Rossignol, que me veux-tu ? ‑ Note sémiotique sur la zoo-musicologie

Verônica Estay Stange
{"title":"Rossignol, que me veux-tu ? ‑ Note sémiotique sur la zoo-musicologie","authors":"Verônica Estay Stange","doi":"10.58282/colloques.5378","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ignorant l’ethologie, j’ai souvent eprouve a la presence de certains animaux – notamment ceux capables de produire des emissions vocales – une inquietude semblable a celle qu’exprimait Fontenelle face a la musique instrumentale, par laquelle il se sentait d’autant plus interpelle – voire exaspere – que sa signification restait pour lui enigmatique. « Rossignol, que me veux-tu ? », pourrais-je dire, en paraphrasant la question que Fontenelle adressait, il y a plusieurs siecles deja, a la sonate. A partir de cette incomprehension fondamentale, qui est aussi le motif d’une attirance, je voudrais signaler quelques points communs au mystere que recelent, chacun a sa maniere, les animaux et la musique, tout en interrogeant leur improbable rencontre – fort soulignee neanmoins par les tenants de la zoomusicologie. En particulier, je suggererai que, dans la musique tout comme dans le « chant » de certains animaux, les zones d’apparente a-signifiance et gratuite possedent des modes de structuration et une force somatique semblables, rendant possible l’etablissement de passerelles entre l’esthesique et l’esthetique et, par la, entre l’expression animale et l’enonciation humaine.Une anecdote, tout d’abord : dans les fetes d’anniversaire de chacun des membres de ma famille, le moment venu nous nous mettions a chanter, comme il est d’usage un peu partout, l’incontournable Joyeux anniversaire dans la langue qui etait la notre, l’espagnol. Au fil des annees, notre chien, qui assistait immanq","PeriodicalId":243234,"journal":{"name":"La parole aux animaux. Conditions d’extension de l’énonciation","volume":"86 23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-04-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"La parole aux animaux. Conditions d’extension de l’énonciation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.58282/colloques.5378","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Ignorant l’ethologie, j’ai souvent eprouve a la presence de certains animaux – notamment ceux capables de produire des emissions vocales – une inquietude semblable a celle qu’exprimait Fontenelle face a la musique instrumentale, par laquelle il se sentait d’autant plus interpelle – voire exaspere – que sa signification restait pour lui enigmatique. « Rossignol, que me veux-tu ? », pourrais-je dire, en paraphrasant la question que Fontenelle adressait, il y a plusieurs siecles deja, a la sonate. A partir de cette incomprehension fondamentale, qui est aussi le motif d’une attirance, je voudrais signaler quelques points communs au mystere que recelent, chacun a sa maniere, les animaux et la musique, tout en interrogeant leur improbable rencontre – fort soulignee neanmoins par les tenants de la zoomusicologie. En particulier, je suggererai que, dans la musique tout comme dans le « chant » de certains animaux, les zones d’apparente a-signifiance et gratuite possedent des modes de structuration et une force somatique semblables, rendant possible l’etablissement de passerelles entre l’esthesique et l’esthetique et, par la, entre l’expression animale et l’enonciation humaine.Une anecdote, tout d’abord : dans les fetes d’anniversaire de chacun des membres de ma famille, le moment venu nous nous mettions a chanter, comme il est d’usage un peu partout, l’incontournable Joyeux anniversaire dans la langue qui etait la notre, l’espagnol. Au fil des annees, notre chien, qui assistait immanq
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
罗西尼奥尔,你要我做什么?-动物音乐学上的符号学注释
l’ethologie一无所知,我常常eprouve还存在某些动物—特别是那些能够产生排放—语音接近了中流露出特内尔教授曾面对类似的器乐,其中令他感到更加exaspere—甚至比它的意义—为他依然enigmatique。“罗西尼奥尔,你要我做什么?”我可以转述Fontenelle在几个世纪前对奏鸣曲提出的问题吗?从这个基本incomprehension也是一个理由在神秘的吸引力,我想指出一些共性recelent说,人人都有他的态度一定、动物和音乐,同时询问他们不大可能初相遇—soulignee堡由支持者zoomusicologie。我尤其suggererai一样,在音乐中某些动物的«»歌,明显地区a-signifiance possedent免费和躯体和一支类似的结构方式,尽可能使该工厂l’esthesique l’esthetique之间的桥梁,并通过之间,动物和人类l’enonciation表达。首先,有一件轶事:在我每个家庭成员的生日聚会上,我们会像其他地方一样,用我们的语言——西班牙语——唱出不可避免的生日快乐。多年来,我们的狗,帮助immanq
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Introduction. La parole aux animaux – Conditions d’extension de l’énonciation La déconstruction à l’épreuve de la zoosémiotique – Cadre et champ de la peinture de singe Postface — Animal, humain : quelles opérations trans-langagières, à quelles fins ? La voix de Pulcinella et l’artifice qui restitue la voix au corps Vocalisations animales : ré-articulation verbale et jeu d’énonciation
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1