Virginia Woolf’s Enduring Presence in Uruguay

Lindsey Cordery
{"title":"Virginia Woolf’s Enduring Presence in Uruguay","authors":"Lindsey Cordery","doi":"10.3366/edinburgh/9781474448475.003.0013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This chapter traces nearly ninety years of reading and writing on Virginia Woolf in Uruguay, focusing first on her early critical reception and then on distinguished Uruguayan writers who either explicitly or implicitly dialogue with her life and works. The study begins with Victoria Ocampo’s early engagements with Woolf’s works, which spurred translations initially on Orlando and A Writer’s Diary in the journals Sur, Marcha and Número. It then discusses the cultural context and early critical reception of Woolf in Uruguay, followed by the ways Stephen Daldry’s 2002 film The Hours kindled major interest in Woolf studies, leading many to re-read Mrs Dalloway and her other works. The chapter then moves on to consider Woolf’s influence on two major Uruguayan writers: Armonía Somers and Antonio Larreta. The final section looks at contemporary women writers who explicitly cite or ‘reverberate’ with Woolf: Cristina Peri Rossi, Alicia Migdal, Fernanda Trías and María Sánchez.","PeriodicalId":245558,"journal":{"name":"The Edinburgh Companion to Virginia Woolf and Contemporary Global Literature","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Edinburgh Companion to Virginia Woolf and Contemporary Global Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474448475.003.0013","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This chapter traces nearly ninety years of reading and writing on Virginia Woolf in Uruguay, focusing first on her early critical reception and then on distinguished Uruguayan writers who either explicitly or implicitly dialogue with her life and works. The study begins with Victoria Ocampo’s early engagements with Woolf’s works, which spurred translations initially on Orlando and A Writer’s Diary in the journals Sur, Marcha and Número. It then discusses the cultural context and early critical reception of Woolf in Uruguay, followed by the ways Stephen Daldry’s 2002 film The Hours kindled major interest in Woolf studies, leading many to re-read Mrs Dalloway and her other works. The chapter then moves on to consider Woolf’s influence on two major Uruguayan writers: Armonía Somers and Antonio Larreta. The final section looks at contemporary women writers who explicitly cite or ‘reverberate’ with Woolf: Cristina Peri Rossi, Alicia Migdal, Fernanda Trías and María Sánchez.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
弗吉尼亚·伍尔夫在乌拉圭的持久存在
这一章追溯了近九十年来在乌拉圭对弗吉尼亚·伍尔夫的阅读和写作,首先关注她早期的评论,然后关注那些或明或暗地与她的生活和作品对话的杰出乌拉圭作家。这项研究始于维多利亚·奥坎波对伍尔夫作品的早期接触,这促使了《奥兰多》和《作家日记》最初在Sur、Marcha和Número杂志上的翻译。然后讨论了乌拉圭对伍尔夫的文化背景和早期评论,接着是斯蒂芬·戴德利2002年的电影《时时》引起了人们对伍尔夫研究的兴趣,导致许多人重新阅读《达洛维夫人》和她的其他作品。本章接着讨论伍尔夫对乌拉圭两位主要作家Armonía萨默斯和安东尼奥·拉雷塔的影响。最后一部分着眼于明确引用或“回响”伍尔夫的当代女作家:克里斯蒂娜·佩里·罗西、艾丽西亚·米格达尔、费尔南达Trías和María Sánchez。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
English and Mexican Dogs: Spectres of Traumatic Pasts in Virginia Woolf’s Flush and MarÍa Luisa Puga’s Las Razones Del Lago Virginia Woolf’s Literary Heritage in Russian Translations and Interpretations From Julia Kristeva to Paulo Mendes Campos: Impossible Conversations with Virginia Woolf Virginia Woolf’s Enduring Presence in Uruguay Clarissa Dalloway’s Global Itinerary: From London to Paris and Sydney
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1