Cultural Exchange and World Literature Network of North Korea and Eastern Europe since Post-war Era : Focusing on Poland, Czechoslovakia, Bulgaria, Rumania Travelouge and Translation Literature

Shinae Ha
{"title":"Cultural Exchange and World Literature Network of North Korea and Eastern Europe since Post-war Era : Focusing on Poland, Czechoslovakia, Bulgaria, Rumania Travelouge and Translation Literature","authors":"Shinae Ha","doi":"10.38080/crh.2023.08.144.53","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The main purpose of this paper is to examine the cultural exchange between North Korea and Eastern Europe by analyzing the travelogue and translation literature that was included in the ‘Joseon Literature’ since the political warfare in July 1953.BRThrough this, this paper has expanded the investigation on the cultural exchange of North Korea that used to be centered around the Soviet Union and China toward other nations, and examined what inuence North Korea has exchanged through the World Literature network in laying the foundation of socialism structure and restoration aer the Korean War. BRIn addition, this study has examined the overall process of how each North Korean litterateur have built their perception-within-world through the cultural exchange with Eastern Europe that restarted aer the war.BRSuch research is valuable in that it re-examines the international relationship with North Korea, which used to be known as having a closed relationship, based on the interaction with the Eastern Europe network, and it is an attempt to holistically capture the trajectory of cultural exchange of the entire Korean Peninsula by extending the boundaries of Korean literature research toward the ‘Socialism World Literature.’","PeriodicalId":494976,"journal":{"name":"Yeogsa bi'pyeong (Print)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Yeogsa bi'pyeong (Print)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.38080/crh.2023.08.144.53","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The main purpose of this paper is to examine the cultural exchange between North Korea and Eastern Europe by analyzing the travelogue and translation literature that was included in the ‘Joseon Literature’ since the political warfare in July 1953.BRThrough this, this paper has expanded the investigation on the cultural exchange of North Korea that used to be centered around the Soviet Union and China toward other nations, and examined what inuence North Korea has exchanged through the World Literature network in laying the foundation of socialism structure and restoration aer the Korean War. BRIn addition, this study has examined the overall process of how each North Korean litterateur have built their perception-within-world through the cultural exchange with Eastern Europe that restarted aer the war.BRSuch research is valuable in that it re-examines the international relationship with North Korea, which used to be known as having a closed relationship, based on the interaction with the Eastern Europe network, and it is an attempt to holistically capture the trajectory of cultural exchange of the entire Korean Peninsula by extending the boundaries of Korean literature research toward the ‘Socialism World Literature.’
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
战后以来朝鲜与东欧的文化交流与世界文学网络——以波兰、捷克斯洛伐克、保加利亚、罗马尼亚为例
本文的主要目的是通过分析1953年7月政治战争以来收录在《朝鲜文学》中的游记和翻译文献,来考察北韩与东欧的文化交流。通过这种方式,扩大了以往以苏联和中国为中心的北韩对外文化交流的调查范围,并考察了北韩通过世界文学网络在6.25战争后奠定社会主义结构基础和复辟过程中所产生的影响。此外,本研究还考察了每个朝鲜作家如何通过战后重新开始的与东欧的文化交流建立他们对世界的感知的整个过程。这一研究的价值在于,它以与东欧网络的互动为基础,重新审视了过去被认为是紧密联系的与朝鲜的国际关系,并试图将韩国文学研究的界限扩展到“社会主义世界文学”,全面捕捉整个朝鲜半岛的文化交流轨迹。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Cultural Exchange and World Literature Network of North Korea and Eastern Europe since Post-war Era : Focusing on Poland, Czechoslovakia, Bulgaria, Rumania Travelouge and Translation Literature 군사화학공장에서 고급 리조트로 ―‘809공장’의 모빌리티와 공간 Mass Parathion Poisoning and Establishment of Pesticide Control Act in Korea Daily Life in North Korean Society After the Armistice Regime: The Reality of ‘Postwar Recovery’ and the People in North Korea’s ‘Literature and Arts’ Narratives of Separated Korean Families Overseas in South America: Reconfiguring space-time and meaning as possibilities for existence
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1