白俄罗斯抗议的性别形象

IF 1 Q3 POLITICAL SCIENCE New Perspectives Pub Date : 2021-03-01 DOI:10.1177/2336825X20984334
Elizaveta Gaufman
{"title":"白俄罗斯抗议的性别形象","authors":"Elizaveta Gaufman","doi":"10.1177/2336825X20984334","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Those familiar with Soviet posters might have seen the heart-wrenching ‘‘Red Army soldier, save!’’ artwork from the Great Patriotic War that features a woman holding her child huddled in fear of the bayonet with the Nazi insignia on it. The damsel in distress trope is not unique to the Post-Soviet space: iconography of any political turmoil in the world would offer one. But what happens when the damsel is in distress but she does not need a male to rescue her? Or even more so, when she is actively fighting against the male in power? Does she have to bare her chest as the Liberty on the French barricades or wield a sword like the statue in Volgograd? This is the iconographic challenge that the protests in Belarus were faced with: apart from the confrontation between a large part of the population against an authoritarian leader, the conflict had also clear gendered lines: a leader striving to project hypermasculinity (at least, at the beginning) versus a female-led protest. How does this gender divide translate into the visual iconography of the protest? Belarus is clearly a part of the Post-Soviet cultural space (although Belarusians might take issues with their current President saying that they are Russia’s ‘‘younger brother’’) and the protest iconography is deeply imbued with the Soviet and Russian cultural artifacts. This also makes Belarusian population more receptive to other Soviet representations of women: not just damsels in distress, but armed Motherlands, muscular female Kolkhoz members and voluptuous sportswomen. At the same time, as Reid argues (Reid, 1998), even the portrayal of strong women in visual Soviet culture put them in a slightly subordinate role, where in the seemingly equal tandem of Factory worker and Kolkhoz member statue by Mukhina, the factory worker had a higher and more important position in the Soviet society, not to mention the perceived femininity of food-related occupation. Thus, even the purportedly emancipated and gender-equal Soviet society still managed to promote patriarchal values through cinema and art (Gorsuch, 1996; Haynes, 2003).","PeriodicalId":42556,"journal":{"name":"New Perspectives","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2021-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"11","resultStr":"{\"title\":\"The gendered iconography of the Belarus protest\",\"authors\":\"Elizaveta Gaufman\",\"doi\":\"10.1177/2336825X20984334\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Those familiar with Soviet posters might have seen the heart-wrenching ‘‘Red Army soldier, save!’’ artwork from the Great Patriotic War that features a woman holding her child huddled in fear of the bayonet with the Nazi insignia on it. The damsel in distress trope is not unique to the Post-Soviet space: iconography of any political turmoil in the world would offer one. But what happens when the damsel is in distress but she does not need a male to rescue her? Or even more so, when she is actively fighting against the male in power? Does she have to bare her chest as the Liberty on the French barricades or wield a sword like the statue in Volgograd? This is the iconographic challenge that the protests in Belarus were faced with: apart from the confrontation between a large part of the population against an authoritarian leader, the conflict had also clear gendered lines: a leader striving to project hypermasculinity (at least, at the beginning) versus a female-led protest. How does this gender divide translate into the visual iconography of the protest? Belarus is clearly a part of the Post-Soviet cultural space (although Belarusians might take issues with their current President saying that they are Russia’s ‘‘younger brother’’) and the protest iconography is deeply imbued with the Soviet and Russian cultural artifacts. This also makes Belarusian population more receptive to other Soviet representations of women: not just damsels in distress, but armed Motherlands, muscular female Kolkhoz members and voluptuous sportswomen. At the same time, as Reid argues (Reid, 1998), even the portrayal of strong women in visual Soviet culture put them in a slightly subordinate role, where in the seemingly equal tandem of Factory worker and Kolkhoz member statue by Mukhina, the factory worker had a higher and more important position in the Soviet society, not to mention the perceived femininity of food-related occupation. Thus, even the purportedly emancipated and gender-equal Soviet society still managed to promote patriarchal values through cinema and art (Gorsuch, 1996; Haynes, 2003).\",\"PeriodicalId\":42556,\"journal\":{\"name\":\"New Perspectives\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2021-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"11\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"New Perspectives\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/2336825X20984334\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"POLITICAL SCIENCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"New Perspectives","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/2336825X20984334","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"POLITICAL SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 11

