Franck Duteille (Professeur des universités, praticien hospitalier), Élodie Tiry (Interne de chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique), Annie Ardois (Infirmière DE), Pierre Perrot (Professeur des universités, praticien hospitalier, chef de service)
{"title":"浅表二度烧伤:什么样的家庭护理方案?","authors":"Franck Duteille (Professeur des universités, praticien hospitalier), Élodie Tiry (Interne de chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique), Annie Ardois (Infirmière DE), Pierre Perrot (Professeur des universités, praticien hospitalier, chef de service)","doi":"10.1016/j.refrac.2019.04.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Les brûlures de deuxième degré superficiel sont les plus fréquentes. Malgré leur excellent pronostic amenant à une cicatrisation dans les dix à douze jours, elles peuvent être compliquées à gérer en raison de l’importance de la douleur. Plusieurs protocoles peuvent être proposés dans le cadre d’une prise en charge à domicile. Le premier impose un pansement quotidien permettant une surveillance régulière. Le deuxième consiste à espacer les pansements au maximum, améliorant souvent la qualité de vie du patient et limitant l’hospitalisation. Les avantages et les inconvénients de chaque option sont discutés avec l’expérience des auteurs et la revue de la littérature.</p></div><div><p>Partial-thickness burns (second-degree) are the most common. Despite their excellent prognosis leading to scarring within 10 to 12 days, they can be complicated to manage because of the importance of pain. Several protocols can be proposed to the patient who can be cared for at home. The first one imposes a daily dressing allowing regular monitoring. The second one is to space the dressings to the maximum, often improving the quality of life of the patient and also limiting hospitalization. The advantages and disadvantages of each option are discussed with the experience of the authors and the review of the literature.</p></div>","PeriodicalId":101130,"journal":{"name":"Revue Francophone de Cicatrisation","volume":"3 2","pages":"Pages 19-22"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Les brûlures de deuxième degré superficiel : quel type de protocole pour la prise en charge à domicile ?\",\"authors\":\"Franck Duteille (Professeur des universités, praticien hospitalier), Élodie Tiry (Interne de chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique), Annie Ardois (Infirmière DE), Pierre Perrot (Professeur des universités, praticien hospitalier, chef de service)\",\"doi\":\"10.1016/j.refrac.2019.04.004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Les brûlures de deuxième degré superficiel sont les plus fréquentes. Malgré leur excellent pronostic amenant à une cicatrisation dans les dix à douze jours, elles peuvent être compliquées à gérer en raison de l’importance de la douleur. Plusieurs protocoles peuvent être proposés dans le cadre d’une prise en charge à domicile. Le premier impose un pansement quotidien permettant une surveillance régulière. Le deuxième consiste à espacer les pansements au maximum, améliorant souvent la qualité de vie du patient et limitant l’hospitalisation. Les avantages et les inconvénients de chaque option sont discutés avec l’expérience des auteurs et la revue de la littérature.</p></div><div><p>Partial-thickness burns (second-degree) are the most common. Despite their excellent prognosis leading to scarring within 10 to 12 days, they can be complicated to manage because of the importance of pain. Several protocols can be proposed to the patient who can be cared for at home. The first one imposes a daily dressing allowing regular monitoring. The second one is to space the dressings to the maximum, often improving the quality of life of the patient and also limiting hospitalization. The advantages and disadvantages of each option are discussed with the experience of the authors and the review of the literature.</p></div>\",\"PeriodicalId\":101130,\"journal\":{\"name\":\"Revue Francophone de Cicatrisation\",\"volume\":\"3 2\",\"pages\":\"Pages 19-22\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue Francophone de Cicatrisation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2468911419300428\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Francophone de Cicatrisation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2468911419300428","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Les brûlures de deuxième degré superficiel : quel type de protocole pour la prise en charge à domicile ?
Les brûlures de deuxième degré superficiel sont les plus fréquentes. Malgré leur excellent pronostic amenant à une cicatrisation dans les dix à douze jours, elles peuvent être compliquées à gérer en raison de l’importance de la douleur. Plusieurs protocoles peuvent être proposés dans le cadre d’une prise en charge à domicile. Le premier impose un pansement quotidien permettant une surveillance régulière. Le deuxième consiste à espacer les pansements au maximum, améliorant souvent la qualité de vie du patient et limitant l’hospitalisation. Les avantages et les inconvénients de chaque option sont discutés avec l’expérience des auteurs et la revue de la littérature.
Partial-thickness burns (second-degree) are the most common. Despite their excellent prognosis leading to scarring within 10 to 12 days, they can be complicated to manage because of the importance of pain. Several protocols can be proposed to the patient who can be cared for at home. The first one imposes a daily dressing allowing regular monitoring. The second one is to space the dressings to the maximum, often improving the quality of life of the patient and also limiting hospitalization. The advantages and disadvantages of each option are discussed with the experience of the authors and the review of the literature.