Raden Mas Try Ananto Djoko Wicaksono, Irna Nurhayati
{"title":"Anti-Dumping Dispute Settlement of A4 Paper Products Export between Indonesia and Australia","authors":"Raden Mas Try Ananto Djoko Wicaksono, Irna Nurhayati","doi":"10.20473/jgs.16.1.2022.1-30","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Indonesia sebagai salah satu negara yang sering dituduh melakukan dumping produk kertas A4 menimbulkan sebuah pertanyaan karena Australia menjadi negara terkini yang menuduh tindakan dumping atas produk Kertas A4 asal Indonesia, yang mana sebelumnya Indonesia pernah mendapat tuduhan dari Korea Selatan (2002), Afrika Selatan (2003) dan Jepang (2012). Hal yang seharusnya menjadi perhatian oleh produsen dan pemerintah Indonesia dalam kasus tuduhan dumping oleh negara luar adalah masalah like product serta kekaburan hukum atas klausul PMS (particular market situation), yang mana selama proses persidangan, baik Indonesia, Australia maupun pihak ketiga memiliki argumentasi masing-masing terkait interpretasi dalam menentukan definisi dari PMS karena belum adanya definisi yang jelas. Penelitian ini menganalisis bagaimana WTO menginterpretasikan makna PMS dari kasus sengketa. Penelitian ini merupakan penelitian hukum yuridis normatif dan analisis menggunakan metode kualitatif. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kebijakan Australia mengenakan BMAD terhadap produk Kertas A4 asal Indonesia, telah melanggar Pasal 2.2 dan 2.2.1.1 Perjanjian Anti-Dumping WTO. Lalu, WTO menginterpretasikan makna PMS dari kasus sengketa anti-dumping ekspor A4 antara Indonesia dengan Australia menentukan bahwa tidak adanya elemen atau batasan terkait dengan intervensi pemerintah. Hal tersebut dikarenakan intervensi pemerintah tidak secara otomatis diterjemahkan secara negatif, karena tidak ada batasan pasti terkait kapan dan bagaimana intervensi pemerintah dapat dianggap berbahaya bagi pasar yang berdampak.\n\n\nKata-Kata Kunci: Anti-Dumping, Particular Market Situation, Penyelesaian Sengketa Dagang Internasional, WTO.\n\n\n \n\n\nIndonesia as one of the countries that are often accused of dumping A4 paper products raises a question because Australia emerged as the latest country that accuse Indonesian products, in which Indonesia had previously been accused by South Korea (2002), South Africa (2003), and Japan (2012). Things that should be of concern to producers and the Indonesian government in cases of dumping accusations by foreign countries are the issue of like the product and legal ambiguity over the PMS (particular market situation) clause, which during the trial process, both Indonesia, Australia, and third parties had their arguments, each comply to their own interpretation in determining the definition of PMS because there is no clear definition. This study will analyze how the WTO interprets the meaning of PMS from dispute cases. The research is normative juridical law research which conducted the analysis using qualitative methods. The results of the study show that Australia's policy of imposing BMAD on A4 paper products from Indonesia has violated Articles 2.2 and 2.2.1.1 of the WTO Anti-Dumping Agreement. Then, the WTO interprets the meaning of PMS from the A4 export anti-dumping dispute case between Indonesia and Australia, determining that there are no elements or limitations related to government intervention. This is because government intervention is not automatically translated negatively, as there is no definite limit to when and how government intervention can be deemed harmful to the impacting market. \n\n\nKeywords: Anti-Dumping, International Trade Dispute Resolution, Particular Market Situation, WTO.","PeriodicalId":243676,"journal":{"name":"Jurnal Global & Strategis","volume":"2013 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jurnal Global & Strategis","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20473/jgs.16.1.2022.1-30","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Indonesia sebagai salah satu negara yang sering dituduh melakukan dumping produk kertas A4 menimbulkan sebuah pertanyaan karena Australia menjadi negara terkini yang menuduh tindakan dumping atas produk Kertas A4 asal Indonesia, yang mana sebelumnya Indonesia pernah mendapat tuduhan dari Korea Selatan (2002), Afrika Selatan (2003) dan Jepang (2012). Hal yang seharusnya menjadi perhatian oleh produsen dan pemerintah Indonesia dalam kasus tuduhan dumping oleh negara luar adalah masalah like product serta kekaburan hukum atas klausul PMS (particular market situation), yang mana selama proses persidangan, baik Indonesia, Australia maupun pihak ketiga memiliki argumentasi masing-masing terkait interpretasi dalam menentukan definisi dari PMS karena belum adanya definisi yang jelas. Penelitian ini menganalisis bagaimana WTO menginterpretasikan makna PMS dari kasus sengketa. Penelitian ini merupakan penelitian hukum yuridis normatif dan analisis menggunakan metode kualitatif. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kebijakan Australia mengenakan BMAD terhadap produk Kertas A4 asal Indonesia, telah melanggar Pasal 2.2 dan 2.2.1.1 Perjanjian Anti-Dumping WTO. Lalu, WTO menginterpretasikan makna PMS dari kasus sengketa anti-dumping ekspor A4 antara Indonesia dengan Australia menentukan bahwa tidak adanya elemen atau batasan terkait dengan intervensi pemerintah. Hal tersebut dikarenakan intervensi pemerintah tidak secara otomatis diterjemahkan secara negatif, karena tidak ada batasan pasti terkait kapan dan bagaimana intervensi pemerintah dapat dianggap berbahaya bagi pasar yang berdampak.
