events? Classroom research has suggested the importance of integrating authentic, conversational, and rapport-building talk with instructional practices. What remains unknown but central to classroom practices is the temporal, institutional, and psychological underpinnings this integration entails. This ethnographic study explores the dialectical unfolding of paradigmatic and narrative thinking in a course of domestic U.S. students and international Korean students. Paradigmatic thought is concerned with truth, scientific logic and categorization, which are essential for explaining language features. Narrative thought ‘strives to put its timeless miracles into the particulars of experience, and to locate that experience in time and place.’ Drawing on classroom recordings, participant interviews, and instructional artifacts, the study shows that ordinary materials designated by the institution to underscore paradigmatic thinking were rendered extraordinary when the instructor and students collaboratively transformed them with interpersonally and interculturally meaningful stories across a chain of pedagogical encounters.","PeriodicalId":45350,"journal":{"name":"Classroom Discourse","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2020-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"The dialectical unfolding of paradigmatic and narrative thinking in a Chinese-as-a-foreign-language classroom\",\"authors\":\"Sheng-Hsun Lee\",\"doi\":\"10.1080/19463014.2019.1633550\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT How do language instructors fulfill institutional mandates while also nurturing students’ interest? What becomes of this process when it unfolds not in one class meeting but in a series of pedagogical events? Classroom research has suggested the importance of integrating authentic, conversational, and rapport-building talk with instructional practices. What remains unknown but central to classroom practices is the temporal, institutional, and psychological underpinnings this integration entails. This ethnographic study explores the dialectical unfolding of paradigmatic and narrative thinking in a course of domestic U.S. students and international Korean students. Paradigmatic thought is concerned with truth, scientific logic and categorization, which are essential for explaining language features. Narrative thought ‘strives to put its timeless miracles into the particulars of experience, and to locate that experience in time and place.’ Drawing on classroom recordings, participant interviews, and instructional artifacts, the study shows that ordinary materials designated by the institution to underscore paradigmatic thinking were rendered extraordinary when the instructor and students collaboratively transformed them with interpersonally and interculturally meaningful stories across a chain of pedagogical encounters.\",\"PeriodicalId\":45350,\"journal\":{\"name\":\"Classroom Discourse\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2020-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Classroom Discourse\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/19463014.2019.1633550\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Classroom Discourse","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/19463014.2019.1633550","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

语言教师如何在满足机构要求的同时培养学生的兴趣?当这个过程不是在一次课堂上展开,而是在一系列的教学活动中展开时,它会变成什么呢?课堂研究表明,将真实的、对话式的、建立融洽关系的谈话与教学实践相结合是很重要的。课堂实践的核心是这种整合所需要的时间、制度和心理基础,这是未知的。本民族志研究在美国国内学生和韩国留学生的课程中探讨了范式思维和叙事思维的辩证展开。范式思维关注的是真理、科学逻辑和分类,这是解释语言特征所必需的。叙事思想力求将其永恒的奇迹融入经验的细节中,并将经验定位于时间和地点。根据课堂录音、参与者访谈和教学文物,该研究表明,当教师和学生在一系列教学遭遇中通过人际关系和跨文化意义的故事合作转化时,学校指定的强调范式思维的普通材料变得非凡。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The dialectical unfolding of paradigmatic and narrative thinking in a Chinese-as-a-foreign-language classroom
ABSTRACT How do language instructors fulfill institutional mandates while also nurturing students’ interest? What becomes of this process when it unfolds not in one class meeting but in a series of pedagogical events? Classroom research has suggested the importance of integrating authentic, conversational, and rapport-building talk with instructional practices. What remains unknown but central to classroom practices is the temporal, institutional, and psychological underpinnings this integration entails. This ethnographic study explores the dialectical unfolding of paradigmatic and narrative thinking in a course of domestic U.S. students and international Korean students. Paradigmatic thought is concerned with truth, scientific logic and categorization, which are essential for explaining language features. Narrative thought ‘strives to put its timeless miracles into the particulars of experience, and to locate that experience in time and place.’ Drawing on classroom recordings, participant interviews, and instructional artifacts, the study shows that ordinary materials designated by the institution to underscore paradigmatic thinking were rendered extraordinary when the instructor and students collaboratively transformed them with interpersonally and interculturally meaningful stories across a chain of pedagogical encounters.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Classroom Discourse
Classroom Discourse EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH-
CiteScore
3.40
自引率
14.30%
发文量
28
期刊最新文献
Examining authorial agency in elementary children’s narratives Analysing educational dialogue around shared artefacts in technology-mediated contexts: a new coding framework The embodied nature of students’ engagement and participation during a total physical response activity Collaborative character searches in L2 Chinese peer writing: sequential design and object affordances Pursuing student response through incomplete syntax, prosody, bodily- and visuo-orthographical resources in Chinese-as-a-second-language classrooms
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1