比较高级第二语言学习者和传统语言学习者的西班牙语语法

IF 0.6 4区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Revista Espanola De Linguistica Aplicada Pub Date : 2017-11-23 DOI:10.1075/RESLA.30.1.03BUR
Clara Burgo
{"title":"比较高级第二语言学习者和传统语言学习者的西班牙语语法","authors":"Clara Burgo","doi":"10.1075/RESLA.30.1.03BUR","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"It is very well known that we should take a sociolinguistic teaching approach for Spanish heritage language (HL) learners' instruction. Potowski (2005) proposed that instruction be centered on literacy development and grammatical knowledge. However, not much has been said regarding grammar instruction: What does Spanish HL learners' grammar look like? What are the main similarities and differences between advanced L2 learners and HL learners? What are the most effective grammar teaching techniques for Spanish HL learners? Can those techniques used for L2 grammar teaching be applied to HL learners? In this article, an answer to all of these questions is offered. Moreover, practical examples of activities are provided using several techniques such as processing instruction, interactional feedback, dictogloss, and input enhancement, followed by pedagogical implications derived from current research on grammar instruction for both advanced L2 and HL learners of Spanish.","PeriodicalId":54145,"journal":{"name":"Revista Espanola De Linguistica Aplicada","volume":"1 1","pages":"52-73"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2017-11-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Comparing advanced L2 and heritage language learners’ Spanish grammars\",\"authors\":\"Clara Burgo\",\"doi\":\"10.1075/RESLA.30.1.03BUR\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"It is very well known that we should take a sociolinguistic teaching approach for Spanish heritage language (HL) learners' instruction. Potowski (2005) proposed that instruction be centered on literacy development and grammatical knowledge. However, not much has been said regarding grammar instruction: What does Spanish HL learners' grammar look like? What are the main similarities and differences between advanced L2 learners and HL learners? What are the most effective grammar teaching techniques for Spanish HL learners? Can those techniques used for L2 grammar teaching be applied to HL learners? In this article, an answer to all of these questions is offered. Moreover, practical examples of activities are provided using several techniques such as processing instruction, interactional feedback, dictogloss, and input enhancement, followed by pedagogical implications derived from current research on grammar instruction for both advanced L2 and HL learners of Spanish.\",\"PeriodicalId\":54145,\"journal\":{\"name\":\"Revista Espanola De Linguistica Aplicada\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"52-73\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2017-11-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Espanola De Linguistica Aplicada\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/RESLA.30.1.03BUR\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Espanola De Linguistica Aplicada","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/RESLA.30.1.03BUR","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

对于西班牙语学习者的教学,应该采用社会语言学的教学方法,这是众所周知的。Potowski(2005)提出教学应以读写能力发展和语法知识为中心。然而,关于语法教学的说法并不多:西班牙语学习者的语法是什么样的?高级二语学习者和汉语学习者的主要异同是什么?对西班牙语学习者来说,最有效的语法教学技巧是什么?这些用于第二语言语法教学的技巧是否适用于HL学习者?在本文中,对所有这些问题提供了答案。此外,本文还提供了一些实际的活动例子,这些活动使用了几种技术,如处理教学、互动反馈、释义和输入增强,其次是当前对高级第二语言和高级西班牙语学习者语法教学的研究得出的教学意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Comparing advanced L2 and heritage language learners’ Spanish grammars
It is very well known that we should take a sociolinguistic teaching approach for Spanish heritage language (HL) learners' instruction. Potowski (2005) proposed that instruction be centered on literacy development and grammatical knowledge. However, not much has been said regarding grammar instruction: What does Spanish HL learners' grammar look like? What are the main similarities and differences between advanced L2 learners and HL learners? What are the most effective grammar teaching techniques for Spanish HL learners? Can those techniques used for L2 grammar teaching be applied to HL learners? In this article, an answer to all of these questions is offered. Moreover, practical examples of activities are provided using several techniques such as processing instruction, interactional feedback, dictogloss, and input enhancement, followed by pedagogical implications derived from current research on grammar instruction for both advanced L2 and HL learners of Spanish.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.10
自引率
0.00%
发文量
30
期刊最新文献
Teaching listening for interpreting through mind mapping Sobre la enseñanza de la elisión sintáctica en la clase de gramática del español como lengua extranjera o segunda (ELE/L2) Engaging lower proficiency learners of Spanish in collaborative writing tasks Blurred lines: Un análisis crítico del discurso feminista The acquisition of voicing assimilation by advanced Hungarian learners of Spanish
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1