Kata-Kata Kunci: Anti-Dumping, Particular Market Situation, Penyelesaian Sengketa Dagang Internasional, WTO.
Indonesia as one of the countries that are often accused of dumping A4 paper products raises a question because Australia emerged as the latest country that accuse Indonesian products, in which Indonesia had previously been accused by South Korea (2002), South Africa (2003), and Japan (2012). Things that should be of concern to producers and the Indonesian government in cases of dumping accusations by foreign countries are the issue of like the product and legal ambiguity over the PMS (particular market situation) clause, which during the trial process, both Indonesia, Australia, and third parties had their arguments, each comply to their own interpretation in determining the definition of PMS because there is no clear definition. This study will analyze how the WTO interprets the meaning of PMS from dispute cases. The research is normative juridical law research which conducted the analysis using qualitative methods. The results of the study show that Australia's policy of imposing BMAD on A4 paper products from Indonesia has violated Articles 2.2 and 2.2.1.1 of the WTO Anti-Dumping Agreement. Then, the WTO interprets the meaning of PMS from the A4 export anti-dumping dispute case between Indonesia and Australia, determining that there are no elements or limitations related to government intervention. This is because government intervention is not automatically translated negatively, as there is no definite limit to when and how government intervention can be deemed harmful to the impacting market.
Keywords: Anti-Dumping, International Trade Dispute Resolution, Particular Market Situation, WTO.
印度尼西亚作为一个经常被控倾倒纸产品A4的国家之一,这引发了一个问题,因为澳大利亚最近成为一个指责印尼向印尼进口A4纸产品的国家,而此前印尼曾受到韩国(2002)、南非(2003)和日本(2012)的指责。应该成为关注的事情由生产者和印尼政府在案件中的甩指控国家外面是一件像广告和模糊性法律条款上哪个市场战况PMS(社会),在审判过程中,无论是印度尼西亚,澳大利亚相关第三方有自己的论点解释在决定PMS的定义,因为还没有明确的定义。这项研究分析了世界贸易组织如何解释PMS对争议的意义。本研究是一项用定性方法进行规范性法律分析的研究。研究结果显示,澳大利亚对印尼纸产品A4的政策违反了《反对倾倾倒条约》第2.2条和2.2.1条。然后,世界贸易组织对印度尼西亚和澳大利亚之间的反倾销问题A4的含义进行了解释,确定政府干预没有任何因素或限制。这是因为政府干预并不是自动翻译成负面的,因为没有明确的规定,政府干预何时和如何对有影响力的市场构成威胁。关键字:反倾斜度、党派市场局势、解决国际贸易争端。印度尼西亚是少数几个依靠倾倒A4纸生产的国家之一,这是一个问题,因为澳大利亚刚刚宣布,最近的国家是由韩国(2002年)、南非(2003年)和日本(2012年)指责的。事情发展到这种应该关注的印尼政府在案子》制片人和甩accusations由发展中国家外交问题》是像《性病广告和合法ambiguity完毕(社会市场战况clause),这期间《审判过程两者印尼、澳大利亚和第三各方有它的延伸出来,每comply到他们自己的解释in determining the definition of PMS,因为那里是没有清晰的定义。这项研究将分析如何解释不一致压力下的性传播疾病的意义。该研究涉及使用合格方法进行分析的法律研究。来自印度尼西亚的澳大利亚在A4纸生产上扣押BMAD的研究报告的结果被违反了2.2和2.1.1的WTO反扑同意。然后,WTO解释了印尼和澳大利亚之间A4出口反倾卸的PMS的含义,决定是否有与政府干预有关的因素或限制。这是因为政府干预不是自动的,因为政府干预是如何对受影响的市场造成伤害的。小字:反倾倒,国际贸易障碍解决方案,部分市场现状,世界贸易组织。