现代苏丹诗歌中的埃及:视野与技术工具

M. Abdelmageed
{"title":"现代苏丹诗歌中的埃及:视野与技术工具","authors":"M. Abdelmageed","doi":"10.24200/JASS.VOL7ISS1PP157-176","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This research studies Egypt in a selected sample of poems of modern Sudanese poetry. The study used the textual method to analyze stylistic and technical aspects of the poems chosen for this study. Sudanese poets have different views of Egypt based on their culture and psychological makeup and literary approach. Some poets had a simple vision despite their elevated diction, artificial rhetoric, and lifeless pathos; others had a more complex vision especially those who saw in Egypt the central state, with its science, history and civilization, and the ability to move the Arabs to wider horizons. The conservative poets relied heavily on stylistics and symbolic language expressions and intensified their structural formulations to meet the public’s tastes for clamor. Some used modern techniques like the narration, storytelling, and the internal monologue to express their visions. It was found that most texts analyzed in this study used the Khalili prosodics with the exception of a few new direction poets who used free verse to express themselves with smooth musicality without barriers as long as their poetry was fueled with profound passion, proper conscience, and a sense of simplicity. The Sudanese poet did not get rid of his old presentation of the image considering it a means for explanation, clarification, and extreme exaggeration. The image, therefore, appeared to be sensual and largely an imitation of ancient types. This, however, does not prevent the emergence of new forms.","PeriodicalId":53031,"journal":{"name":"Journal of Arts and Social Sciences","volume":"110 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Egypt in modern Sudanese poetry: Vision and technical tools\",\"authors\":\"M. Abdelmageed\",\"doi\":\"10.24200/JASS.VOL7ISS1PP157-176\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This research studies Egypt in a selected sample of poems of modern Sudanese poetry. The study used the textual method to analyze stylistic and technical aspects of the poems chosen for this study. Sudanese poets have different views of Egypt based on their culture and psychological makeup and literary approach. Some poets had a simple vision despite their elevated diction, artificial rhetoric, and lifeless pathos; others had a more complex vision especially those who saw in Egypt the central state, with its science, history and civilization, and the ability to move the Arabs to wider horizons. The conservative poets relied heavily on stylistics and symbolic language expressions and intensified their structural formulations to meet the public’s tastes for clamor. Some used modern techniques like the narration, storytelling, and the internal monologue to express their visions. It was found that most texts analyzed in this study used the Khalili prosodics with the exception of a few new direction poets who used free verse to express themselves with smooth musicality without barriers as long as their poetry was fueled with profound passion, proper conscience, and a sense of simplicity. The Sudanese poet did not get rid of his old presentation of the image considering it a means for explanation, clarification, and extreme exaggeration. The image, therefore, appeared to be sensual and largely an imitation of ancient types. This, however, does not prevent the emergence of new forms.\",\"PeriodicalId\":53031,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Arts and Social Sciences\",\"volume\":\"110 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Arts and Social Sciences\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24200/JASS.VOL7ISS1PP157-176\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Arts and Social Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24200/JASS.VOL7ISS1PP157-176","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究选取苏丹现代诗歌中的埃及诗歌作为研究样本。本研究使用文本方法来分析本研究所选诗歌的风格和技术方面。苏丹诗人对埃及有着不同的看法,这取决于他们的文化、心理构成和文学方式。有些诗人虽然用词高雅,修辞做作,悲情乏味,但眼光却很单纯;另一些人则有更复杂的看法,特别是那些认为埃及是中央国家的人,拥有科学、历史和文明,有能力把阿拉伯人带到更广阔的视野。保守诗人大量依赖文体学和符号语言表达,并强化了他们的结构形式,以满足公众对喧嚣的口味。有些人使用现代技术,如叙述、讲故事和内心独白来表达他们的愿景。研究发现,除了少数新方向诗人外,本研究分析的文本大多使用哈利利韵律,他们使用自由诗,只要他们的诗歌充满深刻的激情,正当的良心和简单的感觉,就可以用流畅的音乐性来表达自己。这位苏丹诗人并没有摆脱他对这一形象的旧表述,他认为这是一种解释、澄清和极端夸张的手段。因此,这个形象似乎是感性的,很大程度上是对古代类型的模仿。然而,这并不妨碍新形式的出现。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Egypt in modern Sudanese poetry: Vision and technical tools
This research studies Egypt in a selected sample of poems of modern Sudanese poetry. The study used the textual method to analyze stylistic and technical aspects of the poems chosen for this study. Sudanese poets have different views of Egypt based on their culture and psychological makeup and literary approach. Some poets had a simple vision despite their elevated diction, artificial rhetoric, and lifeless pathos; others had a more complex vision especially those who saw in Egypt the central state, with its science, history and civilization, and the ability to move the Arabs to wider horizons. The conservative poets relied heavily on stylistics and symbolic language expressions and intensified their structural formulations to meet the public’s tastes for clamor. Some used modern techniques like the narration, storytelling, and the internal monologue to express their visions. It was found that most texts analyzed in this study used the Khalili prosodics with the exception of a few new direction poets who used free verse to express themselves with smooth musicality without barriers as long as their poetry was fueled with profound passion, proper conscience, and a sense of simplicity. The Sudanese poet did not get rid of his old presentation of the image considering it a means for explanation, clarification, and extreme exaggeration. The image, therefore, appeared to be sensual and largely an imitation of ancient types. This, however, does not prevent the emergence of new forms.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
8 weeks
期刊最新文献
ظاهرة الطلاق في منطقة حائل بالمملكة العربية السعودية " الأسباب والآثار والحلول" "التحليل التمييزي للرضا الطلابي عن خدمات جامعة عجمان بدولة الامارات العربية المتحدة" دراسة ميدانية دَور الحَملات الاتصالية للعلاقاتُ العامةُ فِي مُديريةِ الأمنِ العام الأردني فِي التَوعية بِخَطر المُخدِرات اللُّغة الشِّعرية وعلاقتها بالمعنى النَّصِّيِّ من خلال القول بالضَّرورة لدى ابن الشَّجريِّ توظيف هيئة صحة دبي لمنصة الإنستغرام للتوعية بجائحة كرونا: دراسة تحليلية
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1