L’Orient vu par des écrivains explorateurs aux XIIIe et XIVe siècles

Abstract

Abstract During the XIIIth and XIVth centuries, western travellers, religious and non religious people, went to the East. Not long after the crusade times, their stories concentrate on the Saracen who is considered as a stranger by them. Sometimes they are fascinated and amazed by the stranger, sometimes they can carry fear and a negative judgment. In many respects, the way the travellers felt has not really changed from the way people feel today… Résumé Aux XIIIe et XIVe siècles, des voyageurs occidentaux, religieux et laïcs, se sont rendus en Orient. Peu après l'époque des croisades, leurs récits montrent un regard particulier porté sur l'étranger qu'est pour eux le sarrasin. Tantôt l'Autre fascine, émerveille, tantôt il suscite la peur et l'expression d‟un jugement négatif. À bien des égards, l'étude des émotions éprouvées alors entre en résonance avec l'actualité…