{"title":"Imaginar un hogar: desplazamiento psicológico y su relación con la imaginación en tres obras de Gloria Anzaldúa","authors":"Betsy Dahms","doi":"10.1515/9783110727555-002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumen: Este ensayo presenta a la autora Gloria Anzaldúa y su género innovador de autohistoria para trazar la trayectoria de lo queer como desplazamiento psicológico en tres de sus historias “ La Prieta ” , “ El Paisano is a Bird of Good Omen ” y “ Reading LP ” . Su personaje autobiográfico se enfrenta con realidades distintas en cada autohistoria , lo cual permite a Anzaldúa explorar la sociedad en la que vive e imaginar alternativas más hospitalarias para la gente queer . El desplazamiento que acompaña a los personajes queer es un trauma que causa dolor por ser otreado por la sociedad. La autora plantea una visión que denomina el Mundo Zurdo , un refugio en el que los queers de todo tipo pueden unirse para construir un nuevo mundo en el que las diferencias no se borran, sino que se celebran. Tanto Anzaldúa, como sus personajes autobiográficos sufren constantemente por sentirse desplazados a pesar de no haber salido del país, una experiencia que influenció considerablemente el desarrollo de su vida y su teorización de lo queer. Anzaldúa propone utilizar este dolor como catalizador para superar el sufrimiento de sentirse desplazada y llega a establecer la imaginación como sitio material con la potencialidad de cambiar el mundo.","PeriodicalId":405439,"journal":{"name":"Hispanos en el mundo","volume":"70 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hispanos en el mundo","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/9783110727555-002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Resumen: Este ensayo presenta a la autora Gloria Anzaldúa y su género innovador de autohistoria para trazar la trayectoria de lo queer como desplazamiento psicológico en tres de sus historias “ La Prieta ” , “ El Paisano is a Bird of Good Omen ” y “ Reading LP ” . Su personaje autobiográfico se enfrenta con realidades distintas en cada autohistoria , lo cual permite a Anzaldúa explorar la sociedad en la que vive e imaginar alternativas más hospitalarias para la gente queer . El desplazamiento que acompaña a los personajes queer es un trauma que causa dolor por ser otreado por la sociedad. La autora plantea una visión que denomina el Mundo Zurdo , un refugio en el que los queers de todo tipo pueden unirse para construir un nuevo mundo en el que las diferencias no se borran, sino que se celebran. Tanto Anzaldúa, como sus personajes autobiográficos sufren constantemente por sentirse desplazados a pesar de no haber salido del país, una experiencia que influenció considerablemente el desarrollo de su vida y su teorización de lo queer. Anzaldúa propone utilizar este dolor como catalizador para superar el sufrimiento de sentirse desplazada y llega a establecer la imaginación como sitio material con la potencialidad de cambiar el mundo.
摘要:本文介绍了提交人荣耀Anzaldúa及其创新autohistoria性别界线queer同样心理位移轨迹中的3个故事“太阳能”、“农民is a Bird of Good兴登堡凶兆”和“阅读”液化石油气。她的自传体角色在每个自传体故事中都面临着不同的现实,这让anzaldua得以探索她所生活的社会,并为酷儿人设想更友好的选择。伴随酷儿角色而来的流离失所是一种创伤,因为他们被社会排斥而造成痛苦。作者提出了一种她称之为“左撇子世界”的愿景,在这里,各种各样的酷儿可以聚集在一起,建立一个新世界,在那里差异不会被抹去,而是被庆祝。anzaldua和他的自传体人物经常感到流离失所,尽管他们没有离开这个国家,这段经历极大地影响了他的生活发展和他对酷儿的理论。anzaldua建议用这种痛苦作为催化剂来克服流离失所的痛苦,并建立想象作为一个物质场所,具有改变世界的潜力。