摘要

那些熟悉苏联海报的人可能看到过令人心痛的“红军战士,救救我!”卫国战争时期的一件艺术品,画中一个女人抱着她的孩子,因为害怕刺刀上的纳粹徽章而蜷缩在一起。陷入困境的少女并不是后苏联时代所独有的:世界上任何政治动荡的肖像学都会提供这样的比喻。但是,当少女陷入困境,却不需要雄性来救她时,会发生什么呢?或者当她积极地与掌权的男性斗争时,更是如此?她必须像法国街垒上的自由女神那样袒露胸膛,还是像伏尔加格勒的雕像那样挥舞着剑?这就是白俄罗斯抗议活动所面临的形象挑战:除了大部分民众反对专制领导人的对抗之外,冲突也有明确的性别界限:一个努力表现出超级男性化的领导人(至少在开始时)与一个由女性领导的抗议活动。这种性别差异是如何转化为抗议的视觉图像的?白俄罗斯显然是后苏联文化空间的一部分(尽管白俄罗斯人可能会对现任总统说他们是俄罗斯的“弟弟”有异议),抗议的图像深深地融入了苏联和俄罗斯的文化文物。这也使得白俄罗斯人更容易接受苏联对女性的其他描述:不仅是陷入困境的少女,还有武装的祖国、肌肉发达的女性集体农庄成员和性感的女运动员。与此同时,正如Reid所言(Reid, 1998),即使是苏联视觉文化中对女强人的描绘也将她们置于一个略微从属的角色,而在Mukhina所描绘的看似平等的工厂工人和集体农庄成员雕像中,工厂工人在苏联社会中有着更高和更重要的地位,更不用说与食品相关的职业中被感知到的女性化了。因此,即使是所谓的解放和性别平等的苏联社会,仍然设法通过电影和艺术来促进父权价值观(Gorsuch, 1996;海恩斯,2003)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The gendered iconography of the Belarus protest
Those familiar with Soviet posters might have seen the heart-wrenching ‘‘Red Army soldier, save!’’ artwork from the Great Patriotic War that features a woman holding her child huddled in fear of the bayonet with the Nazi insignia on it. The damsel in distress trope is not unique to the Post-Soviet space: iconography of any political turmoil in the world would offer one. But what happens when the damsel is in distress but she does not need a male to rescue her? Or even more so, when she is actively fighting against the male in power? Does she have to bare her chest as the Liberty on the French barricades or wield a sword like the statue in Volgograd? This is the iconographic challenge that the protests in Belarus were faced with: apart from the confrontation between a large part of the population against an authoritarian leader, the conflict had also clear gendered lines: a leader striving to project hypermasculinity (at least, at the beginning) versus a female-led protest. How does this gender divide translate into the visual iconography of the protest? Belarus is clearly a part of the Post-Soviet cultural space (although Belarusians might take issues with their current President saying that they are Russia’s ‘‘younger brother’’) and the protest iconography is deeply imbued with the Soviet and Russian cultural artifacts. This also makes Belarusian population more receptive to other Soviet representations of women: not just damsels in distress, but armed Motherlands, muscular female Kolkhoz members and voluptuous sportswomen. At the same time, as Reid argues (Reid, 1998), even the portrayal of strong women in visual Soviet culture put them in a slightly subordinate role, where in the seemingly equal tandem of Factory worker and Kolkhoz member statue by Mukhina, the factory worker had a higher and more important position in the Soviet society, not to mention the perceived femininity of food-related occupation. Thus, even the purportedly emancipated and gender-equal Soviet society still managed to promote patriarchal values through cinema and art (Gorsuch, 1996; Haynes, 2003).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
New Perspectives
New Perspectives POLITICAL SCIENCE-
CiteScore
1.50
自引率
0.00%
发文量
26
期刊介绍: New Perspectives is an academic journal that seeks to provide interdisciplinary insight into the politics and international relations of Central and Eastern Europe. New Perspectives is published by the Institute of International Relations Prague.
期刊最新文献
The spatial repercussions of Russia’s war in Ukraine: Region(alism)s, borders, insecurities Understanding the grain deal and its pitfalls: Going beyond food security? The grammars of globalisation and the languages of regionalism: The war in Ukraine as a milestone and a test Polling to vaccination stations: Brexit’s influence on immunisation uptake Russian war, Estonian exceptions: Sovereignty, governmentality, biopolitics
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1