Tulipes, œillets et maghribî : évolutions et conservatisme de l’art du livre maghrébin à l’épreuve de l’expansion ottomane

Abstract

L’art du livre maghrebin a l’epoque pre-moderne (xvie-xixe siecles) a largement ete bouleverse par l’expansion ottomane en Mediterranee des le debut du xvie siecle. Au Maroc, seul Etat du Maghreb ayant echappe a la domination turque, les enlumineurs perpetuent les compositions et les formules ornementales hispano-maghrebines heritees du Moyen Âge. Or, ce conservatisme est assez relatif puisqu’ils integrent, des le xvie siecle, des elements turquisants subtilement readaptes a un langage stylistique local. Cette tendance existe egalement dans les decors des manuscrits du Maghreb oriental sous domination turque, ou elle cotoie un deuxieme style se signalant par la reproduction de modeles ottomans mais aussi l’elaboration, des le xvie siecle, d’un veritable art provincial.