Composition of the phylloplane bacterial flora of some agricultural plants in Egypt

Populations of heterotrophic bacteria inhabiting the phylloplane of six agricultural plants were estimated, using a dilution technique. Bacterial populations irregularly fluctuated, but counts in the winter growing season were generally low, compared with counts obtained in summer. Maximum counts were obtained in April and August at the beginning of either ageing of grasses or flowering of the other plant species. More than 450 isolates were examined and most found to be aerobic spore-formers and chromogenic cocci. Members of Bacillaceae and Micro-coccaceae occasionally amounted to > 60% and > 30%, respectively, of the total bacterial counts. Gram-positive and Gram-negative rods were less frequent and substantially fewer actinomycetes were isolated from the phylloplane. The bacterial population consisted of relatively few taxa and the variations in their incidence were due to changes in their relative abundance. Strains of Bacillus cereus, B. licheniformis, Staphylococcus aureus, Micrococcus flavus, and Pseudomonas spp. were consistently isolated from phylloplane.

The species composition and the relative numbers of phylloplane bacterial flora are compared with descriptions of the microflora, isolated from leaves of other plants.

Mit Hilfe des Verdünnungsverfahrens wurde die heterotrophe Bakterienpopulation auf der Blattfläche von sechs landwirtschaftlichen Kulturpflanzen geprüft. Die bakteriellen Populationen unterlagen Schwankungen, doch waren die Keimzahlen (KZ) während des Wachstums im Winter im allgemeinen niedrig, verglichen mit denen des Sommers. Die höchsten KZ wurden im April und August beim Reifen der Gramineen und bei der Blüte der anderen Kulturpflanzen erreicht. Mehr als 450 Isolate wurden geprüft, die meisten davon waren aerobe Sporenbildner und chromogene Kokken. Mitunter konnten > 60% der Gesamtzahl den Bacillaceae bzw. > 30% den Micrococcaceae zugeordnet werden. Gram-positive und Gram-negative Stäbchen waren weniger häufig, im wesentlichen auch Aktinomyceten. Die Bakterienpopulation setzte sich aus relativ wenigen Arten zusammen. Stämme von Bacillus cereus, B. licheniformis, Staphylococcus aureus, Micrococcus flavus und Pseudomonas spp. wurden stets von der Blattfläche isoliert.