{"title":"站着还是坐着:卡洛·斯卡帕的布里昂纪念馆的水亭及其修复","authors":"Guido Pietropoli, A. Schultz","doi":"10.1080/24751448.2022.2040300","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"It does not make sense to use the term “tomb” for the project built by Carlo Scarpa in San Vito di Altivole between 1968 and 1978 for Onorina Brion in memory of her husband Giuseppe. The word “tomb” says little about this place, about its architecture, or the ideas and forms it evokes in the mind. There is nothing comparable to this monumental cemetery complex in the history of antiquities or modern architecture; one could say that the cemeteries we know minister to our injuries with topical ointments acting from the outside, but do not help to work through the pain of a great loss. With his buildings, Carlo Scarpa offers us instruments for processing our mourning and for conserving the memory of those who are no longer with us. Scarpa’s project was the outcome of dedicated research that lasted for ten years and was a personal excavation conducted within himself. He produced more than 2,200 drawings to develop the program, Standing or Sitting: The Water Pavilion at Carlo Scarpa’s Brion Memorial and its Restoration","PeriodicalId":36812,"journal":{"name":"Technology Architecture and Design","volume":"37 1","pages":"33 - 41"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Standing or Sitting: The Water Pavilion at Carlo Scarpa’s Brion Memorial and its Restoration\",\"authors\":\"Guido Pietropoli, A. Schultz\",\"doi\":\"10.1080/24751448.2022.2040300\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"It does not make sense to use the term “tomb” for the project built by Carlo Scarpa in San Vito di Altivole between 1968 and 1978 for Onorina Brion in memory of her husband Giuseppe. The word “tomb” says little about this place, about its architecture, or the ideas and forms it evokes in the mind. There is nothing comparable to this monumental cemetery complex in the history of antiquities or modern architecture; one could say that the cemeteries we know minister to our injuries with topical ointments acting from the outside, but do not help to work through the pain of a great loss. With his buildings, Carlo Scarpa offers us instruments for processing our mourning and for conserving the memory of those who are no longer with us. Scarpa’s project was the outcome of dedicated research that lasted for ten years and was a personal excavation conducted within himself. He produced more than 2,200 drawings to develop the program, Standing or Sitting: The Water Pavilion at Carlo Scarpa’s Brion Memorial and its Restoration\",\"PeriodicalId\":36812,\"journal\":{\"name\":\"Technology Architecture and Design\",\"volume\":\"37 1\",\"pages\":\"33 - 41\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2022-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Technology Architecture and Design\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/24751448.2022.2040300\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ARCHITECTURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Technology Architecture and Design","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/24751448.2022.2040300","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHITECTURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
Carlo Scarpa于1968年至1978年在San Vito di Altivole为Onorina Brion建造的项目,以纪念她的丈夫Giuseppe,使用“坟墓”这个词是没有意义的。“坟墓”这个词并不能说明这个地方,它的建筑,或者它在脑海中唤起的想法和形式。在古物或现代建筑史上,没有什么能与这个巨大的墓地建筑群相提并论;有人可能会说,我们所知道的墓地用外用药膏治疗我们的伤口,但无助于克服巨大损失带来的痛苦。通过他的建筑,卡洛·斯卡帕为我们提供了一种工具来处理我们的哀悼,并保存对那些不再与我们在一起的人的记忆。斯卡帕的项目是持续十年的专门研究的结果,是他自己进行的一次个人挖掘。他绘制了2200多张图纸来开发这个项目,站着还是坐着:卡洛·斯卡帕的布里昂纪念馆的水亭及其修复
Standing or Sitting: The Water Pavilion at Carlo Scarpa’s Brion Memorial and its Restoration
It does not make sense to use the term “tomb” for the project built by Carlo Scarpa in San Vito di Altivole between 1968 and 1978 for Onorina Brion in memory of her husband Giuseppe. The word “tomb” says little about this place, about its architecture, or the ideas and forms it evokes in the mind. There is nothing comparable to this monumental cemetery complex in the history of antiquities or modern architecture; one could say that the cemeteries we know minister to our injuries with topical ointments acting from the outside, but do not help to work through the pain of a great loss. With his buildings, Carlo Scarpa offers us instruments for processing our mourning and for conserving the memory of those who are no longer with us. Scarpa’s project was the outcome of dedicated research that lasted for ten years and was a personal excavation conducted within himself. He produced more than 2,200 drawings to develop the program, Standing or Sitting: The Water Pavilion at Carlo Scarpa’s Brion Memorial and its Restoration