程乐松｜断裂的居间性：近代汉语的再造及其思想后果

本文探讨了近代汉语在形式和内容上的深刻变化，指出这种变化源于全新经验及其表达体系的涌入，以及经验秩序和知识体系的颠覆。汉语的“再造”导致了中西古今框架下的双重居间性，使得思想研究面临诠古解今和中西译介的双向歧义。文章分析了语言与经验的互动关系，指出言语实践在语言嬗变中的关键作用，并探讨了近代汉语因西学东渐和白话文运动而经历的“过载与重构”。最后，作者提出现代汉语的居间性为哲学思考提供了独特的分析空间，建议从语义变迁史、古典经验世界表达策略等方面展开进一步研究。