Validity and Reliability of Adult ADHD Self-Report Scale Thai Version (ASRS-V1.1 TH).

上海精神医学 Pub Date : 2017-08-25 DOI:10.11919/j.issn.1002-0829.217021

Komsan Kiatrungrit, Suwannee Putthisri, Sirichai Hongsanguansri, Pattaraporn Wisajan, Sudawan Jullagate

{"title":"Validity and Reliability of Adult ADHD Self-Report Scale Thai Version (ASRS-V1.1 TH).","authors":"Komsan Kiatrungrit, Suwannee Putthisri, Sirichai Hongsanguansri, Pattaraporn Wisajan, Sudawan Jullagate","doi":"10.11919/j.issn.1002-0829.217021","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background: The adult ADHD Self-Report Scale Thai version (ASRS-V1.1) (18 items) is a questionnaire for screening adult ADHD.Aim: To test the validity and reliability of the 18-question ASRS-V1.1 Thai version (ASRS-V1.1 TH) as a screening tool for adult ADHD.Methods: The original 18-question ASRS-V1.1 version was translated into Thai. The process was composed of forward-translation, synthesis of the translation, and back translation. Cross cultural adaptation, field testing, and final adjustment were completed consecutively. The 18-question ASRS-V1.1 TH were sent to 1,500 parents of kindergarten and elementary school students in Bangkok, Thailand. The diagnostic interview was randomly selected for 50 parents from the positive result group and 50 parents from the negative result group. The clinical interview for confirming diagnosis was run by 3 psychiatrists who were blinded to the results and used DSM-5 ADHD criteria for diagnosis.Results: The 18-question ASRS-V1.1 TH had satisfactory internal consistency (Cronbach's alpha = 0.92: Cronbach's alpha = 0.87 for inattentive scale, Cronbach's alpha = 0.84 for hyperactive / impulsive scale). For testing the criteria validity, the questionnaire has an adequate. The AUC from the first 6 questions was 0.80 (95% CI: 0.68-0.92) while from the 18 questions was 0.71(95% CI: 0.55-0.86).Conclusions: The 18-question ASRS-V1.1TH is a psychometrically reliable and valid measure for screening adult ADHD in Thai clinical samples, especially the first 6 questions of the questionnaire.","PeriodicalId":21886,"journal":{"name":"上海精神医学","volume":"29 4","pages":"218-227"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-08-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.11919/j.issn.1002-0829.217021","citationCount":"15","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"上海精神医学","FirstCategoryId":"95","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11919/j.issn.1002-0829.217021","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 15

Abstract

Background: The adult ADHD Self-Report Scale Thai version (ASRS-V1.1) (18 items) is a questionnaire for screening adult ADHD.

Aim: To test the validity and reliability of the 18-question ASRS-V1.1 Thai version (ASRS-V1.1 TH) as a screening tool for adult ADHD.

Methods: The original 18-question ASRS-V1.1 version was translated into Thai. The process was composed of forward-translation, synthesis of the translation, and back translation. Cross cultural adaptation, field testing, and final adjustment were completed consecutively. The 18-question ASRS-V1.1 TH were sent to 1,500 parents of kindergarten and elementary school students in Bangkok, Thailand. The diagnostic interview was randomly selected for 50 parents from the positive result group and 50 parents from the negative result group. The clinical interview for confirming diagnosis was run by 3 psychiatrists who were blinded to the results and used DSM-5 ADHD criteria for diagnosis.

Results: The 18-question ASRS-V1.1 TH had satisfactory internal consistency (Cronbach's alpha = 0.92: Cronbach's alpha = 0.87 for inattentive scale, Cronbach's alpha = 0.84 for hyperactive / impulsive scale). For testing the criteria validity, the questionnaire has an adequate. The AUC from the first 6 questions was 0.80 (95% CI: 0.68-0.92) while from the 18 questions was 0.71(95% CI: 0.55-0.86).

Conclusions: The 18-question ASRS-V1.1TH is a psychometrically reliable and valid measure for screening adult ADHD in Thai clinical samples, especially the first 6 questions of the questionnaire.

Abstract Image

查看原文

微信好友朋友圈 QQ好友复制链接

本刊更多论文

成人ADHD泰国版自我报告量表(ASRS-V1.1 TH)的效度和信度。

背景:成人ADHD泰国版自我报告量表(ASRS-V1.1)(共18个条目)是一份用于筛查成人ADHD的问卷。目的:检验18题ASRS-V1.1泰国版(ASRS-V1.1 TH)作为成人ADHD筛查工具的效度和信度。方法:将原18题ASRS-V1.1版翻译成泰语。翻译过程分为前译、综合译和后译三个阶段。跨文化适应、现场测试、最终调整依次完成。共有18个问题的ASRS-V1.1 TH被发送给泰国曼谷的1500名幼儿园和小学生家长。诊断性访谈随机选取阳性结果组和阴性结果组各50名家长进行。确认诊断的临床访谈由3名精神病学家进行，他们对结果不知情，并使用DSM-5 ADHD标准进行诊断。结果:18题ASRS-V1.1 TH具有较好的内部一致性(Cronbach's alpha = 0.92，注意力不集中量表Cronbach's alpha = 0.87，多动/冲动量表Cronbach's alpha = 0.84)。为了检验标准的效度，问卷具有充分的有效性。前6个问题的AUC为0.80 (95% CI: 0.68-0.92)，而18个问题的AUC为0.71(95% CI: 0.55-0.86)。结论:在泰国临床样本中，18题asrs - v1.1是一种心理测量学上可靠有效的成人ADHD筛查方法，尤其是问卷的前6题。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文去求助

来源期刊

上海精神医学

自引率

0.00%

发文量

2341

期刊介绍：