{"title":"A UTILIZAÇÃO DE QUADRINHOS COMO FERRAMENTA NA INCLUSÃO CULTURAL DE MIGRANTES ESTRANGEIROS NA FRANÇA","authors":"Barbara LEITE LARA, Danglei De Castro Pereira","doi":"10.17771/pucrio.pdpe.61275","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":": This paper addresses the use of comics as a pedagogical tool in the cultural inclusion of foreign migrants in France. In recent years, immigration to European countries is constantly increasing. The lack of knowledge on literature, cinema, music, politics, customs, etc., associated with socioeconomic issues, constitute an obstacle to inclusion. It is observed that only grammatical learning and vocabulary are insufficient. Cultural knowledge is essential to promote inclusion among foreign migrants and others in society. The main objective is to analyze the use of comics as a facilitating and interactive tool in the inclusion of migrants in French society and improve the teaching of French as a foreign language. As research object we will use the album \"Une Aventure d'Astérix, 5: Le tour de Gaule d'Astérix\". Next, we will address the multicultural skills. In the end, we will present a linguistic, cultural and historical analysis of the elements present in the album","PeriodicalId":423140,"journal":{"name":"PESQUISAS EM DISCURSO PEDAGÓGICO","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PESQUISAS EM DISCURSO PEDAGÓGICO","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17771/pucrio.pdpe.61275","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
: This paper addresses the use of comics as a pedagogical tool in the cultural inclusion of foreign migrants in France. In recent years, immigration to European countries is constantly increasing. The lack of knowledge on literature, cinema, music, politics, customs, etc., associated with socioeconomic issues, constitute an obstacle to inclusion. It is observed that only grammatical learning and vocabulary are insufficient. Cultural knowledge is essential to promote inclusion among foreign migrants and others in society. The main objective is to analyze the use of comics as a facilitating and interactive tool in the inclusion of migrants in French society and improve the teaching of French as a foreign language. As research object we will use the album "Une Aventure d'Astérix, 5: Le tour de Gaule d'Astérix". Next, we will address the multicultural skills. In the end, we will present a linguistic, cultural and historical analysis of the elements present in the album
本文讨论了在法国的外国移民文化包容中使用漫画作为教学工具的问题。近年来,移民到欧洲国家的人数不断增加。缺乏文学、电影、音乐、政治、习俗等与社会经济问题相关的知识,构成了融入的障碍。我们观察到,仅仅学习语法和词汇是不够的。文化知识对于促进外国移民和其他人融入社会至关重要。主要目标是分析漫画作为促进和互动工具在移民融入法国社会和改善法语作为外语的教学中的使用情况。作为研究对象,我们将使用“Une adventure d’ast, 5: Le tour de gaulle d’ast”这张专辑。接下来,我们将讨论多元文化技能。最后,我们将对专辑中出现的元素进行语言,文化和历史分析