从一个经济术语到一个政治概念

Juhan Saharov
{"title":"从一个经济术语到一个政治概念","authors":"Juhan Saharov","doi":"10.3167/CHOC.2021.160106","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The term “economic self-management” (in Estonian, isemajandamine ) stood at the center of economic and political debates in Soviet Estonia in 1987–1988. This article traces its transformation from an economic term to a political concept, reconstructing the intellectual resources that the reformers were drawing on in this process. Navigating the constraints of Soviet discourse, reform-minded academics in Soviet Estonia radically expanded the original meaning of isemajandamine, which ultimately provided an argumentative platform for declaring the republic’s “sovereignty” within the Soviet Union. The article brings out the linguistic, political, and transnational dimensions of this conceptual innovation, which started in 1987 and was completed when the law on the “economic independence” of the Baltic republics was adopted by the Soviet Union in 1989.","PeriodicalId":42746,"journal":{"name":"Contributions to the History of Concepts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"From an Economic Term to a Political Concept\",\"authors\":\"Juhan Saharov\",\"doi\":\"10.3167/CHOC.2021.160106\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The term “economic self-management” (in Estonian, isemajandamine ) stood at the center of economic and political debates in Soviet Estonia in 1987–1988. This article traces its transformation from an economic term to a political concept, reconstructing the intellectual resources that the reformers were drawing on in this process. Navigating the constraints of Soviet discourse, reform-minded academics in Soviet Estonia radically expanded the original meaning of isemajandamine, which ultimately provided an argumentative platform for declaring the republic’s “sovereignty” within the Soviet Union. The article brings out the linguistic, political, and transnational dimensions of this conceptual innovation, which started in 1987 and was completed when the law on the “economic independence” of the Baltic republics was adopted by the Soviet Union in 1989.\",\"PeriodicalId\":42746,\"journal\":{\"name\":\"Contributions to the History of Concepts\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2021-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Contributions to the History of Concepts\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3167/CHOC.2021.160106\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Contributions to the History of Concepts","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3167/CHOC.2021.160106","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

“经济自我管理”(爱沙尼亚语:isemajandamine)一词是1987-1988年苏联时期爱沙尼亚经济和政治辩论的中心。本文追溯了它从一个经济术语到一个政治概念的转变,重构了改革者在这一过程中所汲取的智力资源。苏联时期爱沙尼亚的改革派学者们克服了苏联话语的限制,从根本上扩展了isemajandamine的原意,最终为宣布该共和国在苏联内部的“主权”提供了一个辩论平台。这篇文章从语言、政治和跨国层面揭示了这一概念创新的意义。这一概念创新始于1987年,并在1989年苏联通过了关于波罗的海共和国“经济独立”的法律时完成。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
From an Economic Term to a Political Concept
The term “economic self-management” (in Estonian, isemajandamine ) stood at the center of economic and political debates in Soviet Estonia in 1987–1988. This article traces its transformation from an economic term to a political concept, reconstructing the intellectual resources that the reformers were drawing on in this process. Navigating the constraints of Soviet discourse, reform-minded academics in Soviet Estonia radically expanded the original meaning of isemajandamine, which ultimately provided an argumentative platform for declaring the republic’s “sovereignty” within the Soviet Union. The article brings out the linguistic, political, and transnational dimensions of this conceptual innovation, which started in 1987 and was completed when the law on the “economic independence” of the Baltic republics was adopted by the Soviet Union in 1989.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
14
期刊介绍: Contributions to the History of Concepts is no longer published by Brill from 2010.
期刊最新文献
Desencanto in the Spanish Transition (1977–1982) From Empires of Nations to the Nation-State of Minorities Generation Marx The Mainstreaming of Global Inequality, 1980–2020 Early Modern Terminology for Dialect
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1